dcsimg
English Site French Site Spanish Site Russian Site Arabic Site Chinese Site OHCHR header
Make a donation to OHCHR



"Human rights are our common heritage and their realization depends on the contributions
that each and every one of us is willing to make, individually and collectively, now and in the future."

Louise Arbour
United Nations High Commissioner for Human Rights

 

HUMAN RIGHTS DAY 2004 - Activities in the Field: Colombia

Concert to commemorate International Human Rights Day

10 December 2004 - English

On 10 December 2004 , the Office in Colombia of the High Commissioner for Human Rights will organise, along with the Municipality of Bogotá , a free concert to commemorate International Human Rights Day. The concert entitled "Voices Singing for Our Rights", will take place at the Nemesio Camacho Stadium, El Campín, in Bogotá. The following artists will participate in the concert, the majority of whom are going to sing for free:

Kenny Espriella, Los de Adentro, Julio Nava, Vetto Gálvez, Petrona Martínez, Mauricio y Palo de Agua, Sidestepper y Andrea Echeverri.

A video with messages encouraging respect for human rights will be played during the Concert. The Office in Colombia of the High Commissioner for Human Rights and the Municipality of Bogotá expect 40,000 people to attend this event.

Concierto en Colombia

Concierto en conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos


10 de diciembre de 2004 - Español

La Oficina en Colombia del Alto de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos invita a los colombianos y a las colombianas a participar de la conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos, organizada conjuntamente con la Alcaldía Mayor de Bogotá.

A partir de las 5:00 p.m., del próximo 10 de diciembre, en el Estadio Nemesio Camacho, El Campín, se realizará el concierto gratuito Voces que Cantan por Nuestros Derechos , con las presentaciones de:

Kenny Espriella, Los de Adentro, Julio Nava, Vetto Gálvez, Petrona Martínez, Mauricio y Palo de Agua, Sidestepper y Andrea Echeverri. La Oficina consiguió que varios de estos artistas donaran su trabajo para llevar a cabo esta actividad.

En el concierto se proyectará un video con mensajes alusivos a los derechos humanos.

Las entradas pueden ser reclamadas en las alcaldías menores de Bogotá, en las taquillas de El Campín y en el teatro Jorge Eliécer Gaitán.

Para esta actividad, la Oficina y la Alcaldía Mayor de Bogotá esperan la asistencia de 40 mil personas.

 


In this section
Follow Us with #VoiceCount

OHCHR Facebook Twitter YouTube Google+ Storify

 

Latest and Past Observances of Human Rights Days