dcsimg
Site en Anglais Site en Français Site en Espagnol Site en Russe Site en Arabe Site en Chinois Entête OHCHR


Quatrième session du Mécanisme d’expert sur les droits des peuples autochtones


Date et lieu

La quatrième session du Mécanisme d'Experts sur les droits des peuples autochtones aura lieu du 11 au 15 juillet 2011, dans la salle XX du Palais des Nations, à l'Office des Nations Unies à Genève, en Suisse.

Accreditation

Pour l'accréditation l'information est disponible sur le site d'accréditation. S'il vous plaît noter que la date limite pour demander une accréditation pour la quatrième session du Mécanisme d'experts est24 juin 2011.

Documentation pour la quatrième session

  • Ordre du jour provisoire
    E F R S C A
  • Ordre du jour provisoire annoté
    E F R S C A
  • Programme de travaial
    E
  • La version préliminaire révisée du rapport final sur les peuples autochtones et le droit à la participation à la prise de décision
    E F R S C

Événements pendant heures de déjeuner

Au cours de la session, 12-15 Juillet 2011, les événements l'heure du déjeuner liées au mandat du Mécanisme d'experts peuvent être organisées 13h15-14h45. En raison de la disponibilité limitée des salles, seulement deux événements l'heure du déjeuner peut avoir lieu chaque jour.

Le Mécanisme d'experts est d'encourager l'organisation d'événements l'heure du déjeuner qui contribuent à son mandat et en particulier à l'ordre du jour de la session, en particulier en ce qui concerne les peuples autochtones et le droit de participer à la prise de décisions et la Déclaration des Nations Unies relative aux droits de Les peuples autochtones. 
Pour organiser un événement l'heure du déjeuner, s'il vous plaît envoyez une lettre à expertmechanism@ohchr.org expliquant:

  • le titre de l'événement;
  • les noms de l'organisateur / s;
  • le but de votre événement l'heure du déjeuner proposé;
  • sa relation à la quatrième session;
  • la langue de l'événement;
  • si l'interprétation sera assurée, et
  • le jour préféré pour l'événement l'heure du déjeuner;

Décisions par le secrétariat sur ​​les événements l'heure du déjeuner - y compris les jours et une salle - sera définitive.

S'il vous plaît noter que le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l'homme ne peut pas fournir des services d'interprétation pour les événements l'heure du déjeuner. Toutefois, si vous ou votre organisation sera en mesure de fournir une interprétation, les services techniques nécessaires seront disponibles, y compris les cabines de traduction simultanée. Applications pour tenir un événement du midi doit être soumis avant le 24 juin 2011.