dcsimg
Site en Anglais Site en Français Site en Espagnol Site en Russe Site en Arabe Site en Chinois Entête OHCHR


Header image for news printout

La commission d’enquête sur la Syrie publie une nouvelle mise à jour

GENEVE (20 décembre 2012) – La commission internationale indépendante d'enquête sur la Syrie a publié jeudi sa dernière mise à jour périodique, pour la période du 28 septembre au 16 décembre 2012.

Cette mise à jour de dix pages – la dernière d’une série de rapports et de mises à jour produits par la commission depuis le début de son travail en août 2011 – dépeint un tableau sombre du conflit dévastateur et des violations persistantes du droit international relatif aux droits de l’homme et du droit humanitaire qui ont lieu en Syrie.

Elle décrit les violences incessantes qui ont fait plusieurs milliers de morts et de blessés, et met également l’accent sur les détentions arbitraires et les disparations, les déplacements massifs et les destructions physiques à grande échelle qui se déroulent en Syrie. Elle décrit, par ailleurs, la façon dont les sites du patrimoine mondial ont été endommagés ou détruits, tout comme des quartiers entiers de plusieurs des grandes villes du pays. Les civils continuent de payer un lourd tribu au conflit, les lignes de front entre forces gouvernementales et opposition armée s’enfonçant de plus en plus profondément dans les zones urbaines.

La Commission, qui est composée de Mr Paulo Sergio Pinheiro (Président), Mme Karen AbuZayd, Mme Carla del Ponte et Mr Vitit Muntarbhorn, a été mandatée par le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour enquêter et enregistrer toutes les violations du droit international relatif aux droits de l’homme. La Commission a également reçu pour tâche d’enquêter sur toutes les allégations de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité. Son mandat a été récemment élargi pour inclure les “enquêtes sur tous les massacres.”

Bien que le Gouvernement syrien n’ait toujours pas autorisé la Commission à entreprendre des enquêtes sur son sol, les commissaires et leur personnel ont interviewé plus de 1 200 témoins et victimes, dont environ 100 au cours de la période couverte par cette dernière mise à jour.

Cette mise à jour décrit la nature de plus en plus sectaire du conflit, les forces gouvernementales et les milices qui les soutiennent attaquant des civils sunnites tandis que des rapports font état de groupes armés anti-gouvernementaux attaquant des Alaouites et d’autres communautés minoritaires pro-gouvernementales, dont des Catholiques, des Arméniens orthodoxes et des Druzes. D’autres communautés minoritaires, y compris des Chrétiens, des Kurdes et des Turkmènes, ont également été pris au piège du conflit et, dans certains cas, contraints de prendre les armes pour se défendre ou de prendre parti.

La présence de combattants étrangers, dont certains ont des liens avec des groupes extrémistes, et la radicalisation de certains des combattants syriens anti-gouvernementaux sont mises en évidence.

Le nombre de réfugiés et de déplacés internes est déjà très important et devrait encore croître au cours des prochains mois, si la tendance actuelle se poursuit. Le début de l’hiver présente des risques tant pour les déplacés que pour les personnes qui vivent dans des conditions effroyables dans nombre de villes et villages dévastés de Syrie.

FIN

La mise à jour de dix pages est disponible ici:
http://www.ohchr.org/Documents/Countries/SY/ColSyriaDecember2012.pdf

La commission d’enquête présentera son quatrième rapport au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies en mars 2013.

L’ensemble des rapports et des mises à jours de la commission d’enquête publiés depuis août 2011est disponible ici : http://www.ohchr.org/EN/Countries/MENARegion/Pages/SYIndex.aspx

Pour plus d'informations ou pour toute demande d'interview, prière de contacter: Hannah Wu (+ 41 79 509 05 57) or Vic Ullom (+ 41 22 917 99 89)