English Français Español Russian Arabic Chinese OACDH
Skip navigation links

Fondos y presupuesto

Picasa 2.6

La OACDH se financia a través del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y de contribuciones voluntarias de Estados miembros, organizaciones intergubernamentales, fundaciones y particulares. Los fondos del presupuesto ordinario para el bienio 2006-2007 se fijaron en 85,9 millones de dólares EE.UU., o sea un 2,26 por ciento del presupuesto global de 3.800 millones de dólares EE.UU. de las Naciones Unidas. Este monto representó un incremento de 18,3 millones de dólares EE.UU., o un 28 por ciento, respecto al bienio anterior, de conformidad con el compromiso asumido por los líderes en la Cumbre Mundial de 2005 de doblar, en cinco años, el financiamiento para la OACDH con cargo al presupuesto ordinario.

Además del financiamiento del presupuesto ordinario, en 2006, la OACDH también recibió contribuciones voluntarias de los donantes por un monto de 85,3 millones de dólares EE.UU., o sea un incremento de 17 millones de dólares EE.UU. respecto a 2005. Este reciente incremento revela la continuación de una sólida tendencia en el creciente apoyo: el nivel de contribuciones voluntarias se ha más que duplicado en los últimos cinco años. Igualmente alentador es el hecho de que en el año pasado se registró un claro aumento en la proporción de fondos de libre disposición facilitados por los donantes; pasó de un 25 por ciento en 2005 a un 37 por ciento en 2006. S

Mantener una base de financiamiento estable y variada es fundamental para que la OACDH pueda fortalecer y ampliar su trabajo en el mundo. En los próximos años, la Oficina intentará incrementar el monto recaudado año tras año, alentando al mismo tiempo a los donantes a ofrecer una proporción de fondos de libre disposición cada vez mayor, y a comprometerse, cuando sea posible, a realizar acuerdos de financiamiento multianuales. La Oficina tratará asimismo de ampliar la base de financiamiento, acercándose y solicitando apoyo a un mayor número de Estados miembros, así como a fundaciones filantrópicas con un especial interés en los derechos humanos.

Voluntary contributions to OHCHR 2000-2006

¿Quién financia a la OACDH?

El número de donantes se mantuvo relativamente estable, con 61 Estados miembros, dos organizaciones internacionales y un puñado de donantes privados que aportaron contribuciones en 2006. Como en el pasado, la mayor parte del financiamiento provino de un número relativamente pequeño de donantes. En 2006, el 97,6 por ciento de las contribuciones voluntarias prometidas provino de 20 donantes principales (en comparación con un 98 por ciento en 2005).

Tendencias del financiamiento

El monto total de contribuciones voluntarias aumentó en un 25 por ciento en 2006, en comparación con la cifra revisada para 2005. Este resultado continuó la tendencia ascendiente de los años anteriores: un incremento del 29,9 por ciento en 2005, 14,2 por ciento en 2004 y 11,8 por ciento en 2003.

A fin de incrementar la previsibilidad de los flujos de financiamiento, la Alta Comisionada ha alentado a todos los donantes a contraer compromisos multianuales de financiamiento. En 2006, nueve donantes tenían establecidos acuerdos multianuales con la OACDH: Bélgica, Canadá, la Comisión Europea, Dinamarca, Noruega, los Países Bajos, el Reino Unido, Suecia y Suiza.

La tendencia de los donantes a aportar una mayor proporción de fondos de libre disposición continuó en 2006, con 31,8 millones de dólares EE.UU. de financiamiento, en comparación con 17,1 millones de dólares EE.UU. en 2005. Como porcentaje del total de contribuciones voluntarias, los fondos de libre disposición han aumentado constantemente en los últimos años, desde aproximadamente 12 por ciento en 2003, a 20 por ciento en 2004, 25 por ciento en 2005 y 37 por ciento en 2006. 

Presupuesto ordinario frente al financiamiento extrapresupuestario

La relación entre los fondos ordinarios y extrapresupuestarios cambió ligeramente en 2006 como resultado de la decisión de aumentar sustancialmente el monto del financiamiento que la OACDH recibe con cargo al presupuesto ordinario. Si bien el efecto total del incremento del presupuesto ordinario fue contrarrestado en parte por el continuo aumento en el nivel de contribuciones voluntarias, el efecto neto fue un pequeño incremento en la proporción del financiamiento con cargo al presupuesto ordinario. En total, en 2006, el 34,4 por ciento del financiamiento de la OACDH provino del presupuesto ordinario (en comparación con el 33,7 por ciento en 2005), y el 65,6 por ciento de las contribuciones voluntarias (en comparación con el 66,3 por ciento en 2005).

Cómo contribuir

 La OACDH acepta contribuciones de Estados miembros, organizaciones intergubernamentales, fundaciones, asociaciones de voluntarios y ONG. Si Usted o la organización que Usted representa desea hacer una contribución, puede ponerse en contacto con Charles Radcliffe, Jefe de la Sección de Relaciones Externas y enlaces con los donantes de la OACDH en Ginebra. Tel: +41 22 917 94 38. Fax: +41 22 917 90 04.
Correo electrónico: dexrel@ohchr.org.