Cómo trabajar con la OACDH: Manual para las ONG
El Manual tiene por objeto brindar a las ONG una amplia y sencilla guía sobre la labor que realiza la OACDH, proporcionándoles información esencial sobre los mecanismos de derechos humanos, las oportunidades de acceso y direcciones de contacto, con miras a ayudarles a identificar posibles áreas de cooperación y asociación con la OACDH; se prevén asimismo los cambios que conllevará el actual proceso de reforma de las Naciones Unidas. El Manual ha sido actualizado a junio de 2006, y en este momento se encuentra disponible sólo en formato electrónico, en inglés y árabe. Se están realizando esfuerzos para garantizar su traducción a otras lenguas de la ONU en los próximos meses.
Este Manual no pretende ser una guía rígida: siempre que sea posible, se incluyen hiperenlaces con el sitio Web de la OACDH, donde se puede consultar información adicional, y se pueden obtener las actualizaciones electrónicas que complementan esta obra de referencia.
El Manual presenta la información mediante un formato uniforme. Cada capítulo, que presenta los mecanismos, instrumentos o programas disponibles para consulta o uso de las ONG, está organizado en torno a cuatro preguntas fundamentales:
- ¿Cómo se definen?
- ¿Qué función cumplen?
- ¿Qué ONG pueden recurrir a ellos?
- ¿Cómo pueden las ONG desempeñar su labor en este ámbito?
Aunque el Manual ofrece una visión de conjunto de la labor de la OACDH y su colaboración con la sociedad civil, cada capítulo funciona como una guía independiente del mecanismo o programa específico que aborda, y puede descargarse individualmente en formato Word.
Puede descargar el Manual completo en: Inglés (Word / PDF) / Árabe (Word / PDF) / Español (Word / PDF )
o hacer clic abajo para acceder a los distintos capítulos:
| Introduccón - Abreviaturas y siglas |
E A S |
| Capítulo 1 - Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Cómo ponerse en contacto con el ACNUDH |
E A S |
| Capítulo 2 - Breve examen de la presencia sobre el terreno |
E A S |
| Capítulo 3 - El nuevo Consejo de Derechos Humanos y Sinopsis del compromiso con respecto a las cuestiones relativas a los derechos humanos. |
E A S |
| Capítulo 4 - The Human Rights Council: looks at the new Human Rights Council, which succeeds the former Commission on Human Rights, as the key United Nations intergovernmental body entrusted to deal with human rights. |
E A S |
| Capítulo 5 - Procedimientos Especiales. |
E A S |
| Capítulo 6 - Organos establecidos en virtud de tratados |
E A S |
| Capítulo 7 - Cómo presentar denuncias sobre supuestas violaciones de derechos humanos. |
E A S |
| Capítulo 8 - Ayudas, Fondos, Becas y Programas de formación. |
E A S |
| Capítulo 9 - Publicaciones y recursos. |
E A S |
| Anexos |
E A S |
Sugerencias
El manual es una herramienta dinámica que será puesta al día regularmente. Sugerencias y comentarios de lectores son por lo tanto bienvenidos. Para proporcionar sus comentarios y sugerencias sírvase escribirnos a:
Oficial de enlace con las ONG
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos
Palacio de las Naciones
CH-1211 Ginebra 10
Correo electrónico: CivilSocietyUnit@ohchr.org