dcsimg


​Visitas a países


Invitaciones para realizar visitas

El Relator Especial tiene un mandato para realizar visitas oficiales a Estados. Algunos Estados han extendido invitaciones permanentes a todos los mandatos de los Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos. Para los otros casos, el titular del mandato puede escribir al Estado solicitando que se extienda una invitación.

El objetivo de las visitas a países

Estas visitas ofrecen una oportunidad para examinar en detalle el disfrute de los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación, identificar cualquier problema y hacer recomendaciones sobre cómo podrían resolverse. Las visitas están pensadas para facilitar un análisis independiente e imparcial para el beneficio de todos los actores.

¿Cuánto tiempo duran estas visitas?

Las visitas normalmente tienen una duración de 10 días, aunque pueden variar dependiendo del tamaño del territorio o de la complejidad de los temas a tratar.

¿Qué ocurre durante una visita a un país?

El Relator Especial normalmente se reúne con Jefes de Estado y de Gobierno, Ministros/as de Gobierno pertinentes, Jefes de autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, miembros del poder legislativo y judicial, representantes de instituciones nacionales de derechos humanos, representantes de la sociedad civil, medios de comunicación, agencias de Naciones Unidas, entre otros. El Relator Especial normalmente empieza sus visitas en la capital para luego desplazarse a otras ciudades o municipios, así como a zonas rurales de especial relevancia para el mandato.

Al final de la visita, el Relator Especial normalmente atiende a una conferencia de prensa durante la cual comparte sus observaciones y recomendaciones preliminares para la consideración del Gobierno concernido y otros actores interesados.

¿Qué ocurre después de la visita?

El Relator Especial presenta sus observaciones y recomendaciones finales al Consejo de Derechos Humanos (en junio, cada año), y puede llevar a cabo un seguimiento de los temas relacionados con su visita en caso necesario.

Informes de visitas a países

Para acceder a los informes en todos los idiomas oficiales, por favor copie el código relevante del documento, haga click en “"Categorized Search", y cópielo en el espacio "Symbol Number" o realice una búsqueda en "Documents"

 

Año

Símbolo del documento

Contenido del informe

2016
A/HRC/32/36/Add.1Misión a Chile
A/HRC/32/36/Add.2Misión a la República de Corea
A/HRC/32/36/Add.4Comentarios por el Gobierno de Chile sobre el informe de la misión
A/HRC/32/36/Add.5Comentarios por el Gobierno de la República de Corea sobre el informe de la misión
2015
A/HRC/29/25/Add.1
y versión árabe
Misión a Omán
A/HRC/29/25/Add.2
y versión rusa
Misión a Kazajstán
A/HRC/29/25/Add.4Comentarios por el Gobierno de Omán sobre el informe de la misión
A/HRC/29/25/Add.5Comentarios por el Gobierno de Kazajstán sobre el informe de la misión
2014
A/HRC/26/29/Add.2Misión a Rwanda
A/HRC/26/29/Add.3 Comentarios por el Gobierno de Rwanda sobre el informe de la misión
2013
A/HRC/23/39/Add.1Misión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
A/HRC/23/39/Add.3Comentarios por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre el informe de la misión
2012
A/HRC/20/27/Add.2Misión a Georgia
A/HRC/20/27/Add.4Comentarios por el Gobierno de Georgia sobre el informe de la misión

Visitas pedidas

Solicitudes a Estados miembros hechas por el Relator Especial:

En abril de 2015, Maina Kiai ha enviado cartas de solicitud a los siguientes países solicitando una visita oficial. Las fechas de sus peticiones se encuentran en los paréntesis a continuación. Tenga en cuenta que mientras que algunos de estos países han extendido una "invitación abierta y permanente" a los Relatores Especiales, la realización de una visita oficial requiere la programación de mutuamente aceptable fechas y confirmación definitiva del país anfitrión:

Argelia (2011, 2013)
Angola (2013)
Azerbaiyán (2011)
Bahrein (2011, 2013)
Bangladesh (2014)
Belarús (2011, 2013)
Cambodia (2011, 2013)
Canadá (2013, 2014, 2015)
Chile (2011, 2014, 2015)
China (2011, 2013)
Cuba (2011, 2013)
Djibouti (2011, 2013)
Ecuador (2014, 2015)
Egipto (2011, 2013)
Etiopía (2011, 2013)
Fiji (2011, 2013)
Georgia (2011)
Guatemala (2011, 2015)
Honduras (2015)
Hungría (2015)

India (2014)
Indonesia (2011, 2013)
Jordania (2011, 2013)
Kazajstán (2011, 2013)
Kenya (2015)
República de Corea (2014, 2015)
Kirguistán (2011)
Laos (2011, 2013)
Malawi (2013)
Malasia (2011, 2013)
Maldivas (2015)
Marruecos (2011, 2013)
Myanmar (2011, 2013)
Nepal (2014)
Nicaragua (2011, 2013)
Nigeria (2013)
Omán (2013)
Pakistán (2011, 2013)
Filipinas (2011, 2013)
Federación de Rusia (2011, 2012, 2013)

Rwanda (2011)
Arabia Saudita (2013)
Singapore (2014)
Sri Lanka (2011, 2013, 2015)
República Árabe Siria (2011)
Tailandia (2011, 2013)
Túnez (2011)
Turquía (2015)
Turkmenistán (2011, 2013)
Uganda (2011, 2013)
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (2015)
Estados Unidos de América (2015)
Uzbekistan (2011, 2013)
Venezuela (2011, 2013)
Vietnam (2014)
Yemen (2011, 2013)
Zambia (2013)
Zimbabwe (2011, 2013)

Invitaciones recibidas para el Relator Especial por los Estados Miembros :

Azerbaiyán (2012)
Chile (2012, 2015)
Georgia (2011)
Guatemala (2011)
Honduras (2011, 2015)
Hungría (2015)
Kazajstán 02-03-92 http://www.kazakhs (2014)
Kenya (2014, 2015)

República de Corea (2015)
Kirguistán (2011)
Malawi (2013)
Maldivas (2011, 2015)
Omán (2014)
Rwanda (2012)
República Árabe Siria (2011)

Túnez (2011)
Turquía (2015)
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (2011)
Estados Unidos de América (2015)

Visitas realizadas:

Chile (del 21 al 30 de septiembre de 2015)

Georgia (del 6 al 13 de febrero de 2012)

Kazajstán (del 19 al 27 de enero de 2015)

Omán (del 8 al 13 de septiembre de 2014)

República de Corea (del 20 al 29 de enero de 2016)

Rwanda (del 20 al 27 de enero de 2014)

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (del 14 al 23 de enero de 2013 y del 18 al 21 de abril de 2016)

Estados Unidos de América (del 11 al 27 de julio de 2016)