Fondo Voluntario de Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura - Cómo hacer una contribución al Fondo |
|
Para hacer una contribución al Fondo debería siempre indicarse lo siguiente: "para el UNVF para las Víctimas de la Tortura, cuenta CH". El pago puede hacerse mediante:
Transferencia bancaria
a) en dólares de los Estados Unidos, a "United Nations Office at Geneva General Fund", cuenta 485001802, J.P. Morgan Chase Bank, New York, NY 10004, USA (Swift code: CHASUS33, ABA code: 021000021);
b) en euros, a "United Nations Office at Geneva", cuenta 23961901, J.P. Morgan Chase Bank, London, PO Box 440, Wollgate House, Coleman Street, London, UK (Swift code: CHASGB2L, Sorting code: 60-92-42, IBAN: GB25 CHAS 6092 4223 9619 01);
c) en libras esterlinas, a "United Nations Office at Geneva", cuenta 23961903, J.P. Morgan Chase Bank, London, PO Box 440, Wollgate House, Coleman Street, London, United Kingdom (Swift code: CHAS GB 2L, Sorting code: 60-92-42, IBAN: GB25 CHAS 6092 4223 9619 03);
d) en francos suizos, a "United Nations Geneva General Fund", cuenta 240-C0590160.0, UBS, rue du Rhône 8, Geneva 2, Switzerland (Swift code: UBSWCHZH12A);
e) en otra moneda, a "United Nations Geneva General Fund", cuenta 240-C0590160.1, UBS, rue du Rhône 8, Geneva 2, Switzerland (Swift code: UBSW CH ZH 12A; IBAN: CH65 0024 0240 CO59 0160 1);
Mediante cheque a la orden de "Naciones Unidas", dirigido a la Tesorería, Naciones Unidas, Palacio de Naciones, CH-1211 Ginebra 10, Suiza.