dcsimg


Программа стажировок для коренных народов

Что это?

Программа стажировок для коренных народов (ПСКН) - это всеобъемлющая учебная программа в области прав человека, учрежденная Управлением Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) в рамках Международного десятилетия коренных народов мира (1995-2004 гг.).

Программа помогает представителям коренных народов нарастить потенциал и приобрести необходимые знания о системе ООН и механизмах, имеющих отношение к правам человека в общем и к вопросам коренных народов в частности, для того, чтобы они могли защищать и поощрять права своих народов на международном уровне. С момента создания программы в 1997 году более 300 мужчин и женщин, представляющих коренные народы со всего мира, прошли обучение по Программе. Они, в свою очередь, провели обучение по правам человека для многих других членов своих общин.

Как работает Программа?

ПСКН проводится на четырех различных языках: английском, французском, испанском и русском. Отобранным кандидатам предоставляется билет в оба конца, стипендия на проживание и страховка на время прохождения стажировки. Программа проводится каждый год, и в течение 4-5 недель стажеры 4 языковых компонентов программы проходят обучение вместе в Женеве. Им предоставляется синхронный перевод. Даты стажировки обычно совпадают с сессией Экспертного механизма по правам коренных народов (июнь/июль), что позволяет стажерам принимать более активное участие в работе Механизма. Для получения более подробной информации о сессиях, доступных во время обучения, пожалуйста, перейдите по вышеуказанным ссылкам, ведущим на веб-страницы соответствующих языковых компонентов.

Кто может подать заявку на участие?

  1. Кандидат должен быть представителем коренного народа (заявки кандидатов из числа некоренных народов рассмотрению не подлежат, даже если данные кандидаты тесно сотрудничают с общинами и/или организациями коренных народов).
  2. Возраст не является ограничением для участия в Программе.
  3. Уровень образования не является ограничением для участия в Программе в связи с проблемами социо-экономического характера, ограничивающими доступ коренных народов к высшему образованию.
  4. Кандидаты должны быть согласны обучать других представителей коренных народов по возращении в их общины/организации.
  5. Кандидат должен быть предложен и поддерживаться его/ее организацией и/или общиной. Желательно, чтобы выдвигающая кандидатуру организация являлась прочно устоявшейся. Кандидатуры, поддерживаемые Национальными институтами по правам человека или Институтами Омбудсмана, а также научно-исследовательские учреждения, непосредственно вовлеченные в защиту и продвижение прав коренных народов в Российской Федерации, также будут рассматриваться.
  6. Кандидаты должны хорошо владеть языком, на котором проходит стажировка.

Как подать заявку на участие?

Мы настоятельно рекомендуем Вам присылать анкеты значительно ранее крайнего срока.

Рассмотрению подлежат только полностью заполненные заявки. Обе части заявки должны быть подписаны и отправлены по факсу или почте по адресу:

Indigenous Peoples and Minorities Unit
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
UNOG-OHCHR
CH-1211 Geneva 10
Switzerland
Факс: (+41 22) 917 90 08

Принимаются также сканированные анкеты, хотя предпочтительнее отсылать заявки по почте. Ваша сканированная анкета может быть отправлена по следующему адресу: fellowship@ohchr.org

Необходимо также приложить официальное рекомендательное письмо номинирующей организации или общины коренных народов.

Как проходит отбор?

Отбор стажеров отражает равномерное географическое представительство (общины/регионы) и гендерный баланс. При отборе принимается во внимание общая ситуация в области прав человека в регионах/ странах, где проживают кандидаты.

Предварительный отбор 20 кандидатов на каждую языковую группу осуществляется предыдущими стажерами. Процесса отбора также предполагает собеседование с предварительно отобранными кандидатами, подавшими заявку на английский, французский, испанский или русский языковой компонент программы. В случае испаноязычного и русскоязычного компонентов программы отбор кандидатов осуществляется в сотрудничестве с Университетом Деусто и Российским университетом дружбы народов. Окончательный отбор производится консультативным советом из числа коренных народов. Процесс отбора начинается летом и обычно завершается в конце текущего/начале следующего года. По причине большого числа подаваемых заявок, только предварительно отобранные кандидаты будут оповещены. По окончании процесса отбора список кандидатов, отобранных для участия в нашей учебной программе, выкладывается на нашей веб-странице (обычно в январе).

Другие вопросы

Вопросы о Программе стажировок для коренных народов можно задать, связавшись с нами по электронной почте: fellowship@ohchr.org 


В этом разделе
Программа стажировок для коренных народов
Скачать

Флаер: Программа стажировок для коренных народовФлаер: Программа стажировок для коренных народов
Английский | Французский | Испанский | Русский


В двух ниже представленных видеороликах (длинный и короткий) бывшие участники Программы стажировок УВКПЧ для коренных народов делятся своими впечатлениями:

Длинное видео - https://www.youtube.com/watch?v=xZP_tfbGTM0
Короткое видео - https://youtu.be/q2k8Z5SW2hQ