بالإنكليزية | بالإسبانية | بالفرنسية | بالروسية

صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية


أنشئ صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية عملاً بقرار الجمعية العامة 40/131 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 بغرض مساعدة ممثلي جماعات الشعوب الأصلية ومنظماتها على المشاركة في مداولات الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين التابع للجنة الفرعية السابقة لتعزيز وحماية حقوق الإنسان وذلك بمدهم بالمساعدة المالية المتأتية من التبرعات المقدمة من الحكومات والمنظمات غير الحكومية والكيانات الخاصة أو العامة الأخرى.

وقد وسعت الجمعية العامة نطاق ولاية الصندوق، في قرارها 56/140 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001، بأن قرَرت أن يُستخدم الصندوق أيضاً لمساعدة ممثلي جماعات الشعوب الأصلية ومنظماتها على حضور دورات المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية بصفة مراقبين.

وعدلت الجمعية العامة، في قرارها 63/161 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2008، ولاية الصندوق بغية تيسير مشاركة ممثلي منظمات الشعوب الأصلية في آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، التي أنشئت وفقاً لقرار مجلس حقوق الإنسان 6/36 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2007.

ووسعت الجمعية العامة مرة أخرى نطاق ولاية الصندوق، في قرارها 65/198 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2010، من أجل تيسير مشاركة ممثلي منظمات الشعوب الأصلية في دورات مجلس حقوق الإنسان وهيئات معاهدات حقوق الإنسان.

في عام 2015، تم توسيع ولاية الصندوق لدعم ممثلي منظمات ومؤسسات الشعوب الأصلية للمشاركة في عملية التشاور بشأن الخطوات الإجرائية والمؤسسية لتمكين مشاركة ممثلي ومؤسسات الشعوب الأصلية في اجتماعات هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة المعنية بالقضايا التي تؤثر عليهم وذلك خلال الدورتين السبعين والحادية والسبعين للجمعية العامة (قرار الجمعية العامة A/RES/70/232).

ووفقاً للقرار 40/131، يقدم الأمين العام تقريراً كل عامين إلى الجمعية العامة عن أنشطة الصندوق. وآخر تقرير قدمه الأمين العام وارد في الوثيقة A/71/228 بشأن حالة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن تقرير المفوضية السامية لحقوق الإنسان عن الآثار العملية المترتبة على إجراء تغيير في ولاية صندوق التبرعات لصالح الشعوب الأصلية وارد في الوثيقة A/HRC/15/38.

مجلس الأمناء

يقوم الأمين العام، يساعده مجلس أمناء، بإدارة الصندوق وفقاً للنظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة. وتتمثل ولاية المجلس في إسداء المشورة إلى الأمين العام بشأن استخدام الأموال، عن طريق المفوضية السامية لحقوق الإنسان.

ويتألف المجلس من خمسة أشخاص، لديهم الخبرة المناسبة في قضايا الشعوب الأصلية، ويعملون بصفتهم الشخصية. وأعضاء المجلس يعينهم الأمين العام، بالتشاور مع رئيس اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديد. ويجب أن يكون واحد على الأقل من أعضاء مجلس الأمناء ممثلاً لمنظمة، معترف بها على نطاق واسع، من منظمات الشعوب الأصلية.

وأعضاء المجلس الحاليون الذين عينهم الأمين العام للفترة 1 كانون الثاني/يناير 2015 – 31 كانون الأول/ديسمبر 2017 هم: السيد ليغبورسي سارو بياغبارا (نيجيريا) والسيدة ميرنا كانينغهام (نيكاراغوا) والسيدة آن نورغام (فنلندا) والسيد بينوتا دهاماي (بنغلاديش والسيدة كلير تشارترز (نيوزيلندا).

مزيد من المعلومات عن الدورة الأخيرة

كيفية التبرع

يمكن للحكومات والمنظمات غير الحكومية والكيانات الخاصة أو العامة الأخرى، وكذلك للأفراد، التبرع للصندوق. وللحصول على معلومات عن كيفية التبرع للصندوق، يرجى الاتصال بأمانة الصندوق.

والجهات المانحة مدعوة إلى التبرع سنوياً للصندوق قبل دورة المجلس التي تُعقد في شباط/فبراير من كل عام.

اتصلوا بنا

العنوان البريدي:
United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
OHCHR
Palais des Nations, CH-1211 Geneva 10, Switzerland.

الموقع المكاني: 
OHCHR - Motta
48 Giuseppe Motta
1202 Geneva
الهاتف:‎ (41-22) 928 91 64 / الفاكس ‎(41-22) 928 90 08
البريد الإلكتروني: indigenousfunds@ohchr.org

 

شريط فيديو عن صندوق التبرعات

أُنتج شريط فيديو عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية بغية إذكاء الوعي بالصندوق وتعزيز ولايته.

وللاحتفال بالانجازات التى حققها الصندوق، أنتج فيديو آخر كجزء من الاحتفالات بالذكرى السنوية الثلاثين لعام 2015.

 

الصناديق والمنح وبرامج الزمالة لحقوق الإنسان – دليل عملي للمجتمع المدني


ما يلزم أن تعرفه عن فرص التدريب والتمويل في مجال حقوق الإنسان.
متوافر باللغات العربية - الصينية - الإنكليزية - الفرنسية - الروسية - الإسبانية

كتيب عن صندوق التبرعات

تمّ إعداد كتيّب خاص بصندوق الأمم المتّحدة للتبرّعات لصالح الشعوب الأصلية، عنوانه: 30 عامًا من تمكين الشعوب الأصليّة على المطالبة بحقوقها"، بهدف توفير لمحة عامة عن أبرز المحطّات التي طبعت عمليّات تعزيز مشاركة الشعوب الأصليّة في منتديات الأمم المتّحدة المختلفة، وأنشطة الصندوق بما فيها دوره الفاعل في دعم الشعوب الأصليّة في تسليطها الضوء على القضايا التي تعنيها أمام المجتمع الدوليّ، بالإضافة إلى شهادات قدّمها المستفيدون من الصندوق.

العمل مع برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان: دليل للمجتمع المدني

المرجع الأساسي لفهم آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وكيفية الإسهام في عملها والاستفادة منه. (PDF)المرجع الأساسي لفهم آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وكيفية الإسهام في عملها والاستفادة منه.

قم بتنزيل الدليل
باللغات – العربية – الصينية – الإنكليزية – الفرنسية – الروسية - الإسبانية. يمكنك أيضاً تنزيل فصل واحد في كل مرة.

الدليل متاح أيضاً باللغتين الإنكليزية والفرنسية على أقراص متراصة بالنسقين ديزي وبريل من أجل الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية والإعاقة المتعلقة بالعجز عن قراءة المطبوعات.

 


جديد

دعوة خاصة للشعوب الأصلية من أجل المشاركة في اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية - يوم المناقشة العامة بشأن حقوق ملكية الأراضي والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والذي سينعقد يوم 14 تشرين الأول/أكتوبر 2019. يُرجى تقديم الطلب عبر الإنترنت أو ملء نموذج الطلب في موعد أقصاه 15 آب/أغسطس 2019.

الدعوة إلى تقديم الطلبات للمشاركة في الدورة التاسعة عشرة لمنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية - من 13 إلى 24 نيسان/أبريل 2020 – والدورة الثالثة عشرة لآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية - من 8 إلى 12 حزيران/يونيو 2020 – مفتوحة الآن! يمكنكم تقديم الطلب عبر الإنترنت أو ملء ورقة نموذج الطلب آخر مهلة لتقديم الطلبات هي 30 أيلول/سبتمبر 2019.

الصندوق
كيفية تقديم طلب للحصول على منحة
المستفيدون من الصندوق
الموارد

المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية وآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية

الهيئات المنشأة بموجب معاهدات

مجلس حقوق الإنسان واستعراضه الدوري الشامل

ملاحظة: مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان غير مسؤولة عن محتويات الوصلات الخارجية ولا يعني تقديم وصلات على هذه الصفحة أن المفوضية السامية تؤيد هذه المحتويات. .

معلومات لمنظمات المجتمع المدني
الوصلات ذات الصلة