个人投诉和示范问卷

人权委员会“请特别报告员在履行其任务时,继续向各国政府、联合国机关、专门机构和政府间与非政府组织征求和接受可信和可靠的资料”(第1993/82号、第1994/92号决议)。

买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员一向鼓励上述行为者以及个人,向他提供任何他们所掌握的这类性质暴力侵害儿童权利的可靠情况。因此,特别报告员拟订了这份投诉信息问卷,以便信息的提供。随后,特别报告员可决定将这些信息提供给各国政府征求它们的评论意见以及就有关问题所采取的任何行动的详情。

填写完的问卷应送交:

Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography
(买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员)
c/o Office Of the High Commissioner for Human Rights
United Nations at Geneva
814 ave de la Paix
1211 Geneva 10
Switzerland(瑞士日内瓦)

传真:+41 22 917 90 06

电子邮件:urgentaction@ohchr.org [请在主题栏中注明:Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography(买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员)]

一般信息

特别报告员就下列案件采取行动:

  • 买卖儿童:“出于为了得到报酬或任何其他方面的考虑,由某人或某些人将某一儿童转给另一人或另一些人的任何行动或交易”;
    (买卖儿童可出于如下目的:商业性色情剥削、用于犯罪活动、乞讨、用于武装冲突、体育、强迫劳动、领养、婚姻、摘取儿童的器官,或者其他目的。)
  • 儿童卖淫:“利用儿童进行色情活动以谋取报酬或者其他任何形式的考虑”。
  • 儿童色情制品:“首先为是出于色情目的,不论以何种方式,任何明显地表达儿童从事实际或模拟的色情活动或任何呈现儿童性部位的形式”。
  • 出于以上所述的各目的贩运儿童;
  • 在被指控贩运活动期间对儿童的性虐待;
  • 凡出现使儿童面临沦为上述侵犯行为受害者的严重风险时。

自上轮报告周期起已发送的来文和从当事国收到的回复的摘要载于来文报告,报告将提交至人权理事会。请注意,作为一般规则,来文在发布前都将予以保密。

说明

本调查问卷是为了获得有关指控侵犯儿童权利行为的精确资料。特别报告员有可能向各有关政府提出他对所报告事件感到的关切,并请政府就有关问题发表意见。

调查问卷中所载的任何资料需要加以保密,请有关的填写栏边注上“保密”字样。

如果所提供的填写空间不足,请附加纸张。

如果对填写本表有任何问题,请直接与特别报告员接洽。

投诉信息问卷

1. 一般信息 

这一事件涉及到某一个人,还是某个群体?

若涉及某个群体,请说明所涉人数以及该群体的特性:
女孩/少女人数:

事件发生的所在国:

受害者(们)的国籍:

2. 当事人的身份

注: 若涉及一人以上,请分别填写每个所涉者的相关资料。

姓:

名:

性别:

出生年月,或年龄:

国籍:

种族背景(倘若相关):


3. 关于所控侵权行为的信息

日期:

地点(某国/某些国家的某地):

时间:

事件的性质(请参照《一般情况》所述各类别阐明事件情况)

侵权者人数:

受害者是否认识侵权者?

侵权者的国籍:

据认为的所控侵权行为责任者:

国家工作人员(具体阐明):

非国家工作人员(具体阐明):

如果不清楚侵权者是否是国家工作人员,请说明原因。

若认为侵权者是国家工作人员,请提供详情(军方、警方、治安部队人员、他们所属的单位、级衔和职能,等),并阐明为什么认为他们应当承担责任;尽可能确切。

如果确定不可能是国家工作人员,你是否认为政府机关或其干系人对该事件负责,为什么?

若有事件的目击证人,说明这些证人的姓名、年龄、与受害者的关系以及联系地址。若证人不希望透露身份,说明这些证人是否为亲戚、过路者,等;若有证据,请具体注明。

4. 受害者、他/她的家庭或任何其他人代他/她采取的步骤

阐明是否提出过申诉,而若提出过申诉,则说明何时、由何人,以及向哪个国家当局或主管机构(例如警察、检察官、法院)提出的:

所采取的其他步骤:

当局采取的步骤:

说明据你所知国家当局是否对事件进行了调查;若进行了调查,那么进行了什么样的调查,调查进展如何以及调查的现状。是否还采取了其他一些措施?

在受害者,或他/她的家庭提出了申诉之后,当局或者其他主管机构是如何处置这些申诉的?最后的结果如何?

5. 提交本表的个人或机构的身份

姓:

名:

现行身份:个人、群体、非政府组织、政府间机构、政府。请具体说明:

联系电话或地址(请注明国家和邮政编号)

传真:

电话:

电子邮件地址:

请阐明你是否希望对自己的身份保密:

提交本表的日期:

本表填写者签名:

本部分

焦点问题
链接

相关和外部链接

(人权高专办不对外界链接的内容负责)

联系我们

Ms. Maud de Boer-Buquicchio(莫德•德•布尔-布基契奥女士)
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography(买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员)
c/o Office Of the High Commissioner for Human Rights
United Nations at Geneva
814 ave de la Paix
1211 Geneva 10
Switzerland(瑞士日内瓦)
传真:(+41 22)917 90 06

电子邮件:srsaleofchildren@ohchr.org