COMMITTEE ON MIGRANT WORKERS

Call for comments: Draft General comment No. 5 (2020) on migrants’ rights to liberty and freedom from arbitrary detention (extended deadline for interested parties: 15 November 2020)

Draft General comment No. 5 (2020) on migrants’ rights to liberty and freedom from arbitrary detention aims to provide guidance to States on fulfilling their obligations under the Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (the Convention) in relation to the right to liberty and protection against arbitrary detention of migrant workers and members of their families. The present general comment also seeks to provide guidance to States on implementing the Global Compact for Migration, and to other stakeholders on implementing initiatives to promote and protect human rights and to monitor compliance thereof.

The Committee invites all stakeholders to provide comments and input on the draft in one of its three working languages (French, English and Spanish), by 15 November 2020, in WORD format to ensure accessibility. Please submit comments and inputs to the following email address: cmw@ohchr.org indicating “Submission on draft General comment No. 5 (2020)” in the subject heading.

Submissions should not exceed 10 pages and all submissions will be posted on the webpage of the Committee unless explicitly indicated to the contrary.

Draft General comment No. 5 (2020) on migrants’ rights to liberty and freedom from arbitrary detention:

English |Français | Español

The Committee also plans to organize a number of one-day virtual regional consultations on the draft General comment during the course of October/November 2020. Further information will be forthcoming on this webpage.

The Committee would like to thank all stakeholders for their submissions in 2019, which assisted the Committee in the preparation of the draft General comment. The complete list of submissions and their authors can be found here.


Appel à commentaires : Projet d’observation générale n°5 (2020) sur les droits des migrants à la liberté et à la protection contre la détention arbitraire (date limite prolongée pour les parties intéressées : 15 novembre 2020)

Le projet d’observation générale n°5 (2020) sur les droits des migrants à la liberté et à la protection contre la détention arbitraire a pour objectif principal de fournir des orientations aux États afin de les aider à s’acquitter des obligations qui découlent de la Convention en ce qui concerne les droits des travailleurs migrants et des membres de leur famille à la liberté et à la protection contre la détention arbitraire ainsi que d’autres obligations résultant des liens existant entre ce droit et d’autres droits de l’homme. Il aidera également les États à mettre en œuvre le Pacte mondial pour les migrations, et d’autres parties prenantes à mener des initiatives visant à promouvoir et protéger les droits de l’homme et à en surveiller le respect.

Le Comité invite toutes les parties intéressées à lui soumettre par écrit leurs commentaires sur le projet dans l’une de ses trois langues de travail (anglais, espagnol ou français) avant le 15 novembre 2020, en format WORD. Merci de soumettre les commentaires à l’adresse mail suivante : cmw@ohchr.org en indiquant en titre du sujet : « Soumission sur le projet d’observation générale n°5 (2020) ».

Les soumissions ne doivent pas excéder 10 pages et seront toutes publiées sur le site web du Comité, sauf mention contraire explicite.

Projet d’observation générale n°5 (2020) sur les droits des migrants à la liberté et à la protection contre la détention arbitraire :
English | Français | Español

Le Comité prévoit également d’organiser un certain nombre de journées de consultations régionales sur le projet d’observation générale courant octobre/novembre 2020. Des informations complémentaires seront postées très prochainement sur cette page web.

Le Comité souhaite enfin remercier toutes les parties prenantes pour leurs soumissions en 2019, qui ont contribué à l’élaboration du projet d’observation générale.

La liste complète des soumissions et de leurs auteurs est disponible ici.


Invitación a presentar comentarios: Proyecto de Observación general núm. 5 (2020) sobre los derechos de los migrantes a la libertad y a la protección contra la detención arbitraria (fecha límite extendida para las partes interesadas: 15 de noviembre de 2020)

El proyecto de Observación general núm. 5 (2020) sobre los derechos de los migrantes a la libertad y a la protección contra la detención arbitraria tiene como principal objetivo proporcionar orientación a los Estados sobre el cumplimiento de las obligaciones que les incumben en virtud de la Convención en relación con el derecho de los trabajadores migratorios y de sus familiares a la libertad y a la protección contra la detención arbitraria, así como de otras obligaciones de derechos humanos derivadas de la intersección de ese derecho con otros derechos humanos. También pretende ofrecer orientación a los Estados sobre la aplicación del Pacto Mundial para la Migración y a otros interesados sobre la puesta en práctica de iniciativas para promover y proteger los derechos humanos y vigilar su observancia.

El Comité decidió invitar a todas las partes interesadas a presentar comentarios por escrito sobre el título “Proyecto de Observación general núm. 5 (2020)” en uno de los idiomas de trabajo del Comité (English, Français o Español), antes del 15 de noviembre de 2020, en versión electrónica en formato WORD. Envíe sus comentarios al correo electrónico: cmw@ohchr.org.

Los comentarios no deben exceder un total de 10 páginas y se publicarán en la página web del Comité. Si las partes interesadas NO desean que sus comentarios sean publicados en la página web, deberán indicarlo en el email de transmisión de su contribución.
Proyecto de Observación general núm. 5 (2020) sobre los derechos de los migrantes a la libertad y a la protección contra la detención arbitraria.

English | Français | Español

El Comité también planea organizar una serie de consultas regionales virtuales de un día sobre el proyecto de Observación general durante el transcurso de octubre/noviembre de 2020. Se proporcionará más información en esta página web.

El Comité desea agradecer a todas las partes interesadas por sus presentaciones en 2019, que ayudaron al Comité en la preparación del proyecto de Observación general. La lista completa de presentaciones y sus autores se puede encontrar en este enlace.


Submissions received

States Parties

National Human Rights Institutions

International Human Rights Mechanisms

Non-governmental organizations-Academia

Country-specific information
Meetings and deadlines
Search
Publication

Fact Sheet No.24
Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish

Migration, human rights and governance - Handbook for Parliamentarians N° 24
English | French | Spanish

Situations of migrants in transit
English | French | Spanish

OHCHR’s recommended Principles and Guidelines on Human Rights at International Borders
English | French | Spanish

Behind Closed Doors - Protecting and promoting the human rights of migrant domestic workers in an irregular situation
English

Shining new light on the UN Migrant Workers Convention (Alan Desmond, 2018)
English

Useful links
External links
Follow us