English |
Español
Rapport sur les processus mémoriels
Auteure :
Rapporteuse spéciale dans le domaine des droits culturels
Présenté :
Au Conseil des droits de l’homme à sa 25ème session (mars 2014)
Contexte
Ce rapport est le deuxième de deux études consécutives entreprises sur les récits historiques et mémoriels.
Le premier rapport a été présentée à l'Assemblée générale en octobre 2013 sur
l'écriture et l'enseignement de l'histoire (A/68/296).
Résumé et recommandations principales
Dans ce rapport, le rapporteur spécial souligne l'importance d'établir les conditions permettant de garantir une approche multidimensionnelle lorsqu'il s'agit de récits du passé.
La mémorialisation doit être comprise comme un processus qui offre l'espace nécessaire aux personnes concernées pour articuler leurs divers récits de manière culturellement significative. Elle recommande que les stratégies de justice transitionnelle et les politiques de réconciliation incluent les droits culturels. Ces droits exigent des politiques qui favorisent l'interaction culturelle et la compréhension entre les personnes et les communautés. Au-delà de l'érection de monuments physiques, les pratiques de commémoration englobent une variété d'engagements qui peuvent également prendre la forme de nombreuses activités et expressions artistiques. Elles doivent stimuler et promouvoir l'engagement civique, la pensée critique et la discussion concernant la représentation du passé.
Lire toutes les recommandations et conclusions du
rapport sur les processus de mémorialisation.
En apprendre davantage sur les travaux du mandat sur l'histoire et la mémoire sur la
page dédiée à cette approche thématique.
Méthodologie
Afin d'informer ses deux rapports et d'élucider des moyens de sensibiliser les institutions et la société à la diversité du patrimoine culturel et de renforcer la coopération pour la préservation et la promotion du patrimoine, la Rapporteuse spéciale a organisé une réunion d'experts et une consultation publique à Genève.
La réunion d'experts sur « Les droits culturels dans les sociétés divisées et post-conflit » a été organisée par la Commission nord-irlandaise des droits de l'homme (NIHRC), en association avec l'université d'Ulster à Derry, Londonderry, Irlande du Nord, Royaume-Uni. Elle s'est tenue du 1 au 3 juillet 2013.
La consultation publique s'est tenue le 5 juillet 2013 à Genève. Les États Membres des Nations Unies, les agences spécialisées, les organisations intergouvernementales, les institutions nationales des droits de l'homme et les organisations non-gouvernementales furent invitées à y participer.
Voir la
note verbale et lire ci-dessous les interventions de certains experts invités :