English

13e session/ Réunions régionales du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones


L'impact de COVID-19 sur les droits des peuples autochtones en vertu de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones


La 13e session du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones, initialement prévue du 8 au 12 juin 2020, a été reportée du 30 novembre au 4 décembre en raison de l'épidémie de COVID-19.

Compte tenu de la crise COVID-19 qui affecte les déplacements des membres, des peuples autochtones, des États membres et autres, le Mécanisme d'experts a décidé de convertir sa 13e session reportée en quatre réunions régionales virtuelles, suivies d'une réunion de synthèse pour les membres et le secrétariat du Mécanisme d'experts uniquement.

Le thème des réunions régionales sera "L'impact de COVID-19 sur les droits des peuples autochtones en vertu de la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones". Voir la note conceptuelle. Les résultats de ces réunions régionales seront consignés dans le rapport annuel du Mécanisme d'experts.

Les réunions régionales ne dureront que deux heures à la fois et deux régions à la fois, comme suit :

  1. Afrique et Amérique du Nord - Lundi 30 novembre de 15h00 à 17h00 (heure de Genève). Interprétation en anglais et en français.
  2. Pacifique et Asie - mardi 1er décembre de 9h00 à 11h00 (heure de Genève). Interprétation en anglais et en français.
  3. L'Arctique; Europe centrale et orientale, Fédération de Russie, Asie centrale et Transcaucasie - mercredi 2 décembre de 15h00 à 17h00 (heure de Genève). Interprétation en anglais, français et russe
  4. Amérique centrale, du Sud et des Caraïbes - Jeudi 3 décembre de 15h00 à 17h00 (heure de Genève). Interprétation en anglais, français et espagnol.

Objectifs

  • Organiser une discussion approfondie sur le sujet, qui sera consignée dans le rapport annuel du Mécanisme d'experts et qui alimentera les études et rapports futurs du Mécanisme d'experts
  • Discutez des derniers développements nationaux et régionaux dans le domaine de la politique et du droit,
  • Identifier les bonnes pratiques émergentes, adoptées par les peuples autochtones et les États membres, et les défis des différentes régions en rapport avec le thème

Participants

La participation aux réunions régionales est ouverte aux peuples autochtones, aux États et aux autres parties prenantes. Étant donné le temps limité pour chaque réunion, la nature virtuelle difficile de ces réunions, l'impossibilité d'entendre les peuples autochtones au cours d'une session annuelle normale cette année et les préoccupations exprimées ci-dessus concernant la capacité limitée des peuples autochtones à s'engager auprès des mécanismes des Nations unies pendant cette pandémie, le Mécanisme d'experts donnera la priorité aux peuples autochtones lors de ces réunions régionales.

Au cours de ces réunions régionales, le Mécanisme d'experts souhaiterait entendre votre avis sur les spécificités de la vie des peuples autochtones dans le cadre de COVID-19 en répondant aux questions suivantes :

  • Quels sont les principaux défis auxquels sont confrontés les peuples autochtones pendant la pandémie COVID-19, en particulier en ce qui concerne la santé des peuples autochtones et l'accès aux soins de santé, ainsi que la protection de leurs terres, territoires et ressources.
  • Quel a été le rôle des pratiques et des médicaments traditionnels pendant la pandémie ?
  • Comment COVID-19 a-t-il affecté la vie économique, sociale et culturelle des peuples autochtones?
  • Quel est l'impact particulier de COVID-19 sur les personnes âgées, les femmes, les jeunes, les enfants et les personnes handicapées des peuples autochtones?
  • Quelles sont certaines des bonnes pratiques développées par les peuples autochtones et les États membres, spécifiques aux peuples autochtones, pour atténuer les effets négatifs de COVID-19 ?
  • Quelles mesures sont prises ou pourraient être prises pour assurer la protection des droits des peuples autochtones au cours de la phase de récupération et après COVID-19 ?
  • De quoi les peuples autochtones ont-ils besoin pour les aider à surmonter cette crise?

Comment participer ?

Vous pouvez choisir de participer aux réunions régionales soit en vous inscrivant comme présentateur pour figurer sur la liste des orateurs de la réunion de votre région, soit en suivant la discussion sur le webcast.

1. Inscrivez-vous en tant que présentateur sur la plateforme d'interprétation

Pour vous inscrire en tant que présentateur aux réunions régionales, vous devez envoyer votre déclaration à l'adresse électronique suivante avant le 6 novembre 2020: expertmechanism@ohchr.org.

La déclaration ne doit pas dépasser 3 minutes (4 minutes pour les déclarations communes). Des indications sur le contenu de la déclaration sont fournies au paragraphe 8 de la note conceptuelle.

Compte tenu du temps limité pour les déclarations, le nombre de participants sera limité. Compte tenu de la situation vulnérable dans laquelle se trouvent de nombreux peuples autochtones depuis la crise COVID-19, deux tiers des déclarations proviendront de peuples autochtones et un tiers des États membres.

Le Mécanisme d'experts décidera de la liste des orateurs sur la base des critères suivants : le contenu de la déclaration et sa pertinence à la lumière des orientations données au paragraphe 8 de la note conceptuelle; le niveau d'expertise et d'expérience des organisations sur les questions autochtones ; la taille de l'organisation et les peuples autochtones représentés ; et si la déclaration est commune et donc privilégiée.

Les présentateurs recevront la confirmation de leur présence sur la liste des orateurs et les modalités de la discussion avant la réunion régionale.

L'interprétation ne sera assurée que dans les langues indiquées au paragraphe 6 de la note conceptuelle.

Toutes les déclarations fournies, qu'elles émanent des présentateurs ou d'autres personnes, seront affichées sur la page web.

2. Retransmission sur le web

Tout le monde peut suivre les réunions par webcast ici : http://webtv.un.org/

Ceux qui suivent par webcast peuvent participer en envoyant leurs questions ou commentaires pendant la réunion à l'adresse suivante : address:emripregmeetings@ohchr.org

Ces commentaires et questions seront envoyés aux présentateurs et aux membres du Mécanisme d'experts pour être discutés pendant la réunion.