УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Сила обмена информацией
15 мая 2014 г.: Сила обмена информацией: Кампания ООН «Свободные и равные» представляет послание в Международный день против гомофобии и трансфобии (IDAHOT). Поделитесь своей историей и измените сердца и умы – мы все основа этого движения за равенство. Этот видеоролик – часть кампании Свободные и равные.



ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР

"Т" из ЛГБТ не должно умалчиваться
1 мая 2014 г.: послание Верховного комиссара по правам человека Нави Пиллэй на 5-м Европейском трансгендерном совете, Будапешт 1-4 мая 2014 г.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Добро пожаловать
29 апреля 2014 г.: Кампания ООН «Свободные и равные» впервые представляет болливудский музыкальный ролик за права геев, в котором участвует звезда Болливуда и Защитница равноправия ООН Селина Джайтли. За 8 дней «Добро пожаловать» стало самым просматриваемым видеороликом ООН по правам человека за всю историю. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Даниэла Меркьюри побуждает нас высказываться за свободный и равный мир
28 апреля 2014 г.: Наша защитница равноправия из Бразилии знаменитая поп-звезда Даниэла Меркьюри рассказывает, почему равенство и свобода должны быть чем-то, что каждый может принять как должное. Видеоролик был запущен тогда же, когда началась национальная кампания в Бразилии, - 28 апреля 2014 г. Видеоролик на португальском языке (доступны субтитры). Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Лидеры ООН, спортивные знаменитости и активисты присоединяются к усилиям за равенство
17 декабря 2013 г.: Знаменитые спортсмены-геи и лесбиянки и активисты за права ЛГБТ и интерсексуалов объединили усилия в защиту равенства на мероприятии под названием "Спорт против гомофобии" 10 декабря 2013 г. в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. Они поделились трогательными историями из своей жизни и о том, как они сохраняют надежду на то, что мир может измениться. Среди выступающих: Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, Помощник Генерального секретаря по правам человека Иван Шимонович, теннисистка Мартина Навратилова, игрок НБА Джейсон Коллинз, южноафриканская активистка Тандека Мхума, американская активистка за права интерсексуалов Хида Вилория и российская активистка Анастасия Смирнова. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Итория прав ЛГБТ в ООН
10 декабря 2013 г.: В этот День прав человека отмечается 65-я годовщина принятия Всеобщей декларации прав человека Генеральной Ассамблеей ООН в 1948 г. Смотрите этот короткий видеоролик, чтобы узнать, как все происходило и что с тех пор стало с правами ЛГБТ. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

В День прав человека Пан Ги Мун призывает к солидарности
9 декабря 2013 г.: В День прав человека 2013 Пан Ги Мун обратился с этим посланием ко всем участникам мероприятия "Спорт против гомофобии", проходившего в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 10 декабря 2013 г. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Эта история южноафриканской матери разобьет ваше сердце
25 ноября 2013 г.: Послушайте южноафриканскую мать, которая рассказывает историю лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в ее общине, включая ее дочь-лесбиянку. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Десмонд Туту призывает к свободному и равному миру
9 октября 2013 г.: Почетный архиепископ Десмонд Туту призывает прекратить наказывать людей за то, кто они есть и кого они любят: «Я выступаю против этой несправедливости с той же горячностью, что и выступал против апартеида». Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Смотрите, как мировые лидеры собрались вместе, чтобы сотворить историю ЛГБТ
30 сентября 2013 г.: 26 сентября 2013 г. лидеры основной группы стран ООН, работающие над прекращением насилия и дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ), встретились в Нью-Йорке на впервые проходившей министерской встрече в ООН по правам ЛГБТ и опубликовали историческую Министерскую декларацию о прекращении насилия и дискриминации в отношении лиц по причине их сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Декларацию поддержали Государственный секретарь США, министры иностранных дел Аргентины, Бразилии, Хорватии, Эль-Сальвадора, Франции, Израиля, Японии, Нидерландов, Новой Зеландии и Норвегии, а также Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Глобальный запуск кампании ООН «Свободные и равные»
17 сентября 2013 г.: Глава ООН по правам человека Нави Пиллэй, Почетный архиепископ Десмонд Туту и южноафриканский судья Эдвин Кэмерон выступают за права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов. С кадрами запуска кампании ООН за равенство ЛГБТ Свободные и равные эти лидеры создали прецедент в свободном и равном мире.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Эта история бразильской матери даст вам надежду
25 июля 2013 г.: Встречайте Эдит Модесто, бразильскую мать. Эта прекрасная история демонстрирует, что значит быть семьей. Видео на португальском языке (доступны субтитры). Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

Загадка
14 мая 2013 г.: Послание Управления по правам человека против гомофобии. Этот видеоролик – часть кампании ООН Свободные и равные.



ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР

Пиллэй: Систематический ответ на насилие и дискриминацию на почве гомофобии
18 апреля 2013 г.: Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй призывает к систематическому ответу на насилие и дискриминацию на почве гомофобии. Это послание транслировалось во время Международной конференции по правам человека «Сексуальная ориентация и гендерная идентичность» (Осло, 15-16 апреля 2013 г.).


Транскрипция видео: 

 

Английский

 

 

 



ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

Пан Ги Мун: Борьба за права ЛГБТ – одна из крупнейших проблем нашего времени в области прав человека, которой не уделяют должного внимания
15 апреля 2013 г.: Видео-послание Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна на Международной конференции по правам человека, сексуальной ориентации и гендерной идентичности (Осло, 15-16 апреля 2013 г.).


Транскрипция видео: 

 

Английский

 

 

 



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

В ООН разворачивается дискуссия о правах геев
22 марта 2013 г.: Чарльз Рэдклифф из Управления ООН по правам человека обсуждает последние события и рассматривает некоторые аргументы, приведенные теми, кто противостоит полноценному законному равенству ЛГБТ.


Транскрипция видео: 

 

Английский

 

 

 



УПРАВЛЕНИЕ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

ЮАР: От жертвы к победе
19 декабря 2012 г.: В ЮАР определенная группа женщин, а именно лесбиянки, подвергаются особому риску. Они являются жертвами наиболее гнусных преступлений, "лечебного" или "исправительного" изнасилования, которые, по мнению преступников, изменят их сексуальную ориентацию. Теперь такие выжившие, как Ойама Мбопа, набираются смелости, чтобы противостоять сексуальному насилию и дискриминации.



ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры обладают теми же правами, что и все остальные
11 декабря 2012 г.: Послание Генерального секретаря по вопросу о правах человека, сексуальной ориентации и гендерной идентичности.



ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР

Пиллэй о гомофобии: Наказывать насилие и ненависть, а не любовь!
7 мая 2012 г.: Двухминутный видеоролик с выступлением Верховного комиссара по правам человека Нави Пиллэй, рассказывающей о цене, которую люди платят за гомофобию и трансфобию, и борьбе за равные права. Призывая государства отменить дискриминирующие законы и дискриминационные практики, Верховный комиссар побуждает “наказывать насилие и ненависть, а не любовь”. Записанный на английском языке, видеоролик сопровождается английскими, французскими, испанскими, арабскими и русскими субтитрами.



ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

Пан Ги Мун говорит ЛГБТ-лицам: «вы не одни»
7 марта 2012 г.: Обращение Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна на впервые организованной дискуссии ООН по вопросу о нарушениях прав ЛГБТ, Совет по правам человека, Женева.



ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР

Как начиналась дискуссия ООН о правах геев?
27 июля 2011 г.: Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй вспоминает, как развивалась дискуссия в рамках ООН относительно прав геев. Международное право накладывает на государства обязательство по искоренению дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов и по всеобщей защите от жестоких преступлений на почве ненависти. Всеобщая декларация прав человека предполагает это, говорит Верховный комиссар: она универсальна и относится ко всем нам - кем бы мы ни были, как бы мы ни выглядели, с кем бы мы ни разделяли свою жизнь.



ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР

Верховный комиссар о гомофобии
4 мая 2011 г.: В видео рассказывается о жестоких нападениях на представителей ЛГБТ в США, Бразилии, Гондурасе и ЮАР, подчеркивая, что эти случаи не индивидуальны, а представляют собой часть общемировой проблемы.


Видеоверсии: 

 

Английский

Французский

 

Испанский


Скачать в высоком разрешении: 

 

Английский (150Mb)

 

 

 


Транскрипция видео: 

Арабский

Английский

Французский

 

Испанский



ДЕСМОНД ТУТУ

Десмонд Туту призывает лидеров выступить в защиту прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров
27 октября 2010 г.: Послание архиепископа Десмонда Туту о правах человека, сексуальной ориентации и гендерной идентичности.



Смотрите также

Свободные и равные: ООН за равенство ЛГБТ

Брошюра "Рождены свободными и равными"

Брошюра "Жить в условиях свободы и равенства"

Брошюра

Изложение фактов

Видео

Речи и заявления

Статьи с мнением

Тематические статьи

Доклады ООН

Резолюции ООН

Работа ООН

Экспертная дискуссия Совета по правам человека ООН по вопросу о сексуальной ориентации и гендерной идентичности

Совместное заявление ООН

Панельная дискуссия Совета по правам человека о сексуальной ориентации и гендерной идентичности*

Приём заявок на стажировку 2019*

Борьба с дискриминацией