Английский | Испанский | Французский

Приглашение к содействию в реализации доклада на тему последствий воздействия токсичных и других опасных веществ на коренные народы

В соответствии с резолюцией Совета по правам человека 36/15, Специальный докладчик по вопросу о последствиях для прав человека экологически обоснованного регулирования и удаления опасных веществ и отходов посвятит свой доклад Генеральной Ассамблее ООН в 2020 году вопросам воздействия токсичных и других опасных веществ на коренные народы.

Докладу будет предшествовать проведение исследования на данную тему, которое он планирует представить на Постоянном Форуме ООН по вопросам коренных народов в апреле 2019 года. На 16-й сессии Постоянного Форума Специальному докладчику было предложено провести исследование в рамках своих полномочий, и представить заключение к Форуму.

Специальный докладчик призывает страны, представителей гражданского общества и другие заинтересованные лица внести вклад в подготовку доклада посредством заполнения данной анкеты.

Ответы послужат основой для аналитической работы Специального докладчика и будут внедрены в доклад, представленный Генеральной Ассамблее осенью 2020 года.

Ответы на анкету принимаются до 15 февраля 2019 года по электронной почте srtoxicwaste@ohchr.org (предпочтительный способ связи) или на адрес:

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
Thematic Engagement, Special Procedures and Right to Development Division
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10

Кому: Special Rapporteur on human rights and toxics

Факс: +41 22 917 9006.

За исключением особо указанных случаев, все представленные материалы будут размещены на веб-странице УВКПЧ, посвященной мандату.

При возникновении вопросов, просим обращаться к сотрудникам по правам человека в Управлении Верховного комиссара по правам человека, Лилит Никогосян или Алвину Гашье, по тел. +41-22-917-9936 или +41-22-917-9971, lnikoghosyan@ohchr.org, agachie@ohchr.org).

Вопросы для государств и специализированных НПО:

  1. Какие права коренных народов признаны в вашей стране?  
  2.  Как эти права реализуются в законодательстве и на практике? На каких конкретных положениях основывается деятельность правительства и коммерческих предприятий для осуществления защиты прав коренных народов, в особенности, во время реализации проектов, непосредственно затрагивающих их основные права и средства к существованию. 
  3. Каким образом в отношении прав коренных народов при оценке воздействий на окружающую среду, социальную сферу и права человека, учитываются риски от загрязнений?
  4. Каким образом правительство обеспечивает доступ к информации, касающейся загрязнений территорий и земель коренных народов? Какие средства контроля за фактическим и потенциальным загрязнением воды, воздуха и пищи, уровнем воздействия на человека и связанного с этим воздействия на здоровье были установлены для помощи коренным народам? Какие конкретные опасные вещества находятся под контролем?
  5. Достаточно ли в вашей стране прислушиваются к мнению коренных народов при начале строительства предприятий, которые могут нанести вред жизни и здоровью из-за воздействия токсичных веществ? Опишите, пожалуйста, механизмы для осуществления консультаций и процедуры предварительного обоснованного согласия.
  6. Просим привести примеры случаев, которые напрямую нанесли существенный вред здоровью, экономической деятельности или культурным правам коренных общин, и были связаны с токсичными веществами и отходами, включая нефть и газ, добычей металлов/ минералов, пестицидами, промышленными химикатами, производством энергии и другими видами отходов.
  7. Какие механизмы обеспечивают доступ к эффективным средствам правовой защиты прав коренных народов, чьи жизни были затронуты воздействием опасных веществ и отходов? Существуют ли четко сформулированные правовые обязательства для государственных органов и предприятий по обеспечению эффективных средств правовой защиты? С какими проблемами можно столкнуться и какие меры по содействию в получении правовой защиты были предприняты? 
  8. Предусматривает ли законодательство в области охраны окружающей среды вашей страны меры по устранению экологического ущерба? Каким образом они финансируются?
  9. Какие существуют правовые инструменты и другие механизмы, предотвращающие насилие, угрозы, возмездие, враждебную дискриминацию, давление и т.д. по отношению к правозащитникам вследствие их деятельности в целом или конкретно в контексте загрязнения окружающей среды?
  10. Доступно ли в вашей стране медицинское обслуживание для коренных народов? Если да, то какие услуги им доступны? Каким образом оказывается неотложная медицинская помощь? Могут ли эти службы диагностировать и оказывать медицинскую помощь в случае воздействия токсичных веществ?

 Вопросы, предназначенные для коренных народов/ общин:

  1. Испытывает ли коренная община, к которой вы принадлежите или которую вы представляете, неблагоприятные воздействия от опасных веществ и токсичных отходов? Пожалуйста, опишите случаи данного воздействия, включая информацию об источнике загрязнения, типе опасных веществ, степени вашей информированности и согласия на соответствующую деятельность, принятых действиях и проблемах, связанных с получением доступа к эффективным средствам правовой защиты.
  2. С какими последствиями, вызванными данными веществами, столкнулась ваша община? (экономические, социальные, культурные, связанные со здоровьем или жизнедеятельностью и т.д.)
  3. Учитывает ли правительство ваше право на независимое, заблаговременное и осознанное согласие в отношении веществ, распространяемых на ваших землях и территориях?
  4. Вовлечено ли коммерческое предприятие, работающее на вашей территории, в диалог с вами? Были ли вы проинформированы на счет влияния конкретных веществ и их последствий?
  5. Предпринимали ли вы какие-либо действия (юридического, информационно-пропагандистского характера и т.д.) чтобы повысить осведомленность о данной проблеме, остановить данную деятельность или получить компенсацию за нанесенный ущерб?


В этом разделе
Вопросы в центре внимания
Смотрите также

Официальный независимый веб-сайт Специального докладчика по правам человека и опасным веществам г-на Баскута Тункака - http://www.srtoxics.org

Следите за деятельностью Специального докладчика: @SRtoxics

В память о