​​​​Как представлять информацию о случаях запугивания и репрессий

Краткое руководство по вопросам представления информации на арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском языках.

Механизмы, о которых говорится ниже, разработали конкретные способы рассмотрения сообщений о якобы имевших место запугиваниях и репрессиях в отношении тех, кто сотрудничает с ними или с ООН в целом в области прав человека, и реагирования на такие сообщения.

Просьба иметь в виду, что одним из обязательных условий представления информации о таких случаях и принятия мер является осознанное согласие на это предполагаемой жертвы.

Информацию о сообщениях о случаях запугивания и репрессий можно представлять соответствующим механизмам, указанным ниже:

Совет по правам человека и Универсальный периодический обзор

Специальные процедуры Договорные органы



Просьба обращаться в секретариат Совета по правам человека или Универсального периодического обзора

- Соответствующие мандатарии специальных процедур, на общий адрес электронной почты конкретного мандатария (см. список электронных адресов)

- На электронную почту для принятия срочных мер urgent-action@ohchr.org или через онлайн-опросник

Соответствующие договорные органы:

- Процедуры рассмотрения индивидуальных жалоб: Группа по петициям: petitions@ohchr.org

Кроме того, для представления информации о якобы имевших место запугиваниях или репрессиях за сотрудничество с ООН в области прав человека или о последующей деятельности в связи со случаями, которые упоминались в предыдущих докладах Генерального секретаря по вопросу о репрессиях, был создан специальный адрес электронной почты - reprisals@ohchr.org. Информацию о таких предполагаемых случаях можно представлять в течение всего года.

Просьба иметь в виду, что принятие надлежащих последующих мер можно ускорить, если при представлении всех сообщений, касающихся репрессий и запугивания за сотрудничество с ООН в области прав человека, направлять копию сообщения по вышеуказанному адресу электронной почты.

​​​​​