Header image for news printout

ДРК: Зейд призывает провести международное расследование массовых нарушений прав человека в провинциях Касаи

​ЖЕНЕВА (9 июня 2017 г.) – В пятницу Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн призвал Совет ООН по правам человека инициировать международное расследование распространенных нарушений и злоупотреблений в области прав человека, которые произошли в провинциях Центральное и Восточное Касаи Демократической Республики Конго, включая существование, по меньшей мере, 42 массовых захоронений.

С августа 2016 года около 1,3 миллионов человек из провинций Касаи были перемещены внутри страны, и еще около 30 000 беженцев бежали в Анголу. Управление ООН по правам человека зарегистрировало 42 массовых захоронения, хотя фактическая цифра может быть даже больше. Согласно информации, полученной группами ООН по правам человека, за последние несколько месяцев солдаты из вооруженных сил Демократической Республики Конго (FARDC) выкопали множество могил после столкновения с предполагаемыми представителями ополчения "Камуина Нсапу". С августа 2016 года регистрируются сообщения о суммарных казнях и других убийствах, в том числе детей, а также заявления о случаях сексуального насилия. Совместное Управление ООН по правам человека в ДРК* продолжает получать сообщения о серьезных нарушениях прав человека, но трудности в сфере безопасности ограничили дальнейшие расследования.

В начале мая Верховный комиссар Зейд призвал правительство ДРК предпринять ряд шагов, чтобы к 8 июня начать достоверное, прозрачное расследование с соблюдением международных стандартов и с участием Управления ООН по правам человека. Хотя правительство попросило о технической помощи и рекомендациях от Управления ООН по правам человека и МООНСДРК, к настоящему времени принятые им меры реагирования не достигли своей цели с точки зрения тяжести и распространения нарушений, а также учитывая острую необходимость обеспечить правосудие для пострадавших, как сообщил Верховный комиссар.

"Правительство ДРК несет суверенное обязательство проводить судебные расследования нарушений прав человека, совершенных на его территории, и мы продолжим поддерживать правительство путем рекомендаций и помощи в отношении выполнения этих обязательств", - заявил Верховный комиссар. "Однако преступления, совершенные в Касаи, очевидно, имеют такую тяжесть, что ими должно быть обеспокоено все международное сообщество и, в частности, Совет по правам человека. Масштабы и характер этих нарушений и злоупотреблений в области прав человека, а также всякий раз недостаточные меры реагирования со стороны государственных властей обязывают нас призывать к проведению международного расследования в дополнение к усилиям на национальном уровне".

"Мы несем обязательство перед пострадавшими и обязаны направить виновным в преступлениях послание о том, что мы наблюдаем, и что международное сообщество использует свое влияние для искоренения повсеместной безнаказанности в ДРК".

Вспышка в Касаи произошла в августе 2016 года, когда традиционный лидер был убит вооруженными силами ДРК. Ополченцы "Камуина Нсапу", названные так по имени данного лидера, стремились отомстить за его убийство, нападая на полицейских и представителей армии, на государственные символы и учреждения, такие как правительственные здания, полицейские участки и церкви, вербуя в свои ряды детей. Вооруженные силы ДРК, по сообщениям, отреагировали на эти нападения ожесточенной контратакой, в том числе с помощью беспорядочных обстрелов из пулеметов по городам, где предположительно могли быть повстанцы, а также путем обыска всех домов, где они застреливали предполагаемых членов ополчения и сочувствующих им. Хотя было начато несколько государственных расследований на основании заявленных преступлений со стороны "Камуина Нсапу", правительство не провело полноценных расследований поведения вооруженных сил ДРК и национальной полиции Конго.

КОНЕЦ

* Совместное Управление ООН по правам человека, созданное в феврале 2008 года, является отделом по правам человека Миссии ООН по стабилизации в ДРК (МООНСДРК) и Управления Верховного комиссара ООН по правам человека в ДРК.

За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Руперту Колвиллю (+41 22 917 97 67 /rcolville@ohchr.org), Лиз Троссел (+41 22 917 94 66/ethrossell@ohchr.org) или Равине Шамдасани (+41 22 917 91 69 /rshamdasani@ohchr.org)

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем? Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.  Боритесь за права человека (#Standup4humanrights) и посетите страницу в Интернете http://www.standup4humanrights.org

Используйте хэштег и поделитесь новостью - Твиттер: @UNHumanRights и Фейсбук: unitednationshumanrights