Header image for news printout

Подотчетность и примирение играют ключевую роль в исцелении ран Ирака после ИГИЛ - Зейд

​ЖЕНЕВА (11 июля 2017 г.) – Отвоевание Мосула у ИГИЛ иракскими правительственными силами при поддержке партнеров Международной коалиции являются значимым поворотным пунктом в конфликте, но, как предостерег Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн, Ирак столкнулся с рядом трудностей в области прав человека, и, если не уделить им внимание, они, вероятно, вызовут новую вспышку насилия и страданий среди мирного населения.

"Женщины, дети и мужчины Мосула прошли через ад на земле и подверглись такой степени лишений и жестокости, какую не выразить словами", - заявил Зейд. "ИГИЛ вынудил десятки тысяч людей покинуть свои дома внутри и вокруг города и использовал их в качестве живых щитов, что является военным преступлением в соответствии с нормами международного гуманитарного права и нарушением самых основных стандартов в отношении человеческого достоинства и нравственности", - сказал он.

"Жестокие тиски ИГИЛ в Мосуле разрушены, и нам следует признать жертвы иракских сил безопасности (ISF) в их борьбе за возврат города и прилегающих районов под свой контроль, которая привела к потерям среди нынешних и бывших военнослужащих", - говорит Верховный комиссар. "Но бойцы ИГИЛ по-прежнему могут устрашать и убивать с помощью бомбардировок и похищений, и люди по-прежнему подвергаются ежедневным ужасам и страданиям в удерживаемых ИГИЛ опорных пунктах, таких как Талль-Афар и Хавиджа".

Теперь, когда Мосул отбит, тяжесть нарушений и злоупотреблений ИГИЛ стала еще более очевидной. Информация, собранная Управлением ООН по правам человека, дает все основания предположить, что международные преступления могли совершаться ИГИЛ в течение тех трех лет, на протяжении которых эта группировка удерживала под своим контролем не только Мосул, но и более крупные районы Ирака.

"Серьезные и систематические нарушения международного права и грубые злоупотребления и нарушения прав человека со стороны ИГИЛ, включая сексуальное рабство женщин и девочек, совершаемые в течение этих трех лет, оставили глубокие шрамы в иракском обществе", - заявил Зейд. К ним относится похищение 1636 женщин и девочек, а также 1733 мужчин и мальчиков из общины езидов, о которых до сих пор ничего не известно.

Зейд отметил, что также были заявления о нарушениях и злоупотреблениях в области прав человека со стороны иракских сил безопасности и связанных с ними группами, а также со стороны лиц, которые стремятся отомстить захваченным в плен бойцам ИГИЛ, и лиц, которых обвиняют в содействии им.

"Хотя преступления ИГИЛ ужасны, нельзя допускать мести. В этой связи тревожно слышать сообщения об угрозах коллективного наказания, включая незаконные принудительные выселения, в отношении семей, чьих родственников подозревают в связях с ИГИЛ. Подобные наказания являются актом возмездия, который вредит национальному примирению и социальной сплоченности", - сказал Зейд.

При первой возможности после захвата районов, бывших под контролем ИГИЛ, иракскому правительству следует обеспечить, чтобы подотчетность перед гражданским населением за закон и порядок была восстановлена, и чтобы были удовлетворены правозащитные и основные гуманитарные потребности мирных жителей в этих районах.

"После ужасов, перенесенных бесчисленными людьми и общинами по всему Ираку от действий ИГИЛ, огромных потерь человеческих жизней и разрушения источников средств к существованию, домов и инфраструктуры - и не в последнюю очередь многих уникальных культурных и религиозных памятников и мест культурного значения - самым подходящим шагом станет наращивание усилий по созданию жизни в Ираке, которая основывается на равенстве и верховенстве права", - сказал Зейд.

Верховный комиссар положительно отреагировал на тот факт, что судебные власти начали расследования заявлений о серьезных нарушениях прав человека со стороны проправительственных сил, и призвал правительство обнародовать результаты этих расследований и обеспечить, чтобы преступники предстали перед судами.

Учитывая масштабный характер серьезных преступлений, Ираку следует также провести реформы в области права, которые позволят национальным судам отправлять правосудие в отношении международных преступлений. В этом отношении Управление ООН по правам человека и Миссия ООН по оказанию содействия Ираку (МООНСИ) содействуют усилиям по разработке правовых рамок для создания специализированного суда, который бы имел полномочия отправлять правосудие в отношении предполагаемых международных преступлений.

"Я призываю иракское правительство сделать приоритетным привлечение к ответственности, а также повторяю свой призыв к правительству о том, чтобы Ирак стал участником Статута Международного уголовного суда (МУС)", - сказал Зейд.

Верховный комиссар также призвал к полному расследованию заявлений о нарушениях прав человека иракскими силами безопасности и к привлечению виновных к ответственности.

"После того, как в октябре 2016 года начались наступательные военные действия с целью вернуть контроль над Мосулом, я не раз призывал силы безопасности Ирака и Коалицию их партнеров обеспечить, чтобы их военные операции полностью соответствовали нормам международного гуманитарного права, в особенности, принципам разделения, соразмерности и предосторожности, чтобы избежать или, по крайней мере, свести к минимуму жертвы среди мирного населения", - сказал он.

Удары с воздуха стали одним из значимых факторов, которые привели к жертвам среди мирного населения, и в последние недели кампании по захвату Мосула поступали сообщения о росте числа смертей среди мирных жителей. К ним относятся 84 человека, которые, по сообщениям, были убиты 31 мая в результате воздушного удара по нескольким домам в районе Занджилли, когда он находился под контролем ИГИЛ.

В рамках усилий по прекращению цикла насилия должна начаться перестройка общин, чтобы внутренне перемещенные лица могли вернуться в свои прежние места проживания в достоинстве и безопасности, а также при полном соблюдении гуманитарных принципов. Должны внедряться программы поддержки пострадавших и выживших после преступлений, чтобы помочь им снова реинтегрироваться в семьи и общины, как подчеркнул Верховный комиссар.

"В отношении основных причин насилия и конфликта в Ираке должны быть приняты меры с точки зрения нарушений прав человека, имевших место во всех общинах страны за несколько последних десятков лет. Только тогда станет возможным заложить прочную основу для долгосрочного мира, которого заслуживает народ Ирака", - сказал он.

"Сейчас должен начаться диалог между общинами, чтобы попытаться прекратить цикл насилия, а также чтобы содействовать привлечению к ответственности за преступления против иракцев. Случаи нарушений и злоупотреблений должны быть полностью задокументированы. Доказательства, в том числе около 70 массовых захоронений, обнаруженных к настоящему времени, должны быть сохранены, а также должны быть проведены законодательные реформы, которые обеспечат отправление правосудия и привлечение к ответственности в отношении обвиняемых в судах, соответствующих международным стандартам. Право на истину должно восторжествовать, чтобы преступления ИГИЛ не отравляли иракское общество в следующих поколениях", - подчеркнул Зейд.

КОНЕЦ

За более подробной информацией или интервью, пожалуйста, обращайтесь к Лиз Троссел - + 41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org

Используйте хэштег и поделитесь новостью - Твиттер: @UNHumanRights и Фейсбук: unitednationshumanrights