Header image for news printout

Беларусь: эксперт ООН сожалеет о вынесении тюремных приговоров детям за преступления, связанные с наркотиками

ЖЕНЕВА (20 ноября 2019) – Эксперт ООН по вопросу права человека в Беларуси выразила серьезную обеспокоенность в отношении детей, отбывающих наказание в местах лишения свободы сроком до 11 лет за преступления, связанные с наркотиками. Возраст уголовной ответственности за совершение преступлений, связанных с наркотиками, был понижен до 14 лет, в связи с чем, десятки детей были приговорены к непропорционально строгим срокам лишения свободы.

«Я обеспокоена тем, что жесткий подход, используемый Беларусью в отношении обвиняемых в преступлениях, связанных с наркотиками, применяется к детям без должного учета их конкретного статуса и потребностей», - отметила Анаис Марин, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Беларуси. По случаю 30-й годовщины Конвенции о правах ребенка эксперт ООН призвала правительство внести изменения в Уголовный кодекс Республики Беларусь в соответствии с взятыми на себя конвенционными обязательствами.

Эксперт ООН выразила сожаление по поводу того, что проблема употребления наркотиков и зависимости от наркотиков рассматривается в рамках уголовного судопроизводства, а не как проблема здравоохранения, которая должна решаться с помощью мер, основанных на правах человека. Она напомнила, что арест, задержание или тюремное заключение ребенка используются лишь в качестве крайней меры и в течение как можно более короткого соответствующего периода времени.

Анаис Марин отметила, что условия содержания этих детей были отмечены как неудовлетворительные, с ограниченным доступом к медицинской помощи и образованию, суровыми наказаниями за мелкие нарушения режима, принудительным трудом и ограничением контактов с родственниками.

«В некоторых случаях были также зафиксированы нарушения гарантий надлежащей правовой процедуры», - отметила она. «Обращение с детьми, находящимися под стражей, должно способствовать развитию у ребенка чувства достоинства и содействовать его реинтеграции и выполнению им полезной роли в обществе».

Эксперт ООН приветствовала изменения в рамках закона об амнистии, принятого в этом году с целью сокращения тюремного заключения на два года для лиц, осужденных за преступления, связанные с наркотиками, которые были детьми на момент совершения преступления. Однако она сожалеет, что это сокращение срока наказания применимо только к тем, кто отбывает более короткие сроки заключения.

«Я также призываю правительство пересмотреть законодательство о наркотиках и систему ювенальной юстиции, в частности, с целью разработки альтернатив тюремному заключению», - сказала она.

КОНЕЦ

Г-жа Анаис Марин (Франция) была назначена Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека в Беларуси Советом ООН по правам человека в 2018 году. Она является исследователем Варшавского университета, Польша. Политолог, специализирующийся на международных отношениях и российских исследованиях, г-жа Марин имеет степень доктора наук Парижского института политических наук, где она изучала международное публичное право и сравнительную политику с фокусом на посткоммунистические преобразования в Центральной и Восточной Европе. В качестве эксперта по Беларуси, она сотрудничала с несколькими европейскими аналитическими центрами и представляла аналитические отчеты и политические рекомендации для различных правительств, а также таких структур, как Европейский парламент и Форум гражданского общества Восточного партнерства. Также, Анаис Марин принимала участие в миссиях ОБСЕ / БДИПЧ по наблюдению за выборами, в том числе в Беларуси. Имеет многочисленное количество публикаций на тему внутренней и внешней политики Беларуси.

Специальные докладчики являются частью так называемых Специальных процедурСовета ООН по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе ООН по правам человека, — это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые занимаются либо ситуациями в конкретной стране, либо тематическими проблемами во всех частях мира. Специалисты по специальным процедурам работают на общественных началах; они не являются сотрудниками ООН и не получают зарплату за свою работу. Они независимы от любого правительства или организации и выступают в своем личном качестве.

Права человека в ООН - страница, посвященная Беларуси

Для получения дополнительной информации или интервью, пожалуйста, свяжитесь:
г-жа Лайла Клемент (+41 22 917 9054 / lclement@ohchr.org) или напишите по адресу sr-belarus@ohchr.org

По вопросам СМИ в отношении других независимых экспертов ООН, обращайтесь  к г-ну Джереми Лоуренсу (+41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org).

Следите за новостями, связанными с независимыми экспертами ООН по правам человека, в Твиттере @UN_SPExperts

Обеспокоены миром, в котором мы живем? Тогда встань на защиту чьих-либо прав сегодня. #Standup4humanrights и посетите веб-страницу по адресу: http://www.standup4humanrights.org