Header image for news printout

"Жилище стало главным средством защиты от коронавируса", - заявила эксперт ООН

Английский

ЖЕНЕВА (18 марта 2020 г.) – Эксперт ООН заявила, что правительства, которые рассчитывают сдержать распространение нового коронавируса за счет того, что население будет оставаться дома, должны принять срочные меры для того, чтобы предотвратить рост числа бездомных и обеспечить доступ к достаточному жилищу для тех, кто его не имеет.

"Жилище стало главным средством защиты от коронавируса. Сегодня как никогда наличие жилья – это вопрос жизни и смерти", – заявила Специальный докладчик ООН по вопросу о достаточном жилище Лейлани Фарха.

"Я крайне обеспокоена положением двух конкретных групп населения: тех, кто живет во временных убежищах, бездомных, и лиц, живущих в стихийных поселениях, а также тех, кто столкнулся с потерей работы и экономическими трудностями, из-за которых они, возможно, не смогут выплачивать ипотеку, платить за квартиру и столкнутся с выселением".

По данным эксперта, приблизительно 1,8 млрд человек во всем мире являются бездомными и живут в неприемлемых условиях, часто в условиях перенаселённости, без доступа к воде и санитарии, что делает их особенно уязвимыми для заражения вирусом, и такие люди часто имеют другие сопутствующие проблемы со здоровьем.

"Я призываю государства принять чрезвычайные меры для того, чтобы обеспечить право на жилище и защитить каждого человека от пандемии. В нескольких странах появились примеры передовой практики: мораторий на выселение из-за задержки арендной платы и ипотечных взносов; отсрочка платежей по ипотеке для тех, кто заразился вирусом; продление зимнего моратория на выселение из незаконных поселений, а также повышение санитарно-гигиенического контроля в приютах для бездомных", – сказала Фарха.

Однако, по словам Специального докладчика, необходимы дальнейшие серьезные меры, чтобы снизить риск для этих уязвимых групп и сдержать рост числа зараженных.

Чтобы обеспечить защиту бездомных и тех, кто живет в неприемлемых условиях, государства как минимум должны прекратить любые выселения; предоставить временное жилье с необходимыми услугами тем, кто пострадал от вируса и должен быть изолирован; обеспечить, чтобы меры по сдерживанию распространения вируса (например, комендантский час) не приводили к наказанию тех, кто лишен жилья или имеет неблагоприятные жилищные условия; обеспечить равный доступ к тестированию и медицинской помощи; и обеспечить достаточное жилище, для чего могут быть необходимы чрезвычайные меры, как того и требует чрезвычайное положение, включая использование пустующих и заброшенных помещений и доступной краткосрочной аренды.

Тем, кто столкнулся с потерей работы и экономическими трудностями, государства должны предоставить прямую финансовую помощь или отсрочки в оплате аренды жилья и ипотечных взносов; они должны ввести мораторий на выселение по причине задержки оплаты; ввести меры по стабилизации или снижению арендной платы; и, по крайней мере, на время пандемии приостановить взимание платы за коммунальные услуги и дополнительные сборы.

"Сейчас вводятся меры и выделяются значительные ресурсы для смягчения последствий экономического спада, вызванного COVID-19, в том числе последствий снижения процентных ставок. Существует риск того, что такие меры позволят глобальным финансовым компаниям воспользоваться пандемией и тяжелым положением других людей, чтобы диктовать свои условия на рынках жилья без учета стандартов в области прав человека, как они поступили после глобального финансового кризиса 2008 года", – напомнила Специальный докладчик. "Государства не должны допустить того, чтобы инвесторы проводили хищническую политику в сфере жилой недвижимости".
"Обеспечив доступ к безопасному жилью, имеющему надлежащие санитарные условия, государства не только защитят жизнь бездомных или тех, кто живет в стихийных поселениях, но и помогут защитить население всего мира, снизив число заражений коронавирусом", – подытожила эксперт ООН.

КОНЕЦ


Г-жа Лейлани Фарха является Специальным докладчиком ООН по вопросу о достаточном жилище как компоненте права на достаточный жизненный уровень, а также о праве на недискриминацию в этом контексте. Она вступила в данную должность в июне 2014 года. Фарха является исполнительным директором неправительственной организации "Канада без бедности" (Canada Without Poverty), которая находится в Оттаве (Канада). Юрист по образованию, г-жа Фарха последние 20 лет работает как на международном, так и на национальном уровне в области реализации права на достаточное жилище для наиболее маргинализированных групп населения и над улучшением положения лиц, живущих в бедности. Ее последний доклад для Совета по правам человека посвящен вопросу доступа к правосудию в связи с правом на жилище.

Специальные докладчики являются частью так называемых Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры (крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН) – это общее название независимых механизмов Совета для установления фактов и мониторинга, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира. Эксперты специальных процедур работают на добровольной основе; они не являются сотрудниками ООН и не получают заработную плату. Они не зависят от правительств и организаций и выступают в своем личном качестве.

Следите за работой Специального докладчика в Твиттере: @adequatehousing
За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Гуннару Тейссену (контакты во время визита: +41-79 444 4078 / gtheissen@ohchr.org; контакты после визита: +41 22 917 9321) или по адресу srhousing@ohchr.org.
Контакты для запросов от СМИ в отношении других независимых экспертов ООН: Ксавьер Селайя (+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org)
Следите за новостями о независимых экспертах ООН в области прав человека в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт www.standup4humanrights.org