Header image for news printout

«Это недопустимо» – эксперты ООН призывают лучше защитить пожилых людей, которые подвергаются наибольшей опасности в условиях пандемии COVID-19

ЖЕНЕВА (27 марта 2020 г.) – Общество обязано проявить солидарность и лучше защитить пожилых людей, которые составляют львиную долю пострадавших от пандемии COVID-19, заявил эксперт ООН по правам человека.

«Сообщения о брошенных без присмотра пожилых людях и трупах, найденных в домах престарелых, вызывают беспокойство. Это недопустимо», - заявила независимый эксперт ООН по вопросу об осуществлении всех прав человека пожилых людей Роса Корнфельд-Матте. «Мы все обязаны проявить солидарность и защитить пожилых людей от таких угроз».

По словам эксперта, помимо того, что у пожилых людей более высокий риск смерти от вирусной инфекции COVID-19, они ещё и в большей степени подвержены опасности в условиях пандемии в связи с потребностями в уходе или потому, что находятся в опасных условиях, в том числе в домах престарелых.

Корнфельд-Матте выразила особую обеспокоенность в отношении пожилых людей, которые имеют проблемы со здоровьем, а также тех, кто живет в социальной изоляции, в нищете, имеет ограниченный доступ к медицинскому обслуживанию или находится в закрытых учреждениях, таких как тюрьмы или дома престарелых.  

«Такая социальная изоляция усугубляется мерами физического дистанцирования, включая запрет на посещения в домах престарелых. Физическое дистанцирование не должно стать социальной изоляцией», - отметила эксперт.

«Физическое дистанцирование жизненно важно, но нужно найти новые, безопасные способы укрепления социальных связей. Пожилым людям должны быть предоставлены возможности общения онлайн, в том числе в домах престарелых и в отдаленных районах», - призвала она.

Независимый эксперт отметила, что пожилые люди уже испытывают дискриминацию по возрасту («эйджизм»), и потому необходима особая защита их прав. Она подчеркнула настоятельную потребность в комплексном правозащитном подходе в отношении пожилых людей, который обеспечивает равное осуществление всех их прав, включая доступ к медицинскому обслуживанию.

«Я глубоко обеспокоена тем, что решения об оказании медпомощи в условиях нехватки оборудования, например, аппаратов ИВЛ в реанимационных отделениях, принимаются исключительно исходя из возраста. Тем самым пожилым людям отказывают в праве на жизнь и здоровье на равных условиях».

«Необходима разработка и строгое следование протоколам медицинской сортировки больных для того, чтобы обеспечить принятие решений на основе медицинских потребностей и наилучших имеющихся научных данных, а не на основе немедицинских критериев, таких как возраст или инвалидность».

«Пожилые люди стали более заметны в свете вспышки COVID-19, но их голоса, мнения и опасения не были услышаны. Вместо этого глубоко укоренившийся в нашем обществе эйджизм стал еще более очевиден. Мы увидели жестокие и унижающие человеческое достоинство высказывания в соцсетях и исключительный акцент на уязвимости пожилых людей при игнорировании их самостоятельности», - отметила Корнфельд-Матте.

В заключение она призвала все заинтересованные стороны обеспечить в сообществах непрерывную работу основных служб поддержки на дому, не подвергая риску пожилых людей и персонала, который осуществляет уход. «Сообщества и люди разных поколений должны объединиться, чтобы преодолеть этот кризис вместе», - отметила эксперт ООН.

КОНЕЦ

Г-жа Роса Корнфельд-Матте (Чили) была назначена Советом по правам человека первым Независимым экспертом по вопросу об осуществлении всех прав человека пожилых людей  в мае 2014 года. Г-жа Корнфельд-Матте занимала пост Национального директора Чилийской государственной службы по проблемам старения, где она занималась разработкой и внедрением национальной политики по вопросам старения. За ее плечами долгая научная карьера, и она также является основателем программы для пожилых людей в Папском Католическом университете Чили.

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ

Обращение независимых экспертов поддержали следующие эксперты ООН:

Дайниус Пюрас,Специальный докладчик ООН по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья; Дубравка Шимонович, Специальный докладчик ООН по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях; Ахмед Шахид,  Специальный докладчик по вопросу о свободе религии или убеждений; Виктор Мадригал-Борлос, Независимый эксперт по вопросу о защите от насилия и дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности; Джаваид Рехман, Специальный докладчик ООН по вопросу о положении в области прав человека в Иране; Лео Хеллер, Специальный докладчик по вопросу о правах человека на безопасную питьевую воду и санитарные услуги; Фабиан Салвиоли,  Специальный докладчик по вопросу о содействии установлению истины, правосудию, возмещению ущерба и гарантиям недопущения нарушений; Алиун Тин, Независимый эксперт ООН по вопросу о положении в области прав человека в Мали; Обиора Окафор, Независимый эксперт по правам человека и международной солидарности; Аристид Нононси, Независимый эксперт по ситуации с правами человека в Судане; Дэвид Р. Бойд, Специальный докладчик по вопросу о правозащитных обязательствах, касающихся пользования безопасной, чистой, здоровой и устойчивой окружающей средой; Урмила Бхула, Специальный докладчик по вопросу о современных формах рабства, включая его причины и последствия; Ахмед Рейд (председатель), Доминик Дэй, Михаль Бальцежак, Рикардо А. Сунга III, Сабело Гумедзе, Рабочая группа экспертов по проблеме лиц африканского происхождения; Саад Альфарарджи, Специальный докладчик по праву на развитие; Ливингстон Севаньяна, Независимый эксперт по вопросу о поощрении демократического и справедливого международного порядка;Каталина Девандас Агилар, Специальный докладчик по правам инвалидов; Янги Ли, Специальный докладчик ООН по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме; Яо Агбетсе, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Центральноафриканской Республике; С. Майкл Линк, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупированных с 1967 года; Элис Круз, Специальный докладчик по вопросу о ликвидации дискриминации в отношении лиц, затронутых лепрой, и членов их семей; Рона Смит, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Камбодже; Икпонвоса Эро,  Независимый эксперт по вопросу об осуществлении прав человека лицами с альбинизмом; Гиту Муигаи (председатель), Анита Рамасастри (заместитель председателя), Данте Песке, Эльзбета Карска и Сурья Дева  Рабочая группа по вопросам прав человека и транснациональных корпораций и других коммерческих предприятий; Мишель Форст, Специальный докладчик ООН по вопросу о положении правозащитников; Диего Гарсиа-Саян,Специальный докладчик ООН по вопросу о независимости судей и адвокатов; Лучано А. Хазан (председатель), Таэ-Ёнг Байк (заместитель председателя), Хурия Эс-Слами, Бернард Духайме, Хенрикас Микевичус, Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям; Хуан Пабло Богославски, Независимый эксперт по вопросам о последствиях внешней задолженности и других соответствующих международных финансовых обязательств государств для полного осуществления всех прав человека; Агнес Калламард, Специальный докладчик по вопросу о произвольных казнях;Баскут Тунчак, Специальный докладчик по вопросу о последствиях для прав человека экологически обоснованного регулирования и удаления опасных веществ и отходов; Мод де Бур-Букиккио, Специальный докладчик по вопросу о торговле детьми и сексуальной эксплуатации детей; Фелипе Гонсалес Моралес, Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов; Д-рКумбу Боли Барри, Специальный докладчик по вопросу о праве на образование; Крис Квайа (председатель), Елена Апарац, Лилиан Бобеа, Сорча Маклеод и Саид Мокбил,  Рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средства нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение; Бахаме Том Мукирия Ньяндуга, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Сомали; Мария Грация Джаммаринаро, Специальный докладчик ООН по вопросу о торговле людьми, особенно женщинами и детьми.

Дополнительная информация и запросы СМИ: Халед Хассин (+41 22 917 93 67, khassine@ohchr.org) или olderpersons@ohchr.org

Запросы СМИ по другим независимым экспертам ООН: Ксабьер Селаиа (+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org)

Следите за новостями, связанными с независимыми экспертами ООН по правам человека, в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт http://www.standup4humanrights.org