Header image for news printout

"Никто не должен быть забыт" – эксперт ООН призвал государства не забывать о своих обязательствах в ходе мер реагирования на кризис, вызванный COVID-19

ЖЕНЕВА (9 апреля 2020 г.) – Сегодня эксперт ООН по правам человека заявил, что правительства во всем мире и международные финансовые учреждения должны оставаться верными своим обязательствам Повестки дня на период до 2030 года и своему обещанию "никого не забыть" в рамках мер реагирования на кризис, вызванный COVID-19.

"Я серьезно обеспокоен тем, что лица, ответственные за принятие решений, откажутся от своих обещаний сократить неравенство между странами и внутри них во время нынешней борьбы с пандемией коронавируса, приняв политику, которая может усугубить положение и без того уязвимых групп", – сказал Специальный докладчик ООН по вопросу о праве на развитие Саад Альфарарги.

"В ответ на нынешний кризис многие правительства принимают меры для поддержания коммерческих предприятий и защиты населения от негативных последствий ограничительных мер", – сказал он. "Однако меры, главным образом, принимаются органами власти, и стандартные процессы консультаций и участия часто невозможно обеспечить из-за мер изоляции и уловок".

Эксперт ООН по правам человека отметил, что на международном уровне, особенно в сфере финансовой и экономической политики, очень мало руководящих положений для принятия решений, использующих правозащитный подход, если они вообще имеются.

"На национальном уровне", – добавил он, – "женщин, меньшинств, коренных народов, представителей сельских сообществ и внутренне перемещенных лиц снова нет за столом переговоров о проблемах, которые оказывают сильное и долгосрочное воздействие на мировую экономику и приводят к серьезному регрессу в осуществлении повестки дня в области устойчивого развития".

Альфарарги призвал все правительства обеспечить, чтобы находящиеся в неблагоприятном положении, маргинализированные и уязвимые лица и группы могли принимать значимое участие в процессах принятия решений. "Это необходимо для преодоления структурного неравенства и дискриминации, для обеспечения их участия как ключевых игроков в развитии стран и для обеспечения равного распределения благ".

Эксперт призвал государства и международные финансовые учреждения разработать основанные на участии подходы, охватывающие все заинтересованные группы общества, и обеспечить их финансирование с тем, чтобы каждое решение о мерах по восстановлению давало нужные результаты и способствовало выполнению обещания никого не забыть.

"Страны, которые больше всех нуждаются в помощи, в особенности наименее развитые страны, малые островные развивающиеся государства, развивающиеся страны без выхода к морю и страны, в отношении которых введены санкции, должны получать целевую международную помощь для того, чтобы обеспечить процессы участия", – сказал он.

Правительства и международные субъекты должны как можно скорее начать собирать соответствующие данные о последствиях кризиса COVID-19, как сказал эксперт. "Данные должны быть дезагрегированы, по крайней мере, по полу, возрасту, инвалидности, уровню доходов, расе и этнической принадлежности. Такая дезагрегированная информация необходима для точной оценки ситуации, для того, чтобы увидеть неравенство и выявить тех, кто остался позади".

"Только на основе таких данных мы можем разработать основанную на данных политику, которая направленна именно на тех, кто больше всего нуждается в помощи. Сбор таких данных должен основываться на принципах участия, информированного согласия и самоопределения", – сказал Специальный докладчик.

КОНЕЦ

Г-н Саад Альфарарги был назначен Специальным докладчиком по вопросу о праве на развитие Советом по правам человека в марте 2017 года.

Заявление Альфарарги поддержали Кумбу Боли Бэрри, Специальный докладчик по вопросу о праве на образование; Дайниус Пюрас, Специальный докладчик по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья; Ахмед Шахид, Специальный докладчик по вопросу о свободе религии или убеждений; Елена Довгань, Специальный докладчик по вопросу о негативном воздействии односторонних принудительных мер на осуществление прав человека; Джаваид Рехман, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Исламской Республике Иран; Икпонвоса Эро, Независимый эксперт по вопросу об осуществлении прав человека лицами с альбинизмом; Лео Хеллер, Специальный докладчик по вопросу о правах человека на безопасную питьевую воду и санитарные услуги; Алиун Тине, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Мали; Фернанд де Вареннес, Специальный докладчик по вопросам меньшинств; Обиора Окафор, Независимый эксперт по вопросу о правах человека и международной солидарности; Аристиде Нононси, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Судане; Ливингстон Севаниана, Независимый эксперт по вопросу о поощрении демократического и справедливого международного порядка; Каталина Девандас Агилар, Специальный докладчик по вопросу о правах инвалидов; Янги Ли, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме; Яо Агбетсе, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Центральноафриканской Республике; С. Майкл Линк, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупированных с 1967 года; Элис Круз, Специальный докладчик по вопросу о ликвидации дискриминации в отношении лиц, затронутых лепрой, и членов их семей; Фелипе Гонсалес Моралес, Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов; Роза Корнфелд-Матте, Независимый эксперт по вопросу об осуществлении всех прав человека пожилых людей; Клеман Вуль, Специальный докладчик по вопросу о праве на свободу мирных собраний и ассоциаций; г-н Крис Кваджа (Председатель), г-жа Хелена Апарак, г-жа Лилиан Бобеа, г-жа Сорча Маклеод и г-н Саид Мокбил, Рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средства нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение ; Рона Смит, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Камбодже; Дэвид Кайе, Специальный докладчик по вопросу о поощрении и защите права на свободу мнений и их свободное выражение; Фионнуала Д. Ни Аолаин, Специальный докладчик по вопросу о поощрении и защите прав человека в условиях борьбы с терроризмом; Агнес Калламар, Специальный докладчик по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях; Нилс Мелзер, Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания; Мишель Форст, Специальный докладчик по вопросу о положении правозащитников; Сесилия Хименес-Дамари, Специальный докладчик по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц; Диего Гарсия-Саян, Специальный докладчик по вопросу о независимости судей и адвокатов; Бахаме Ньяндуга, Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Сомали; Гиту Муигай (Председатель), Анита Рамазастри (Заместитель председателя), Данте Песке, Эльжбета Карска и Сурья Дева, Рабочая группа по вопросу о правах человека и транснациональных корпорациях и других предприятиях; Ахмед Рейд (Председатель), Доминик Дей, Майкл Бальцерзак, Рикардо III Сунга и Сабело Гумедзе, Рабочая группа экспертов по проблемам лиц африканского происхождения .

Специальные докладчики, независимые эксперты и рабочие группы являются частью Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН, – это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу. Мандатарии Специальных процедур являются независимыми экспертами в области прав человека, которых назначает Совет по правам человека; они изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира. Они не являются сотрудниками ООН и не зависят от правительств и организаций. Они выступают в своем личном качестве и не получают заработную плату.

За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Антоанеле Павлове (+41 22 917 9331 / apavlova@ohchr.org) или по адресу srdevelopment@ohchr.org

Контакты для запросов от СМИ в отношении других независимых экспертов ООН: Ксавьер Селайя (+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org).
Следите за новостями о независимых экспертах ООН в области прав человека в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт www.standup4humanrights.org