Header image for news printout

COVID-19: Эксперты ООН заявили, что соблюдение прав человека со стороны государства и бизнеса необходимо для устойчивости и восстановления

Английский

ЖЕНЕВА (28 апреля 2020 г.): Правительства и бизнес должны поставить на первое место благополучие и права каждого человека, особенно уязвимых работников, при внедрении мер по поддержке экономики и компаний в период пандемии COVID-19, заявила группа экспертов ООН.

В опубликованном сегодня заявлении Рабочей группы ООН по вопросам предпринимательства и прав человека говорится о том, что глобальный кризис в экономике и здравоохранении – это беспрецедентная проверка правительств и бизнесов с точки зрения их обязательств не снижать стандарты в области прав человека. Также рабочая группа призывает правительства и бизнес не идти на компромиссы в своем стремлении к экономическому росту. Жизненно важно защитить работников, которые наиболее уязвимы к злоупотреблениям и потере средств к существованию.

«Мы бы не выжили без тех людей, которые шьют наши маски на фабриках, обеспечивают работу жизненно важных сфер, управляют транспортом, обрабатывают поля или ухаживает за больными в условиях кризиса», - заявила заместитель председателя Рабочей группы Анита Рамазастри.

«Однако именно они зачастую являются наиболее уязвимыми и подвергаются высокому риску с точки зрения нарушений прав человека – нередко они работают на временных контрактах, соглашаются на  несправедливые условия, их труд плохо оплачивается, в большинстве случаев у них отсутствует социальная защита, они сталкиваются с рисками для своего здоровья и безопасности», - подчеркнула она.

«В ситуации, когда правительства пытаются расширить меры по поддержке пострадавших бизнесов, любую финансовую помощь следует выделять при условии, что бизнес возьмёт на себя обязательство соблюдать права человека и уважать человеческое достоинство», - заявила Рамазастри.

У компаний есть независимое обязательство относиться ко всем с уважением и соблюдать права человека, они также должны обеспечить безопасные условия труда в период кризиса. Такие гарантии, как оплачиваемый отпуск по болезни и предоставление защитной экипировки и оборудования, обеспечивающего безопасность, жизненно необходимы.

«Кроме того, компании должны оценить последствия своих решений и мер для работников в цепочках поставок и вправе ожидать того же от своих партнёров и поставщиков. Маски могут быть одноразовыми, а работники – нет», - отметила эксперт.

Рабочая группа отмечает, что Руководящие принципы предпринимательской деятельности в аспекте прав человека уже содержат рекомендации для правительств и бизнеса в период пандемии COVID-19. Три основы  Руководящих принципов – «защита, соблюдение и средства правовой защиты» – являются утверждённым на глобальном уровне ориентиром для действий как во время кризиса, так и после окончания пандемии COVID-19.

«Рано или поздно пандемия закончится. Государства и бизнес должны использовать этот момент не для того, чтобы вернуться к привычному ведению дел, а для того чтобы применить новый подход на основе уважения прав человека в соответствии с одобренным на глобальном уровне стандартом, изложенным в Руководящих принципах», - сказала Рамазастри.

КОНЕЦ

Рабочая группа по вопросу о правах человека и транснациональных корпорациях и других предприятиях (или Рабочая группа по вопросам предпринимательства и прав человека) была основана Советом по правам человека ООН в июне 2011 года с целью продвижения,  распространения и внедрения по всему миру Руководящих принципов  предпринимательской деятельности в аспекте прав человека. Рабочая группа состоит из пяти независимых экспертов из разных стран. В настоящее время в нее входят: г-н Гиту Муигай (председатель), г-жа Анита Рамазастри (заместитель председателя); г-н Сурья Дева, г-жа Эльжбета Карска и г-н Данте Песке.

Руководящие принципы предпринимательской деятельности в аспекте прав человека ООН, единогласно утверждённые Советом по правам человека ООН в 2011 году (резолюция 17/4), определили общепризнанный глобальный стандарт по защите прав человека в контексте предпринимательской деятельности и разъяснили ожидания от правительств и компаний по предотвращению и искоренению угрозы негативного влияния деятельности корпораций на права человека.

Рабочая группа является частью Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН, – это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира.

Дополнительная информация и запросы СМИ: Грэм Фокс (+41 22 917 9640 / gfox@ohchr.org) или wg-business@ohchr.org

Запросы СМИ по другим независимым экспертам ООН: Ксавьер Селайя (+41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org)

Следите за новостями о независимых экспертах ООН по правам человека в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт http://www.standup4humanrights.org