Header image for news printout

«Каждый работник важен и должен обязательно быть защищен от COVID-19» – эксперты ООН по правам человека

Английский

ЖЕНЕВА (18 мая 2020 г.) – По мере того, как страны начинают снимать ограничения, введённые по причине пандемии коронавируса, группа экспертов ООН по правам человека* призвала правительства и коммерческие предприятия обеспечить всем работникам защиту от угрозы заражения COVID-19.

«Нельзя пренебрегать ни одним работником. Каждый работник важен, независимо от того, к какой категории его относит государство или предприятие. Каждый работник имеет право на защиту от рисков на рабочем месте, в том числе и от коронавирусной инфекции.

Мы обеспокоены числом работников на передовой борьбы с пандемией, которые не получили достаточной защиты в периоды пика заражения в различных странах и экономических секторах. И по мере того, как правительства продолжают снимать ограничения, а работники начинают возвращаться к работе, мы призываем все государства и коммерческие предприятия обеспечить профилактические меры и меры предосторожности для защиты каждого работника.

Мы также глубоко обеспокоены несоразмерным риском, которому подвергаются работники с низким уровнем дохода, работники из числа меньшинств, мигрантов, пожилых людей и тех, кто уже имеет сопутствующие заболевания, из числа женщин и людей, работающих в неформальном секторе и в «экономике свободного заработка».

Мы призываем государства и коммерческие предприятия сотрудничать с профсоюзами и другими деятелями, представляющими интересы трудящихся, чтобы помочь обеспечить необходимую защиту.

После нашего призыва в рамках Международной конференции труда 2019 года мы приветствуем продолжающиеся обсуждения о включении права на безопасный и здоровый труд в число основных прав и принципов Международной организации труда. Однако МОТ давно пора признать это право, и мы призываем руководящий орган данной организации безотлагательно признать его наряду с другими международно признанными правами человека.

По мнению МОТ, принуждение уязвимых работников при отсутствии у них выбора работать в условиях, подвергающих их риску, в том числе путем лишения их ранее установленных трудовых прав, может представлять собой форму принудительного труда.

Мы выражаем свое уважение и восхищение работникам на передовой борьбы с пандемией, предоставляющим медицинскую помощь, продукты питания, водоснабжение, санитарные услуги и другие необходимые товары и услуги, а также выражаем свои соболезнования семьям тех, кто погиб, выполняя такую работу.

Сегодня мы хотим донести простое, но важное послание: каждый работник должен быть обязательно защищён».

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ:
В своей резолюции от сентября 2019 г. Совет по правам человека призывает государства и коммерческие предприятия лучше защищать работников, подвергающихся воздействию опасных веществ и отходов, а также поощряет осуществление ряда принципов, связанных с этим вопросом.

Во время столетней годовщины МОТ в 2019 году эксперты ООН по правам человека призвали МОТ включить безопасную и здоровую работу в число основных прав и принципов наряду с другими международно принятыми правами человека.

КОНЕЦ

*Эксперты: Г-н Баскут Тункак, Специальный докладчик по вопросу о последствиях для прав человека экологически обоснованного регулирования и удаления опасных веществ и отходов, г-н Дайниус Пюрас, Специальный докладчик по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья г-н Майкл Фахри, Специальный докладчик по вопросу о праве на питание, г-н Оливье де Шуттер, Специальный докладчик по вопросу о крайней нищете и правах человека, г-н Томойа Обоката, Специальный докладчик по вопросу о современных формах рабства, включая его причины и последствия, г-н Лео Хеллер, Специальный докладчик по вопросу о правах человека на безопасную питьевую воду и санитарные услуги, г-жа Дубравка Шимонович, Специальный докладчик по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях, Мескерем Гесет Течане (Председатель), Элизабет Бродерик (Заместитель председателя), Альда Фасио, Ивана Радачич и Мелисса Упрети,Рабочая группа по вопросу о дискриминации в отношении женщин и девочек, Сурья Дева, Эльжбета Карска, Гиту Муигай (Председатель), Данте Песке, Анита Рамазастри (Заместитель председателя), Рабочая группа по вопросу о правах человека и транснациональных корпорациях и других предприятиях.
Специальные докладчики, независимые эксперты и рабочие группы являются частью Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН, – это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех регионах мира. Эксперты специальных процедур работают на общественных началах; они не являются сотрудниками ООН и не получают заработную плату. Они не зависят от правительств и организаций и выступают в своём личном качестве.

За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к г-ну Альвину Гачи (+41 22 917 9971 / agachie@ohchr.org) или пишите по адресу srtoxicwaste@ohchr.org

Запросы СМИ по другим независимым экспертам ООН: Ксавьер Селайя (+ 41 22 917 9445 /xcelaya@ohchr.org)

Следите за новостями о независимых экспертах ООН в области прав человека в Твиттере: @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт
http://www.standup4humanrights.org