Header image for news printout

Россия: Эксперты ООН считают, что Навальный находится «в серьезной опасности», и призывают разрешить медицинскую эвакуацию

English

ЖЕНЕВА (21 апреля 2021 г.) – Сегодня эксперты ООН по правам человека* выразили беспокойство в связи с ухудшением состояния здоровья критика российской власти Алексея Навального и призвали организовать его срочную медицинскую эвакуацию из России.

«Мы считаем, что жизнь г-на Навального находится в серьезной опасности», – заявили независимые эксперты Совета по правам человека. Он содержится в тяжелых условиях в колонии строгого режима, где ему не предоставляется необходимая медицинская помощь. Несмотря на то, что недавно он был переведен в больницу, его не смогли посетить врачи по его выбору. 

«Нас очень беспокоит, что Навальный содержится в условиях, которые могут быть приравнены к пыткам или другим видам жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, в колонии, которая, по нашим данным, не соответствует международным стандартам.

В соответствии с международным правом прав человека при содержании человека под стражей, независимо от причины задержания, государство несет полную ответственность за его жизнь и личную неприкосновенность. Исходя из этой повышенной обязанности проявлять заботу власти Российской Федерации должны принять все необходимые меры для защиты физического и психического здоровья и благополучия г-на Навального».

«Особое беспокойство вызывает тот факт, что угроза жизни г-на Навального, нападения, которые он пережил в прошлом, в том числе покушение на его жизнь с применением отравляющего вещества «Новичок» в августе прошлого года, расследование которого не было проведено российскими властями, - это спланированная месть за его критику в адрес российского правительства, что является серьезным нарушением прав человека».

Навальный был арестован и помещен под стражу в январе 2021 года, сразу после возвращения в Россию из Германии, где он в течение пяти месяцев проходил лечение после серьезного покушения на его жизнь. В феврале 2021 года он был приговорен к 2,5 годам заключения по обвинению в нарушении правил прохождения испытательного срока и отправлен в исправительную колонию строгого режима в городе Покрове. В начале марта появились сообщения о серьезном ухудшении его здоровья. По данным, полученным экспертами, 31 марта Навальный объявил голодовку в знак протеста против того, что к нему не допустили его врачей и не предоставили необходимую медицинскую помощь. 19 апреля, после того как появились сообщения о риске необратимых повреждений почек и сердечного приступа, его перевели в больницу, но к нему по-прежнему не допускают врачей по его выбору.  

«Как мы отмечали ранее, в соответствии с постановлением Европейского суда по правам человека, юридические основания для суда, ареста и заключения Навального в колонии отсутствуют», – заявили эксперты.

«Очевидные нарушения запрета на пытки и другие формы жестокого обращения, а также нарушение права на адвоката и, главное, его права на своевременную и эффективную медицинскую помощь в заключении только усиливают нашу глубокую озабоченность по поводу жизни и безопасности г-на Навального.

Мы призываем власти России обеспечить доступ к г-ну Навальному врачей по его выбору и разрешить его эвакуацию для срочного лечения за границей, как это было сделано в августе 2020 года. Мы подчеркиваем, что российские власти несут ответственность за жизнь и здоровье г-на Навального, пока он находится в заключении».

Эксперты ООН направили соответствующие запросы российским властям, в том числе два официальных  письма в августе и в декабре 2020 года, в которых они выразили озабоченность по поводу отравления Навального «Новичком».

КОНЕЦ

*Эксперты: г-жа Ирен ХанСпециальный докладчик по вопросу о поощрении и защите права на свободу мнений и их свободное выражениег-н Нилс Мелзер, Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания; г-н Моррис Тидбалл-Бинц, Специальный докладчик по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства и произвольных казнях

г-жа Тлаленг Мофокенг, Специальный докладчик по вопросу о праве на физическое и психическое здоровье.

Специальные докладчики являются частью так называемых Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН, – это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира. Эксперты специальных процедур работают на общественных началах; они не являются сотрудниками ООН и не получают заработную плату. Они не зависят от правительств и организаций и выступают в своём личном качестве.

Дополнительная информация и запросы СМИ: freedex@ohchr.org

Запросы СМИ о деятельности других независимых экспертов ООН: Джереми Лоуренс (+ 41 22 917 7578 / jlaurence@ohchr.org)

Следите за новостями о работе независимых экспертов ООН по правам человека в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?

Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.

#Standup4humanrights

Посетите наш сайт http://www.standup4humanrights.org