Inglés

Sociedad civil

Todos los días, en todas las partes del mundo, la sociedad civil contribuye con la promoción, protección y el fomento de los derechos humanos.

Sea de la manera en que se llamen – defensores de los derechos humanos, ONGs de derechos humanos, colegio de abogados, asociaciones de estudiantes, sindicatos, institutos académicos, o sociedades benéficas trabajando con grupos vulnerables - - los actores de la sociedad civil comparten la misma búsqueda de justicia, igualdad y respeto a la dignidad humana.

La cooperación del ACNUDH con la sociedad civil sigue siendo una prioridad estratégica,* pues refuerza los objetivos que compartimos, ayuda a afrontar nuestros problemas comunes y respalda la misión y las iniciativas de la Oficina en el ámbito de los derechos humanos.

La existencia de una sociedad civil dinámica, diversa e independiente, capaz de actuar libremente y bien informada y preparada en lo que se refiere a los derechos humanos, es fundamental para garantizar una protección sostenible de los derechos humanos en todas las regiones del mundo.

El ACNUDH trabaja para desarrollar los conocimientos y las aptitudes acerca de las normas internacionales de derechos humanos entre los agentes de la sociedad civil, y para fomentar la participación de la sociedad civil en los procesos de adopción de decisiones.

El ACNUDH también tiene la misión de proteger el espacio de la sociedad civil. Los países son los principales responsables de proteger a los agentes de la sociedad civil, pero cuando el espacio de estos, o ellos mismos, se encuentran en peligro debido a su labor de promoción de los derechos humanos, la comunidad internacional, incluido el ACNUDH, tiene la responsabilidad común de prestarles apoyo y protegerlos.

 

Trabajando con el Programa de las Naciones Unidas en el ámbito de los Derechos Humanos: Un manual para la sociedad

Portada de Trabajando con el Programa de las Naciones Unidas en el ámbito de los Derechos Humanos: Un manual para la sociedad Esta publicación de referencia explica:
  • cómo operan los diversos órganos y mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas
  • cómo los agentes de la sociedad civil, incluidas las ONG, pueden aprovechar el trabajo de estos mecanismos, y
  • las oportunidades de las que dispone la sociedad civil para contribuir a la labor de las Naciones Unidas.

Descargue el manual: El manual está disponible en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas (Árabe, Chino, Inglés, Francés, Español y Ruso), así como en Georgiano, Nepalí, Persa, Vietnamita.

Proteger el ámbito cívico

Una sociedad civil dinámica, diversa e independiente, capaz de funcionar libremente y dotada de conocimientos y competencias en lo relativo a los derechos humanos, es un elemento fundamental para velar por la protección sostenible de esos derechos en todas las regiones del mundo.

Una de las principales tareas del ACNUDH consiste en reforzar las leyes, políticas y prácticas que se aplican en el ámbito cívico. Esta labor abarca la protección de activistas de derechos humanos y periodistas que contribuyen a la defensa de esos valores. Aunque la responsabilidad primordial de proteger a los agentes de la sociedad civil corresponde a los países, el ACNUDH comparte la responsabilidad de apoyarles y protegerles cuando su ámbito de acción o sus propias personas se encuentran en peligro. 

Si desea información adicional sobre las iniciativas del ACNUDH para proteger el ámbito cívico y fomentar la participación, pulse aquí: UN Human Rights initiatives to protect civic space and enhance participation.

Descargar la serie de guías prácticas para la sociedad civil del ACNUDH:

Civil Society Space and the United Nations Human Rights System - A Practical Guide for Civil Society El espacio de la Sociedad Civil y el Sistema de Derechos Humanos de las Naciones Unidas - Guía práctica para la sociedad civil
Disponible en  A-E-F-R-S
Esta Guía también esta disponible en ArmenianAzeri  | Burmese | CreoleDari | Dhivehi | Italian | Japanese | Korean | Macedonian | Pashtu | Persian | Portuguese | Romani | Romanian | Serbian | SinhalaTagalogTamil | Tetun | Thai | Turkish | Vietnamese
Seguimiento de las recomendaciones de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos - Guía práctica para la sociedad civil  src=

Seguimiento de las recomendaciones de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos - Guía práctica para la sociedad civil
Lo que necesita saber para contribuir a la aplicación de las recomendaciones de los mecanismos de derechos humanos.
Disponible en: A-CE-F-R-S
La Guía también está disponible en: Armeniano | Azeri | Dari | DhivehiFinlandés | Georgiano | Macedoniano | Pashtu |  Sueco | Tetun

Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas - Guía práctica para las ONG participantes Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas - Guía práctica para las ONG participantes
Lo que necesita saber sobre la participación en los periodos de sesiones del Consejo de Derechos Humanos.
Disponible en A-C-E-F-R-S
Examen periódico universal - Guía práctica para la sociedad civil Examen periódico universal - Guía práctica para la sociedad civil
Lo que necesita saber acerca de la participación en los periodos de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal.
Dispnible en A-C-E-F-R-S
Esta Guía también esta disponible en : Dhivehi
Foro Social del Consejo de Derechos Humanos - Guía práctica para la sociedad civil Foro Social del Consejo de Derechos Humanos - Guía práctica para la sociedad civil
Lo que necesita saber sobre la participación en los periodos de sesiones del Foro Social.
Disponible en A-C-E-F-R-S
Fondos, subvenciones y becas de derechos humanos - Guía práctica para la sociedad civil Fondos, subvenciones y becas de derechos humanos - Guía práctica para la sociedad civil
Lo que necesita saber sobre oportunidades de formación y financiación relacionadas con los derechos humanos.
Dispnible en A-C-E-F-R-S

Encargue un ejemplar de las guías y las publicaciones en publications@ohchr.org

Vídeos sobre los derechos humanos

¿Qué es? Vídeos introductorios de dos minutos sobre los derechos humanos
[Para subtítulos en más de 15 idiomas, hacer clic en "cc" en el reproductor de YouTube.]

¿Qué es un derecho humano?
Introducción al concepto de derechos humanos y al marco de promoción y protección de los derechos humanos de las Naciones Unidas.
[Texto transcrito]

¿Qué es el Consejo de Derechos Humanos?
Introducción a la labor del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
[Texto transcrito]

¿Qué es un órgano creado en virtud de un tratado de derechos humanos?
Introducción a la labor de un órgano de las Naciones Unidas creado en virtud de un tratado de derechos humanos.
[Texto transcrito]

Enlaces rápidos

 

CSO Net


CSO Net - Red de la Sociedad Civil de las Naciones Unidas
Noticias - Calendario de reuniones - Base de datos sobre ONG - Mejores prácticas
Cómo solicitar la acreditación ante el Consejo Económico y Social

 

Suscríbase