Lista de informes

Retorno

SÍMBOLO TÍTULO IDIOMAS
A/HRC/44/1 Agenda y anotaciones para el 44º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/1/Corr.1 Corrección English Versión editada anticipada
A/HRC/44/2 Report of the Human Rights Council on its forty-fourth session
A/HRC/44/3
E/CN.6/2020/8
Informe de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres sobre las actividades del fondo fiduciario de las Naciones Unidas en apoyo de las medidas para eliminar la violencia contra la mujer – Nota del Secretario General Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/4 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal – Kirguistán Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/4/Add.1 Addendum
A/HRC/44/5 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Guinea Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/5/Add.1 Addendum
A/HRC/44/6 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - República Democrática Popular Lao Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/6/Add.1 Addendum
A/HRC/44/7 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - España Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/7/Add.1 Addendum
A/HRC/44/8
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Lesotho Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/8/Add.1 Addendum
A/HRC/44/9 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Kenya Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/9/Add.1 Addendum
A/HRC/44/10
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Armenia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/10/Add.1 Addendum
A/HRC/44/11
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Guinea-Bissau Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/11/Add.1 Addendum
A/HRC/44/12
Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Suecia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/12/Add.1 Addendum
A/HRC/44/13
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Granada Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/13/Add.1 Addendum
A/HRC/44/14
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Turquía Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/14/Add.1 Addendum
A/HRC/44/15
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Kiribati Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/15/Add.1 Addendum
A/HRC/44/16
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Guyana Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/16/Add.1 Addendum
A/HRC/44/17
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal – Kuwait Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/17/Add.1 Addendum
A/HRC/44/18
Actividades del fondo fiduciario de contribuciones voluntarias para la participación en el examen periódico universal – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/19
Operaciones del fondo de contribuciones voluntarias para la asistencia financiera y técnica en la aplicación del examen periódico universal – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/20
Outcomes of the investigation into allegations of possible human right violations of the human rights to life, liberty and physical and moral integrity in the Bolivarian Republic of Venezuela – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights English (Versión no editada anticipada)
A/HRC/44/21
Human rights situation in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, Ukraine – Interim report of the Secretary-General English (Versión editada anticipada)
A/HRC/44/22
Human rights situation in the Philippines – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights English (Versión no editada anticipada)
A/HRC/44/23
Situación de los derechos humanos en Eritrea – Informe de la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en Eritrea Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/24
Impact of new technologies on the promotion and protection of human rights in the context of assemblies – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights English (Versión editada anticipada)
A/HRC/44/25
Espacio de la sociedad civil: participación en las organizaciones internacionales y regionales – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/26
Intersection of race and gender discrimination in sport – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights English (Versión editada anticipada)
A/HRC/44/27
Dificultades y mejores prácticas de los Estados para integrar los derechos humanos en sus estrategias y políticas nacionales de lucha contra la corrupción, incluidas las relativas a los agentes no estatales, como el sector privado – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/28
Establecimiento y fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/29
Impact of the diversion of arms and unregulated or illicit arms transfers on the human rights of women and girls – Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
A/HRC/44/30
Estudio analítico sobre la promoción y protección de los derechos de las personas con discapacidad en el contexto del cambio climático – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
Versión fácil-a-leer English
A/HRC/44/31
Los derechos humanos de los migrantes – Nota de la Secretaría Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/32
Mejorar la rendición de cuentas y el acceso a las reparaciones para las víctimas de violaciones de los derechos humanos relacionadas con actividades empresariales mediante los mecanismos de reclamación no estatales – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/32/Add.1
Improving accountability and access to remedy for victims of business-related human rights abuse through non-State-based grievance mechanisms: explanatory notes to final report – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights English solamente
A/HRC/44/33
Reunión del grupo de expertos sobre la eliminación de la mutilación genital femenina – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/34
Mesa redonda sobre los derechos de los pueblos indígenas – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/35
Diálogo interactivo entre períodos de sesiones sobre las maneras de reforzar la participación de representantes e instituciones de pueblos indígenas en las sesiones del Consejo de Derechos Humanos sobre asuntos que les conciernan – Informe resumido de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/36
Debate anual de un día de duración sobre los derechos humanos de la mujer – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/37
Cooperación técnica y fomento de la capacidad para promover y proteger los derechos de las personas privadas de libertad: aplicación de las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos y las Reglas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de las Reclusas y Medidas No Privativas de la Libertad para las Mujeres Delincuentes – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/38
Extrajudicial, summary or arbitrary executions – Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
A/HRC/44/38/Add.1
Observations and communications transmitted to Governments and replies received – Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
A/HRC/44/39
Right to education – Report of the Special Rapporteur on the right to education English (Versión no editada anticipada)
A/HRC/44/39/Add.1
Visit to Qatar – Report of the Special Rapporteur on the right to education Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/39/Add.2
Visita a Túnez – Informe de la Relatora Especial sobre el derecho a la educación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/40
Extreme poverty and human rights – Report of the Special Rapporteur on extreme poverty and human rights
A/HRC/44/40/Add.1
Visita a Malasia – Informe del Relator Especial sobre la extrema pobreza y los derechos humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/40/Add.2
Visita a España– Informe del Relator Especial sobre la extrema pobreza y los derechos humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/40/Add.3
Report of the Special Rapporteur on extreme poverty and human rights on his visit to Malaysia – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/41
Las personas con discapacidad en el contexto del desplazamiento interno – Informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/41/Add.1
Visita al Iraq – Informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/42
Derecho a la libertad de asociación de los migrantes y sus defensores – Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/42/Add.1
Visita a Hungría – Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/42/Add.2
Visita a Bosnia y Herzegovina – Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/42/Add.3
Report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants on his visit to Bosnia and Herzegovina – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/42/Add.4
Report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants on his visit to Hungary – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/43
Connecting the Business and human rights and anti-corruption agendas – Report of the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises English (Versión editada anticipada)
A/HRC/44/43/Add.1
Visita a Georgia – Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/43/Add.2
Visita a Honduras – Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/43/Add.4
Cuarta Consulta regional para América Latina y el Caribe: Mirando hacia el futuro: acciones para fomentar una conducta empresarial responsable – Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas Spanish solamente
A/HRC/44/44
Solidaridad internacional y cambio climático – Informe del Experto Independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/44/Add.1
Visita a Qatar – Informe del Experto Independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/44/Add.2
Report of the Independent Expert on human rights and international solidarity on his visit to the State of Qatar – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/45
Trata de personas, especialmente mujeres y niños – Informe de la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/45/Add.1
Visita a Montenegro – Informe de la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/46
Marco de políticas para planes de acción basados en los derechos – Informe de la Relatora Especial sobre la eliminación de la discriminación contra las personas afectadas por la lepra y sus familiares Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/46/Add.1
Visit to Japan -–Report of the Special Rapporteur on the elimination of discrimination against persons affected by leprosy and their family members
A/HRC/44/46/Add.2
Visita al Brasil – Informe de la Relatora Especial sobre la eliminación de la discriminación contra las personas afectadas por la lepra y sus familiares Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/46/Add.3
Report of the Special Rapporteur on the elimination of discrimination against persons affected by leprosy and their family members on her visit to Brazil – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/47
Independencia de los magistrados y abogados – Informe del Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/47/Add.1
Visita a Uzbekistán – Informe del Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/47/Add.2
Visita a Honduras – Informe del Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/47/Add.3
Report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers on his visit to Uzbekistan – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/47/Add.4
Informe del Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados acerca de su visita a Honduras – Comentarios formulados por el Estado Spanish solamente
A/HRC/44/48
Derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental – Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/48/Add.1
Visita al Ecuador – Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/48/Add.2
Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental sobre su visita al Ecuador – Comentarios formulados por el Estado Spanish solamente
A/HRC/44/49
(subject to the adoption of draft resolution A/HRC/43/L.2)
Las pandemias y la libertad de opinión y de expresión – Informe del Relator Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/49/Add.1
(subject to the adoption of draft resolution A/HRC/43/L.2)
Visita a Etiopía – Informe del Relator Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/49/Add.2
(subject to the adoption of draft resolution A/HRC/43/L.2)
Artistic freedom – Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression
A/HRC/44/49/Add.3
(subject to the adoption of draft resolution A/HRC/43/L.2)
Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the freedom of opinion and expression on his visit to Ethiopia – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/49/Add.4
(subject to the adoption of draft resolution A/HRC/43/L.2)
Collection of domestic laws affecting the freedom of expression online
A/HRC/44/50
Diez años dedicados a la protección del espacio cívico en todo el mundo – Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/50/Add.1
Visita a Sri Lanka – Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/50/Add.2
Visita a Zimbabwe – Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/50/Add.3
Report of the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association on his visit to Zimbabwe – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/50/Add.4
Observations on communications transmitted to Governments and replies received – Report of the Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association
A/HRC/44/51
Los derechos humanos de la mujer en el cambiante mundo del trabajo – Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de la discriminación contra las mujeres y las niñas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/51/Add.1
Visit to Greece – Report of the Working Group on discrimination against women and girls
A/HRC/44/52
Erradicación de la violencia contra las periodistas – Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/52/Add.1
Visita a Bulgaria – Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/52/Add.2
Visita al Ecuador – Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/53
Práctica de las llamadas “terapias de conversión” – Informe del Experto Independiente sobre la protección contra la violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/53/Add.1
Visita a Ucrania – Informe del Experto Independiente sobre la protección contra la violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/53/Add.2
Report of the Independent Expert on protection against violence and discrimination based on sexual orientation and gender identity on his visit to Ukraine – Comments by the State English solamente
A/HRC/44/54
Independence of the justice system and access to justice in the Bolivarian Republic of Venezuela, including for violations of economic and social rights, and the situation of human rights in the Arco Minero del Orinoco region – Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights
A/HRC/44/55
Situación de los derechos humanos en Belarús – Informe de la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/56
Report of the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises on the eighth session of the Forum on Business and Human Rights
A/HRC/44/57
Racial equality in the context of information technology – Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
A/HRC/44/57/Add.1
Visita a Qatar – Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/57/Add.2
Visit to the Netherlands – Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
A/HRC/44/57/Add.3Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance on her visit to Qatar: comments by the State English solamente
A/HRC/44/58
Combatir la glorificación del nazismo, el neonazismo y otras prácticas que contribuyen a exacerbar las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia – Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/44/59
Communications report of Special Procedures English solamente
A/HRC/44/60
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967

Informes presentados al 43º período de sesiones cuyo examen se ha aplazado al 44º período de sesiones

SÍMBOLO   TÍTULO  IDIOMAS 
A/HRC/43/3 Informe anual de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/43/30 Hacer efectivos los derechos del niño mediante un entorno saludable – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/43/38
Los niños y los conflictos armados – Informe de la Representante Especial del Secretario General para la Cuestión de los Niños y los Conflictos Armados Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/43/39Informe anual de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish

Retorno

Yes