Resoluciones, decisiones y declaraciones

Retorno

Resoluciones, decisiones y declaraciones del Presidente

Los enlaces de los documentos con los textos aprobados en la primera columna que figura a continuación funcionarán una vez que los documentos hayan sido procesados, traducidos y publicados en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas sobre el Sistema de Documentos Oficiales (ODS). Para buscar los textos finales aprobados en el ODS, introduzca el número final en el campo de búsqueda, precedido de A/HRC/RES para las resoluciones, A/HRC/DEC para las decisiones o A/HRC/PRST para las declaraciones del Presidente.

Puede obtenerse más información sobre el examen de cada proyecto de propuesta, incluidas las revisiones orales, las enmiendas, las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas o los resultados detallados de la votación (según proceda) en la HRC44 Extranet (acceso a nuevos usuarios).

RESOLUCIONES

Texto aprobado Título Artículo Proyecto Medidas adoptadas
44/1 Situation of human rights in Eritrea2 A/HRC/44/L.8Aprobada en votación registrada (24 a 10, con 13 abstenciones), 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/2 The central role of the State in responding to pandemics and other health emergencies, and the socioeconomic consequences thereof in advancing sustainable development and the realization of all human rights2 A/HRC/44/L.23/Rev.1Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/3 The right to education3 A/HRC/44/L.1Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/4 Trafficking in persons, especially women and children: strengthening human rights through enhanced protection, support and empowerment of victims of trafficking, especially women and children3 A/HRC/44/L.2Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/5 Mandate of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions3 A/HRC/44/L.3Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/6 Elimination of discrimination against persons affected by leprosy and their family members3 A/HRC/44/L.4Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/7 Human rights and climate change3 A/HRC/44/L.5Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/8 Mandate of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers3 A/HRC/44/L.6Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/9 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors, and the independence of lawyers3 A/HRC/44/L.7Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/10 Special Rapporteur on the rights of persons with disabilities3 A/HRC/44/L.13Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/11 Mandate of the Independent Expert on human rights and international solidarity3 A/HRC/44/L.15Aprobada en votación registrada (31 votos contra 15 y 1 abstención), 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/12 Freedom of opinion and expression3 A/HRC/44/L.18/Rev.1Aprobada en su forma oralmente revisada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/13 Extreme poverty and human rights 3 A/HRC/44/L.19Aprobada sin votación, 27ª sesión, 16 de julio de 2020
 44/14 Fifteenth anniversary of the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, as enshrined in the 2005 World Summit Outcome3 A/HRC/44/L.12Aprobada en su forma oralmente revisada en votación registrada (32 a 1, con 14 abstenciones), 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/15 Business and human rights: the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, and improving accountability and access to remedy3 A/HRC/44/L.14Aprobada sin votación, 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/16 Elimination of female genital mutilation 3 A/HRC/44/L.20Aprobada sin votación, 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/17 Elimination of all forms of discrimination against women and girls3 A/HRC/44/L.21Aprobada en su forma oralmente revisada sin votación, 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/18 Enhancement of international cooperation in the field of human rights3 A/HRC/44/L.22Aprobada en votación registrada (30 votos a favor, 15 en contra y 2 abstenciones), 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/19 Situation of human rights in Belarus4 A/HRC/44/L.9Aprobada en votación registrada (22 a 5, con 20 abstenciones), 28ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/20 The promotion and protection of human rights in the context of peaceful protests3 A/HRC/44/L.11Aprobada en su forma oralmente revisada sin votación, 29ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/21 Situation of human rights in the Syrian Arab Republic4 A/HRC/44/L.10Aprobada en su forma oralmente revisada en votación registrada (28 por 2, con 17 abstenciones), 29ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/22 The Social Forum5 A/HRC/44/L.16Aprobada sin votación, 29ª sesión, 17 de julio de 2020
 44/23 Contribution of respect for all human rights and fundamental freedoms to achieving the purposes and upholding the principles of the Charter of the United Nations8
A/HRC/44/L.17/Rev.1Aprobada en votación registrada (41 votos contra 0 y 6 abstenciones), 29ª sesión, 17 de julio de 2020

DECISIONES

Texto aprobado Título Artículo Proyecto Medidas adoptadas
44/101 Outcome of the universal periodic review: Spain6N/AAprobada sin votación, 25ª sesión, 16 de julio de 2020
44/102 Outcome of the universal periodic review: Kuwait6N/AAprobada sin votación, 25ª sesión, 16 de julio de 2020

Retorno

Yes