Lista de informes

Retorno


SÍMBOLO TITULO IDIOMA
A/HRC/42/1
Agenda y anotaciones Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/1/Corr.1Corrección Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/2Report of the Human Rights Council on its forty-second session English* Versión no editada en avance
A/HRC/42/3Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Noruega Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/3/Add.1Adición - Observaciones sobre las conclusiones y/o recomendaciones, compromisos voluntarios y respuestas de Noruega Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/3/Add.1/Annex.1Anexo English Versión en avance
A/HRC/42/4Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Albania Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/4/Add.1Adición - Observaciones sobre las conclusiones y/o recomendaciones, compromisos voluntarios y respuestas de Albania Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/5Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - República Democrática del Congo Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/5/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/6Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Côte d’Ivoire Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/6/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/7Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Portugal Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/7/Add.1Adición - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Portugal Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/8Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Bhután Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/8/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/9Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Dominica Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/9/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/10 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - República Popular Democrática de Corea Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/10/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/11Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Brunei Darussalam Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/11/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/12 Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Costa Rica Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/12/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/13Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Guinea Ecuatorial Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/13/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/14Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Etiopía Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/14/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/15Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Qatar Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/15/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/16Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Nicaragua Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/16/Add.1Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/17Situación de los derechos humanos en el Yemen, incluidas las violaciones y conculcaciones cometidas desde septiembre de 2014 - Informe del Grupo de Eminentes Expertos Internacionales y Regionales presentado al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/18Situación de los derechos humanos en Nicaragua - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/19Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre los derechos de los pueblos indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/20Los derechos humanos en la administración de justicia - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/21Efectos de la adquisición, la posesión y el uso de armas de fuego por civiles en los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/22La administración local y los derechos humanos - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/23Proyecto de plan de acción para la cuarta etapa (2020-2024) del Programa Mundial para la Educación en Derechos Humanos - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/24Reunión de expertos para examinar las buenas prácticas, las carencias y los retos en la aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos a la ejecución de las políticas y los programas destinados a reducir la mortalidad y la morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad en situaciones humanitarias - Informe resumido de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/25Mesa redonda de alto nivel sobre la cuestión de la pena de muerte Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/26Resumen de la mesa redonda sobre “Los derechos de la mujer y el cambio climático: acción climática, mejores prácticas y enseñanzas adquiridas” - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/27Mesa redonda de alto nivel entre períodos de sesiones sobre la incompatibilidad entre democracia y racismo: identificar problemas y buenas prácticas - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/28La pena capital y la aplicación de las salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte - Suplemento anual del Secretario General de su informe quinquenal sobre la pena capital Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/29Derecho al desarrollo - Informe del Secretario General y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/30Cooperación con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en la esfera de los derechos humanos - Informe del Secretario General Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/31Función y logros de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la prestación de asistencia al Gobierno y al pueblo de Camboya para la promoción y protección de los derechos humanos - Informe del Secretario General Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/32Situación de los derechos humanos y actividades de la Oficina Conjunta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/33Prestación de asistencia técnica a la Comisión Nacional de Investigación encargada de examinar las denuncias de violaciones y conculcaciones de los derechos humanos cometidas por todas las partes en conflicto en el Yemen - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/34Cooperación con Georgia - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/35Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo acerca de su 20º período de sesiones (Ginebra, 29 de abril a 3 de mayo de 2019) Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/35/Corr.1Corrección al Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo acerca de su 20º período de sesiones (Ginebra, 29 de abril a 3 de mayo de 2019) Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/36Informe sobre los progresos realizados en su primer período de sesiones por el grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta encargado de elaborar el contenido de un marco normativo internacional, sin prejuzgar su naturaleza, que proteja los derechos humanos y garantice la rendición de cuentas por las violaciones y los abusos relacionados con las actividades de las empresas militares y de seguridad privadas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/37Derechos de los pueblos indígenas - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/37/Add.1 Visita al Ecuador - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/37/Add.2Visita a Timor-Leste - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/38Derecho al desarrollo - Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrollo Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/38/Add.1Visita a Cabo Verde - Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrollo Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/39Detención arbitraria - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/39/Add.1Visita a Bhután - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/40Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias - Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/40/Add.1Follow-up report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances to its recommendations made after its visit to Peru and Sri Lanka Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/40/Add.2Visita a Ucrania - Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/40/Add.3Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances on its visit to Ukraine - Comments by the State English | Russian solamente
A/HRC/42/41Principios sobre los derechos humanos y la protección de los trabajadores de la exposición a sustancias tóxicas - Informe del Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ecológicamente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/42Relación entre las empresas militares y de seguridad privadas y la industria extractiva desde una perspectiva de derechos humanos - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/42/Add.1Visita al Chad - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/42/Add.2Visita a Austria - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/42/Add.3Rapport du Groupe de travail sur l’utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l’homme et d’empêcher l’exercice du droit des peuples à disposer d’eux mêmes sur sa visite au Tchad - Commentaires de l’État French solamente
A/HRC/42/43 Disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/43/Add.1Visita al Uruguay - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/43/Add.2Visita a Mozambique - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/44Formas actuales y nuevas de esclavitud - Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/44/Add.1Visita a Malasia - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/44/Add.2Report of the Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences on her visit to Italy - Comments by the State Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/45Promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/46Repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos - Informe del Relator Especial sobre las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/46/Add.1Elements for a draft General Assembly declaration on unilateral coercive measures and the rule of law (updated) - Report of the Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights Inglés solamente
A/HRC/42/47Los derechos humanos al agua y el saneamiento en esferas de la vida distintas del hogar, con especial atención a los espacios públicos - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento. Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/47/Add.1Visita a Lesotho - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/47/Add.2Visita a Malasia - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/47/Add.3Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to Portugal - Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation Inglés solamente |
A/HRC/42/47/Add.4Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to El Salvador - Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation Inglés solamente |
A/HRC/42/47/Add.5Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to Botswana - Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation Inglés solamente 
A/HRC/42/47/Add.6Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to Tajikistan - Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation Inglés solamente
A/HRC/42/47/Add.7Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation on his visit to Lesotho - Comments by the State Inglés solamente
A/HRC/42/47/Add.8Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation on his visit to Malaysia - Comments by the State Inglés solamente
A/HRC/42/48Promoción de un orden internacional democrático y equitativo Informe del Experto Independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo* Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/49Informe de la Comisión de Investigación sobre Burundi Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/50Informe de la misión internacional independiente de investigación sobre Myanmar Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/51Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/52Informes del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre sus períodos de sesiones 22º y 23º* - Nota de la Secretaría Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/53Negative effects of terrorism on the enjoyment of all human rights and fundamental freedoms - Note by the Secretariat Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/54Estudio del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre la posibilidad de utilizar los fondos ilícitos no repatriados a fin de apoyar la consecución de los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible - Nota de la Secretaría Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/55Informe anual del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/56Los derechos de los pueblos indígenas en el contexto de las fronteras, la migración y los desplazamientos - Estudio del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/57Esfuerzos destinados a aplicar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas - Informe del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/58Informe del Comité Especial sobre la Elaboración de Normas Complementarias acerca de su décimo período de sesiones Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/59Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes acerca de sus períodos de sesiones 23º y 24º Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/59/Add.1Visita a Bélgica - Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/59/Add.2Visita a la Argentina - Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/59/Add.3Report of the Working Group of Experts on People of African Descent on its mission to Belgium - Comments by the State Inglés solamente
A/HRC/42/60Situación de los derechos humanos en Camboya - Informe de la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en Camboya Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/60/Add.1Assessing protection of those at risk of being left behind - Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/60/Add.2Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia - Comments by the State EnglishInglés solamente
A/HRC/42/61Situación de los derechos humanos en la República Centroafricana - Informe de la Experta Independiente sobre la situación de los derechos humanos en la República Centroafricana Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/62Situación de los derechos humanos en Somalia - Informe del Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/63Situación de los derechos humanos en el Sudan Informe del Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/63/Add.1Report of the Independent Expert on the situation of human rights on his visit to Sudan - Comments by the State Inglés solamente
A/HRC/42/64Elección de los miembros del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos - Nota del Secretario General Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/64/Add.1Elección de los miembros del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos - Adición Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/65Communications report of Special Procedures Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/66Informe del Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish
A/HRC/42/67Protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo - Nota de la Secretaría Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish

Documentación adicional

SIMBOLO TITULO IDIOMA
A/HRC/42/CRP.1
Situation of human rights in Yemen, including violations and abuses since September 2014 - Report of the detailed findings of the Group of Eminent International and Regional Experts on Yemen Arabic | English 
A/HRC/42/CRP.2
Rapport final détaillé de la Commission d’enquête sur le Burundi French 
A/HRC/42/CRP.3
The economic interests of the Myanmar military - Independent International Fact-Finding Mission on Myanmar English 
A/HRC/42/CRP.4
Sexual and gender-based violence in Myanmar and the gendered impact of its ethnic conflicts English 
A/HRC/42/CRP.5
Detailed findings of the Independent International Fact-Finding Mission on Myanmar
English 
A/HRC/42/CRP.6
Compilation of all recommendations made by the Independent International Fact-Finding Mission on Myanmar, to the Government of Myanmar, armed organizations, the UN Security Council, Member States, UN agencies, the business community and others
English solamente

Retorno

Yes