Publicaciones y recursos del ACNUDH sobre migración y derechos humanos

El ACNUDH tiene una importante función de desarrollo y difusión de conocimientos en relación con las cuestiones de migración y derechos humanos. La formulación de políticas sobre migración basadas en los derechos humanos y su aplicación efectiva dependen de la disponibilidad de información pertinente, válida y fiable, de un análisis comparativo internacional y de un seguimiento riguroso de los resultados y las consecuencias. El ACNUDH ha elaborado una serie de publicaciones y recursos sobre temas relacionados con la migración y los derechos humanos, que proporcionan información y orientación política a los gobiernos, la sociedad civil, las instituciones nacionales de derechos humanos y otras partes interesadas, a fin de promover un mayor respeto, protección y cumplimiento de los derechos humanos de los migrantes.

Publicaciones:

Siete elementos clave en la construcción de narrativas basadas en los derechos humanos sobre los migrantes y la migración (2020)

English

El discurso xenófobo y antimigrante en la esfera política, los medios de comunicación y el debate público se ha convertido en algo habitual. Cuando se criminaliza e incluso se deshumaniza a los inmigrantes mediante políticas y retórica, el mensaje que se transmite es que no tienen derechos ni lugar en la sociedad. Los efectos de estas narrativas divisivas son de gran alcance en nuestras sociedades. Junto con los activistas de derechos humanos de todas las regiones, el ACNUDH se está movilizando para contrarrestar esta creciente marea de odio y replantear la narrativa en torno a la migración, a fin de hacer hincapié en los valores de los derechos humanos que conforman los cimientos de nuestras sociedades. Estos elementos clave tienen como objetivo apoyar a los Estados y a todas las partes interesadas en la construcción de narrativas migratorias basadas en los derechos humanos.

Informe de la misión a Austria centrada en los derechos humanos de los migrantes, especialmente en el contexto del retorno (2018)

English

En 2018, el ACNUDH visitó Austria para evaluar la situación de los derechos humanos de los migrantes, centrándose especialmente en las leyes, políticas y prácticas relacionadas con el retorno de los migrantes a sus países de origen o a terceros países. El presente informe explica las principales conclusiones y ofrece recomendaciones al Gobierno austriaco para proteger mejor los derechos humanos de los migrantes en el contexto del retorno.

Admisión y permanencia por motivos humanitarios y de derechos humanos: un mapa de las prácticas nacionales (2018)

English

Todos los migrantes, independientemente de su situación migratoria, tienen derecho al pleno respeto, protección y cumplimiento de sus derechos humanos. El Secretario General de la ONU ha señalado que, a pesar de la ampliación gradual de la protección de los refugiados, muchas personas se ven obligadas a abandonar sus hogares por razones que no entran en la definición de refugiado de 1951. Cuando los migrantes en situación de vulnerabilidad no entran en la categoría jurídica específica de "refugiado", hay que velar por que se respeten, protejan y cumplan sus derechos humanos. En colaboración con el bufete de abogados DLA Piper, el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y el Centro de Derechos Humanos y Ciudadanía del Inmigrante (CDHIC), el ACNUDH ha emprendido un proyecto de cartografía para comprender mejor los mecanismos existentes de admisión y estancia basados en los derechos humanos o en la protección humanitaria.

Efectos lentos del cambio climático y protección de los derechos humanos de los migrantes transfronterizos (2018)

English | Español

Actualmente se reconoce de forma generalizada que los impactos del cambio climático afectan negativamente al disfrute de los derechos humanos. También hay un creciente interés en la conexión entre el cambio climático y la movilidad humana, y el papel que desempeña la legislación sobre derechos humanos para abordar esta conexión. En este estudio, el ACNUDH, en colaboración con la Plataforma sobre el Desplazamiento por Catástrofes (PDD), trata de avanzar en la comprensión de la conexión entre los efectos adversos del cambio climático de aparición lenta, los derechos humanos y el movimiento transfronterizo de personas, con el fin de promover acciones informadas para proteger los derechos de los afectados.

Principios y directrices sobre la protección de los derechos humanos de los migrantes en situación de vulnerabilidad (2018)

العربية | English

Si bien la migración puede ser una experiencia positiva y fortalecedora para muchos, está claro que los desplazamientos que colocan a las personas en situaciones precarias constituyen un grave problema de derechos humanos. Muchas de las personas que se desplazan hoy en día quedan fuera de las categorías de protección legal, pero necesitan, no obstante, intervenciones específicas de protección de los derechos humanos. Los migrantes pueden encontrarse en situaciones vulnerables debido a las situaciones que dejaron atrás, a las circunstancias en las que viajan o a las condiciones a las que se enfrentan a su llegada, o debido a características personales como su edad, identidad de género, discapacidad o estado de salud. El ACNUDH, en colaboración con otros asociados de las Naciones Unidas, ha dirigido la elaboración de estas orientaciones para asesorar a los Estados y a otras partes interesadas sobre la manera en que deben cumplir con sus obligaciones de respetar, proteger y hacer realidad los derechos humanos de los migrantes que pueden no reunir los requisitos para ser refugiados, pero que se encuentran en situaciones vulnerables y, por lo tanto, necesitan la protección del marco internacional de derechos humanos.

En busca de la dignidad: informe sobre los derechos humanos de los migrantes en las fronteras de Europa (2018)

English | English (Resumen)

A lo largo de 2016, el ACNUDH envió misiones de supervisión a lugares de tránsito y de frontera en Grecia, Italia, Bulgaria, la ex República Yugoslava de Macedonia y Francia, con el fin de examinar e identificar los retos en materia de derechos humanos y las lagunas de protección a las que se enfrentan los migrantes en esos lugares. El presente informe resume las preocupaciones comunes identificadas por el ACNUDH en todos los países visitados, así como las recomendaciones formuladas a los países visitados y a la Unión Europea para proteger mejor los derechos humanos de todos los migrantes.

Desesperada y peligrosa: la situación de los derechos humanos de los migrantes y refugiados en Libia (2018)

English

Publicado conjuntamente por la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) y el ACNUDH, este informe describe las pautas de las graves violaciones y abusos de los derechos humanos que sufren los migrantes en Libia a manos de agentes tanto estatales como no estatales. Recorre todo el trayecto de los migrantes a través de Libia, que se ve empañado por los considerables riesgos de graves violaciones y abusos de los derechos humanos en cada paso del camino. El informe ofrece además recomendaciones a las autoridades libias, a la Unión Europea y sus Estados miembros, a las entidades de la ONU y a otros actores internacionales que trabajan en Libia, así como a los países de origen.

Situación de los migrantes en tránsito (2016)

English | Français | Español Otro

La falta de una respuesta a la migración basada en los derechos humanos está dando lugar a mayores riesgos para los migrantes en tránsito y provocando muertes, lesiones y otras violaciones de los derechos humanos. Este informe pretende analizar la situación de los derechos humanos de los migrantes en tránsito, destacando los problemas de derechos humanos así como el marco normativo pertinente. Contiene recomendaciones destinadas a subsanar las deficiencias críticas de protección de los migrantes en tránsito, señalando también que la falta de investigación y datos sobre la situación de los derechos humanos de los migrantes en tránsito es un obstáculo importante para la formulación de respuestas políticas eficaces y sostenibles. Véase también, A/HRC/31/35

Detenidos y deshumanizados: violaciones de los derechos humanos de los inmigrantes en Libia (2016)

العربية | English

Publicado conjuntamente por la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) y el ACNUDH, este informe resume la información sobre la situación de los derechos humanos de los migrantes en Libia, incluidos los abusos y las violaciones del derecho internacional de los derechos humanos, cometidos en el transcurso de 2016. El informe se basa en la información recopilada principalmente en el curso de las actividades de supervisión de los derechos humanos. El informe propone, además, recomendaciones inmediatas y a medio plazo, con el fin de abordar esta situación de manera integral y basada en los derechos humanos.

Migración, derechos humanos y gobernanza: manual para parlamentarios (2015)

English | Français | Español

Este manual, publicado conjuntamente por el ACNUDH, la Unión Interparlamentaria (UIP) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ofrece una visión general, paso a paso, de las condiciones, los problemas, las herramientas y las respuestas políticas relativas a la migración internacional que los parlamentarios deben comprender para cumplir eficazmente con sus responsabilidades de garantizar la protección de los derechos de los migrantes y la gobernanza de la migración internacional en el marco del Estado de Derecho.

A puerta cerrada: proteger y promover los derechos humanos de los trabajadores domésticos migrantes en situación irregular (2015)

English

En todo el mundo, más de 50 millones de personas, muchas de ellas mujeres, son trabajadores domésticos. De ellos, un número importante son migrantes, incluidos los que están en situación irregular. Esta publicación arroja luz sobre la experiencia, a menudo oculta, de los trabajadores domésticos migrantes irregulares, y ofrece recomendaciones para que los gobiernos adopten las medidas de protección adecuadas. Destaca que los trabajadores domésticos migrantes, independientemente de su situación migratoria, tienen derecho a todos los derechos humanos fundamentales, sin discriminación de ningún tipo.

Principios y directrices recomendados sobre los derechos humanos en las fronteras internacionales (2014)

العربية | English | Français | Español

Las fronteras internacionales no son zonas de exclusión o excepción para las obligaciones de derechos humanos. Los Estados tienen derecho a ejercer su jurisdicción en sus fronteras internacionales, pero deben hacerlo a la luz de sus obligaciones en materia de derechos humanos. Esta herramienta es el resultado de amplias consultas de expertos para elaborar directrices normativas sobre la gobernanza de las fronteras internacionales. Su objetivo es informar el trabajo de los Estados, las organizaciones internacionales y otras partes interesadas en la gobernanza de las fronteras basada en los derechos humanos.

Los derechos económicos, sociales y culturales de los inmigrantes en situación irregular (2014)

English

Muchos migrantes, sobre todo los que se encuentran en situación irregular, suelen vivir y trabajar en la sombra, temerosos de quejarse, privados de derechos y libertades que damos por sentados, y desproporcionadamente vulnerables a la discriminación y la marginación. A través de un enfoque específico en los derechos económicos, sociales y culturales, esta publicación pretende cuestionar los supuestos comunes sobre el derecho de los migrantes en situación irregular a derechos humanos fundamentales como el derecho a la salud, a la educación, a un nivel de vida adecuado, a la seguridad social y a condiciones de trabajo justas y favorables.

Mejorar la gobernanza de la migración internacional basada en los derechos humanos (2014)

English | Français | Español

Con el fin de promover una fuerte atención a los derechos humanos de los migrantes, el Secretario General encargó al ACNUDH, en consulta con los socios del sistema de las Naciones Unidas, la preparación de un informe analítico conciso sobre la migración y los derechos humanos. El presente informe se ha elaborado de conformidad con ese mandato.

Migración internacional, salud y derechos humanos (2013)

English | Français | Español

El derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental está establecido desde hace tiempo en la legislación internacional sobre derechos humanos. También lo están los principios de igualdad y no discriminación. Por lo tanto, es fundamental que los sistemas y las políticas sanitarias nacionales aborden el derecho a la salud de los migrantes, independientemente de su estatus legal. Para ello se requiere una colaboración activa entre los distintos sectores y una estrecha cooperación entre los gobiernos y los numerosos agentes no estatales que participan en el proceso migratorio. Esta publicación, editada conjuntamente por el ACNUDH, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), explora los polifacéticos retos en materia de salud y derechos humanos a los que se enfrentan los migrantes e informa sobre los últimos avances en este ámbito.


Otros recursos

  • Herramientas: Conjunto de herramientas sobre el cambio narrativo de la migración(2020) English
  • Guía: COVID-19 y los derechos humanos de los migrantes (2020) العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español | Portuguese
  • Nota técnica: Migrantes y refugiados (2018) English
  • Nota técnica: Qué entendemos por protección (2018) English
  • Nota técnica: Migrantes regulares e irregulares (2018) English
  • Nota técnica: Los derechos de los inmigrantes irregulares (2018) English
  • Nota técnica: Acceso a los servicios y protección de los derechos económicos, sociales y culturales (2018) English
  • Nota técnica: Penalización de la inmigración irregular (2018) English
  • Nota técnica: El principio de no devolución en el derecho internacional de los derechos humanos (2018) English
  • Escrito de amicus curiae: presentado en el caso de Raoufi and others v Greece ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (2016) English
  • Escrito de amicus curiae: presentado en el caso de N.D. and N.T. v Spain ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (2015) English
  • Documento: Indicadores de derechos humanos para los inmigrantes y sus familias (2015) English | Français | Español (Resumen/panorama general)
  • Escrito de amicus curiae: presentado en el caso de Hirsi Jamaa y otros contra Italia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (2011) English (Word)
  • Folleto: Percepción pública, migración y derechos humanos (2011) English
  • Ficha informativa 24: La Convención Internacional sobre Trabajadores Migrantes y su Comité (Rev.1)(2005) العربية | 中文 | English | Français | Español