Ver todos los países >
La siguiente tabla enumera las traducciones disponibles para la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, con el texto completo o/y un resumen de una página.
Idiomas
Texto completo de la Declaración sobre los defensores
Resumen de una página sobre la Declaración de los defensores
Albanian
NO DISPONIBLE
Ver resumen
Acholi
Ver texto completo
Amharic
Arabic (Alarabia)
Armenian
Assamese
Bahasa Indonesia
Bengali
Berber
Bosnian
Burmese/Myanmar
Catalan (Català)
Chinese (Mandarin)
Croatian
Dhivehi
English
Filipino (Tagalog)
French (Français)
Garífuna
German (Deutsch)
Greek (Ellinika')
Guaraní
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Iteso
Japanese (Nihongo)
Karen (S'gaw)
K´iche´ (Quiché)
Khmer
Kirundi
Kiswahili (Swahili)
Korean (Hankuko)
Kurdish
Lango
Lao
Luganda/ Ganda
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Malaysian
Mam
Mapudungun (Mapuzgun)
Meitei
Mon
Mongolian
Montenegrin
Náhuatl
Nepali
Oromiffa (Afaan Oromo)
Persian/ Farsi
Polish (Polski)
Portuguese
Q´eqchi´/Kekchi
Quechua
Romani
Runyakole - Rukiga
Runyoro - Rutooro
Russian (Russky)
Serbian
Shan
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Swahili/ Kiswahili
Swedish (Svenska)
Tamil
Tetum
Thai
Turkish (Türkçe)
Urdu
Vietnamese
Wolof
Xinka
Yoruba (Yorùbá)
Zulu
Nota: El ACNUDH no se responsabiliza de la calidad y exactitud de las versiones en idiomas no oficiales de las Naciones Unidas, tanto del texto completo de la declaración como del resumen de una página. El ACNUDH agradecería recibir cualquier comentario en este sentido por parte de los organismos competentes.
Acerca de los Procedimientos Especiales
Presentación de denuncias
Acerca de las visitas al país
Resumen
Acerca de los defensores de derechos humanos
Desafíos a los que se enfrentan los DDH
Mandato
Resoluciones
Titular actual del mandato
Informes anuales
Documentos
Visitas a países
Comunicaciones
Comentarios sobre la legislación y la política*
Mecanismos regionales
Artículos de interés
Asesinatos de defensores de los derechos humanos (2021)*
Prioridades del Relator Especial para el mandato (2020)*
Los defensores de los derechos humanos que actúan en situaciones de conflicto y post-conflicto (2020)*
Sra. Mary Lawlor
Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos 8-14 Avenue de la Paix 1211 Geneve 10, Suiza
Correo electrónico: defenders@ohchr.org
Defensoras de los derechos humanos (ACNUDH)
El ACNUDH y el espacio cívico
Intimidación y represalias por la cooperación con las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos
