| | Integrating a Gender Perspective into Human Rights Investigations: Guidance and Practice
Árabe |
Inglés |
Francés |
Español (PDF) |
| | Who’s Responsible? Attributing Individual Responsibility for Violations of International Human Rights and Humanitarian Law in United Nations Commissions of Inquiry, Fact-finding Missions and other Investigations
Inglés (PDF) |
| | A Practitioner’s Toolkit on Women’s Access to Justice Programming (published jointly with UN Women, UNDP and UNODC)
Inglés (consolidated PDF)
Individual modules:
Introduction,
Module 1,
Module 2,
Module 3,
Module 4 and
Module 5 |
| | Resource book on the use of force and firearms in law enforcement
(published jointly with UNODC)
Inglés (PDF) |
| | Derechos Humanos: Manual para Parlamentarios (publicado en conjunto con la Unión Interparlamentaria)
Inglés |
Español |
Francés (PDF) |
 | | National Mechanisms for Reporting and Follow-up: A Practical Guide to Effective State Engagement with International Human Rights Mechanisms
Arabe | Inglés |
Francés |
Ruso |
Español (PDF) |
| | Mecanismos nacionales de presentación de informes y seguimiento: Estudio de la colaboración de los Estados con los Mecanismos Internacionales de derechos humanos
Arabe | Inglés |
Francés |
Ruso |
Español (PDF) |
 | |
Manual para Miembros de Órganos de Tratados de Derechos Humanos
Inglés |
Francés |
Español (PDF) |
| | Migración, derechos humanos y gobernanza
Manual para Parlamentarios No. 24
Inglés |
Francés |
Español (PDF)
|
| | Aplicación de la Declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas - Manual para parlamentarios
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español (PDF) |
| | Comisiones de investigación y misiones de determinación de los hechos en derechos humanos y derecho internacional humanitario: Guía y práctica
Arabe | Inglés |
Francés | Español (PDF) |
| | Indicadores de derechos humanos: Guía para la medición y la aplicación
Arabe |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español (PDF) |
 | No. 17 | Vigilancia del cumplimiento de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad: Guía para los observadores de la situación de los derechos humanos
Arabe |
Chino |
Francés |
Ruso |
Español e
Inglés - (PDF) (Word) | |
| No. 16 | Directrices sobre las cuestiones relativas a los pueblos indígenas (GNUD)
(HR/P/PT/16)
Inglés |
Francés |
Español |
| No. 15 | Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad: Material de promoción
Inglés |
Francés |
Español |
| No. 14 | De la exclusión a la igualdad (HR/PUB/07/6), Hacia el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad (NU-DAES), (ACNUDH) y (UIP)
Arabe |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español
Una versión HTML en inglés está disponible
aquí |
| No. 12 | Los derechos económicos, sociales y culturales: Manual para las instituciones nacionales de derechos humanos
Arabe |
Chino |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español |
| No. 11 | Los derechos humanos y las prisiones: Manual de capacitación en derechos humanos para funcionarios de prisiones
Arabe |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español |
| No. 11/Add. 1 | Human Rights and Prisons - A Compilation of International Human Rights Instruments concerning the Administration of Justice
Arabe |
Chino |
Inglés |
Francés |
Ruso |
| No. 11/Add. 2 | Los derechos humanos y las prisiones: Guía para el instructor en derechos humanos para funcionarios de prisiones
Arabe |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español |
| No. 11/Add. 3 | Los derechos humanos y las prisiones: Manual de bolsillo de normas internacionales de derechos humanos para funcionarios de instituciones penitenciarias
Arabe |
Chino |
Inglés |
Francés |
Ruso |
Español |
| No. 8/Rev.1 | Protocolo de Estambul: Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Arabe |
Inglés |
Chino |
Ruso |
Español |
| No. 7/ Rev.1 | Manual de capacitación para la fiscalización de los derechos humanos La edición 2001 del Manual de capacitación para la fiscalización de los derechos humanos (No. 7)- ACNUDH esta en proceso de revisión. Las siguientes capítulos de la nueva versión del Manual están disponibles aquí:
Tabla de contenido,
Introducción,
2,
3,
5,
7,
8,
11,
12,
13, 14,
15,
16,
17,
20,
23,
30,
31 Por favor, consulte los capítulos del antiguo Manual para los temas aún no tratados en el nuevo Manual. Las versiones electrónicas de todos los capítulos revisados se publicarán en el sitio web del ACNUDH, tan pronto como estén disponibles. Si usted desea recibir copias impresas de los capítulos revisados de estas o próximas, por favor rellene el
Formulario para pedidos del Manual |
| No. 7 | Manual de capacitación para la fiscalización de los derechos humanos
Arabe (Título,
Prefacio,
Nota para los usuarios,
Tabla de contenido, Capítulos:
1-5,
6-10,
11-15,
16-20,
21-24,
Bibliografía)
Inglés (Introducción, Capítulos:
2-4,
5-9,
10,
11-12,
13-15,
16-18,
19-21,
22-24)
Francés (Parte 1,
parte 2,
parte 3,
parte 4,
parte 5 )
Ruso (Parte 1,
parte 2,
parte 3)
Español (Introducción,
Parte 1,
parte 2,
parte 3,
parte 4,
parte 5,
Bibliografía) |
