مجموعة مواد تدريبية أعدّتها مفوضية الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

أعدّت مفوضية الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان مجموعة مواد تدريبية بشأن اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وبروتوكولها الاختياري. وتتألّف المجموعة من دليل تدريب وثماني وحدات تدريب.

ويساهم كلٌّ من الدليل والوحدات في بناء قدرة أصحاب المصلحة الوطنيين على تنفيذ الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري ورصد تنفيذهما. كما يشكّلان موارد لأي شخص منخرط في تعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وفي مساءلة الدول في هذا المجال، بما في ذلك صناع السياسات والمشرعين والجهات الفاعلة الحكومية الأخرى (على الصعيدين الوطني والمحلي)، والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان وأطر الرصد المستقلة، ومنظمات المجتمع المدني بما في ذلك المنظمات المعنية بالأشخاص ذوي الإعاقة ووكالات الأمم المتحدة والجهات الإنمائية الفاعلة والجهات المانحة.

ومن الممكن استخدام دليل التدريب والوحدات معًا من أجل إعداد دورات تدريبية بشأن الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري. كما أنهما يشكّلان مصادر مفيدة لفهم الصكَيْن بشكل أفضل واكتشاف كيف يمكن استخدامهما لتعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وحمايتها.

دليل التدريب

يسعى دليل اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة إلى تقدم معلومات أساسية عن نهج قائم على حقوق الإنسان في التعامل مع الإعاقة، وعن العناصر الأساسية للاتفاقية وبروتوكولها الاختياري، وعن العمليات والمسائل المتصلة بالتصديق عليهما وتنفيذهما ورصدهما.

والدليل متوفّر بالغات التالية: العربية | 中文 | English | Français | русский | Español.

وحدات التدريب

تتألّف وحدات التدريب الخاصة باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة من عروض شرائح حاسوبية ومذكّرات للميسّرين وأمثلة عن أنشطة جماعية.

والنسخة الإنكليزية الإلكترونية عن وحدات التدريب متوفّرة أدناه. كما يمكن تنزيل النسخ باللغات التالية العربية | 中文 | English | Français | русский | Español.

الوحدة 1: ما هي الإعاقة؟

عرض شرائح حاسوبي: "ما هي الإعاقة؟"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي 1

النشاط الجماعي 2

الوحدة 2: مقدمة موجزة للاتفاقية

عرض شرائح حاسوبي: "مقدمة موجزة للاتفاقية"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

الوحدة 3: التصديق

عرض شرائح حاسوبي: "التصديق"

مذكّرة الميسر

الرسائل الأساسية

النشاط الجماعي

الوحدة 4: تدابير التنفيذ

عرض شرائح حاسوبي: "تدابير التنفيذ"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

الوحدة 5: التمييز على أساس الإعاقة

عرض شرائح حاسوبي: "التمييز على أساس الإعاقة"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

الوحدة 6: أُطر التنفيذ والرصد الوطنية

عرض شرائح حاسوبي: "أُطر التنفيذ والرصد الوطنية"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

الوحدة 7: تقديم التقارير إلى اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة: تقارير الدول والتقارير البديلة

عرض شرائح حاسوبي: تقارير الدول إلى اللجنة"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

نقاط القوة ونقاط الضعف والفرص والتهديدات

عرض شرائح حاسوبي: التقارير البديلة إلى اللجنة"

الوحدة 8: البروتوكول الاختياري

عرض شرائح حاسوبي: "البروتوكول الاختياري"

مذكّرة الميسر

النشاط الجماعي

الوحدة 8.1: المقرر الخاص المعني بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

عرض شرائح حاسوبي: "المقرر الخاص المعني بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة"

مذكّرة الميسر

جميع الحقوق محفوظة لكافة المواد (© الأمم المتّحدة 2012)