Skip to main content
x

54º período ordinario de sesiones del Consejo de Derechos Humanos: Informes

Lista de informes

SímboloTítuloIdiomas
A/HRC/54/1Agenda y anotacionesالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/2Report of the Human Rights Council on its fifty-fourth session 
A/HRC/54/3Communications report of Special Procedures - Communications sent, 1 March to 31 May 2023; Replies received, 1 May to 31 July 2023English (solamente)
A/HRC/54/4Resumen de la mesa redonda sobre las consecuencias negativas de las secuelas del colonialismo en el disfrute de los derechos humanos - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
Easy-to-read version - English (solamente)
Accessible PDF - English (solamente)
EPUB - English (solamente)
A/HRC/54/5Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Franciaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/5/Add.1Adiciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/6Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Tongaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/6/Add.1Adiciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/7Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Rumaníaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/7/Add.1AddendumEnglish (Versión en avance)
A/HRC/54/8Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Malíالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/8/Add.1Adiciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/9Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Botswanaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/9/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/10Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Bahamasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/10/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/11Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Burundiالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/11/Add.1AddendumFrançais
A/HRC/54/12Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Luxemburgoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/12/Add.1Adiciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/13Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Barbadosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/13/Add.1Addendum 
A/HRC/54/14Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Montenegroالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/14/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/15Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Emiratos Árabes Unidosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/15/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/16Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Israelالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/16/Add.1Adiciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/17Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Liechtensteinالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/17/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/18Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal - Serbiaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/18/Add.1AddendumEnglish
A/HRC/54/19Informe del Mecanismo de Investigación Independiente para Myanmarالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/20Situación de los derechos humanos en Sri Lanka - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/21Situación de los derechos humanos en el Afganistán - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/22Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias - Informe del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntariasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/22/Add.1Visita a Uruguay - Informe del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntariasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/22/Add.1/Corr.1Corrigendumالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/22/Add.2Visita a Honduras - Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntariasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/22/Add.3Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias acerca de su visita a Uruguay - Comentarios formulados por el EstadoEspañol
A/HRC/54/22/Add.4Informe del Grupo de Trabajo sobre desapariciones forzadas o involuntarias acerca de su visita a Honduras - Comentarios formulados por el EstadoEspañol (solamente)
A/HRC/54/22/Add.5New technologies and enforced disappearances - Report of the Working Group on Enforced or Involuntary DisappearancesEnglish (solamente)
A/HRC/54/23Impact of unilateral coercive measures on the right to health - Report of the Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rightsEnglish (versión no editada en avance)
A/HRC/54/23/Add.1Visita a la República Árabe Siria - Informe del Relator Especial sobre las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales sobre el disfrute de los derechos humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/23/Add.2Report of the Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights on her visit to the Syrian Arab Republic - Comments by the Stateالعربية (solamente)
A/HRC/54/24Normas jurídicas internacionales que sustentan los pilares de la justicia transicional - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, Fabián Salvioliالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/24/Add.1Visita a la República de Corea - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repeticiónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/24/Add.2Visita a Serbia y Kosovo - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repeticiónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/24/Add.3Report of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence, on his visit to the Republic of Korea - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/24/Add.3/Rev.1Report of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence on his visit to the Republic of Korea - Revised comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/24/Add.4Report of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence on his visit to Serbia - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/25Efectos tóxicos de algunas soluciones propuestas para hacer frente al cambio climático - Informe del Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos, Marcos Orellanaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/25/Add.1Visita a Ghana - Informe del Relator Especial sobre las consecuencias para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de las sustancias y desechos peligrososالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/25/Add.2Visita a la Organización Marítima Internacional - Informe del Relator Especial sobre las consecuencias para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de las sustancias y desechos peligrososالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/25/Add.3Visita al Paraguay - Informe del Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos, Marcos OrellanaEspañol (solamente)
A/HRC/54/25/Add.4Informe del Relator Especial sobre las consecuencias para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos, Marcos Orellana, acerca de su visita al Paraguay - Comentarios formulados por el EstadoEspañol (solamente)
A/HRC/54/26Violencia, maltrato y abandono que sufren las personas de edad - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edadالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/26/Add.1Visita a Nigeria - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edadالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/26/Add.2Visita a Bangladesh - Informe del Experto Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edadالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/26/Add.3Visita a la República Dominicana - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edadالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/26/Add.4Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas mayores sobre su visita a Nigeria - Comentarios del Estadoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/26/Add.5Informe de la Experta independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad, Claudia Mahler, acerca de su visita a la República Dominicana - Comentarios formulados por el Estadoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/27Revitalizar el derecho al desarrollo: visión de futuro - Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/27/Add.1Visita a Albania - Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrollo, Saad Alfarargi*العربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/27/Add.2Report of the Special Rapporteur on the right to development, on his visit to Albania - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/28Youth's representation and participation in international governing bodies: challenges and opportunities - Report of the Independent Expert on the promotion of a democratic and equitable international orderEnglish (versión editada en avance)
A/HRC/54/28/Add.1Visita a Georgia -Informe del Experto Independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/28/Add.2Report of the Independent Expert on the promotion of a democratic and equitable international order on his visit to Georgia - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/29Reclutamiento, incluido el reclutamiento predatorio, de mercenarios y agentes relacionados con los mercenarios - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinaciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/29/Add.1Visita a Grecia - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinaciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/29/Add.2Visita a Armenia - Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinaciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/30La falta de hogar como causa y consecuencia de las formas contemporáneas de la esclavitud - Informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias, Tomoya Obokataالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/30/Add.1Visita a Costa Rica Informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias, Tomoya Obokataالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/30/Add.2Visita a Mauritania - Informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuenciasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/31Financiación verde: una transición justa para proteger los derechos de los pueblos indígenas - Informe del Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/31/Add.1Visit to Denmark and Greenland - Report of the Special Rapporteur on the rights of Indigenous Peoplesالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/31/Add.2Visita al Canadá Informe del Relator Especial sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, José Francisco Calí Tzayالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/31/Add.3Report of the Special Rapporteur on the human rights of Indigenous Peoples on his visit to Denmark and Greenland - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/32El ejercicio de los derechos humanos por las personas que viven en la pobreza y el restablecimiento de la salud de los ecosistemas acuáticos: dos desafíos convergentes - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamientoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/32/Add.1Visita a Túnez - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamientoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/32/Add.2Visita a Perú - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamientoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/32/Add.3Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento, Pedro Arrojo Agudo, acerca de su visita al Perú - Comentarios formulados por el EstadoEspañol (solamente)
A/HRC/54/33La cuestión de la pena de muerte - Informe del Secretario Generalالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/34Informe de seguimiento sobre buenas prácticas y retos en la aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos para la eliminación de la mortalidad y morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/35Visión de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para reforzar su labor de promoción y protección de los derechos económicos, sociales y culturales en el contexto de la lucha contra las desigualdades en la recuperación de la pandemia de COVID-19 - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/36Derechos del niño y protección social inclusiva - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/37Opiniones de los Estados y otras partes interesadas sobre los sectores destinatarios, las esferas de interés o las cuestiones temáticas de derechos humanos para la quinta etapa del Programa Mundial para la Educación en Derechos Humanos - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/38Derecho al desarrollo Informe del Secretario General y del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/39Rights of Indigenous Peoples - Report of the United Nations High Commissioner for Human RightsEnglish (versión anticipada editada)
A/HRC/54/40Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo acerca de su 24º período de sesiones (Ginebra, 15 a 19 de mayo de 2023)العربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/41Informe anual del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/42Informe sobre los progresos realizados en su cuarto período de sesiones por el grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta encargado de elaborar el contenido de un marco normativo internacional, sin prejuzgar su naturaleza, que proteja los derechos humanos y garantice la rendición de cuentas por las violaciones y los abusos relacionados con las actividades de las empresas militares y de seguridad privadasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/43Seminarios regionales sobre la contribución del desarrollo al disfrute de todos los derechos humanos Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/44Resumen del taller entre períodos de sesiones sobre la puesta en práctica del derecho a participar en la vida pública en el contexto de la pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y de la recuperación tras la pandemia - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/45Reunión de alto nivel convocada para celebrar el 35º aniversario de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/46Mesa redonda de alto nivel sobre la cuestión de la pena de muerte - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/47Impacto de las nuevas tecnologías destinadas a la protección del clima en el disfrute de los derechos humanos - Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/48El futuro del derecho al trabajo en relación con las medidas, las respuestas y las repercusiones generadas por el cambio climático en el contexto de unas economías sostenibles e inclusivas - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/49Mesa redonda sobre alfabetización digital, mediática e informacional - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/50Proyecto de pacto internacional sobre el derecho al desarrollo - Informe del Presidente-Relator del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/50/Add.1Draft international covenant on the right to development, with commentariesEnglish (solamente)
A/HRC/54/50/Add.2Draft international covenant on the right to development: consideration of comments and textual proposalsEnglish (solamente)
A/HRC/54/51Detención arbitraria - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitrariaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/51/Add.1Visita a Botswana -Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria relativo a su visita a Botswanaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/51/Add.2Visita a Mongolia Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria relativo a su visita a Botswanaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/52Impacto de la militarización en los derechos de los Pueblos Indígenas - Estudio del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/53Desafíos en materia de derechos humanos a la hora de abordar y contrarrestar todos los aspectos del problema mundial de las drogas - Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/54Situation of human rights in the Russian Federation - Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Russian FederationEnglish (versión editada en avance)
Russian (versión no oficial)
A/HRC/54/55Informe de la Comisión Internacional de Expertos en Derechos Humanos sobre Etiopíaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/56Situación de los derechos humanos en Burundi - Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Burundiالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/57Informe de la misión internacional independiente de determinación de los hechos sobre la República Bolivariana de Venezuelaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/58Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siriaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/59Situación de los derechos humanos en Myanmar - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/60Situación de los derechos humanos en Nicaragua - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/61Cooperation with the United Nations, its representatives and mechanisms in the field of human rights - Report of the Secretary-Generalالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/62Informes del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre sus períodos de sesiones 29º y 30º - Nota de la Secretaríaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/63Informe del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas - Nota de la Secretaríaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/64Informe anual del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenasالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/65Informe del Comité Especial sobre la Elaboración de Normas Complementarias acerca de su 13er período de sesionesالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/66Promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los africanos y los afrodescendientes frente al uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de los derechos humanos por agentes del orden, mediante un cambio transformador en favor de la justicia y la igualdad raciales - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/67Empoderamiento económico de los afrodescendientes - Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientesالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/67/Corr.1Correcciónالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/67/Add.1Visit to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - Report of the Working Group of Experts on People of African DescentEnglish (versión anticipada no editada)
A/HRC/54/67/Add.2Visit to Australia - Report of the Working Group of Experts on People of African DescentEnglish (versión anticipada no editada)
A/HRC/54/68Informe del Foro Permanente sobre los Afrodescendientes acerca de sus períodos de sesiones primero y segundoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/69Promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los africanos y los afrodescendientes frente al uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de los derechos humanos por agentes del orden - Informe del Mecanismo Internacional de Expertos Independientes para Promover la Justicia y la Igualdad Raciales en el Mantenimiento del Ordenالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/70Promover la justicia y la igualdad raciales erradicando el racismo sistémico - Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/71Allanar el camino de la retórica a la realidad - Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientesالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/72Función y logros de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la prestación de asistencia al Gobierno y al pueblo de Camboya para la promoción y protección de los derechos humanos - Informe del Secretario Generalالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/73Situación de los derechos humanos y actividades de la Oficina Conjunta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/74Prestación de asistencia técnica a la Comisión Nacional de Investigación encargada de examinar las denuncias de violaciones y conculcaciones de los derechos humanos cometidas por todas las partes en conflicto en el Yemen - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/75Situación de los derechos humanos en Camboya - Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Camboyaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/75/Add.1Situation of human rights in Cambodia - Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia - Comments by the StateEnglish
A/HRC/54/76Asistencia técnica y fomento de la capacidad en la esfera de los derechos humanos en la República Democrática del Congo - Informe del Equipo de Expertos Internacionales en la República Democrática del Congoالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/77Technical assistance and capacity-building in the field of human rights in the Central African Republic - Report of the Independent Expert on the situation of human rights in the Central African RepublicEnglish (versión editada en avance)
A/HRC/54/78Informe de la Experta Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Isha Dyfanالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/78/Add.1Report of the Independent Expert on the situation of human rights in Somalia - Comments by the StateEnglish (solamente)
A/HRC/54/79Technical assistance and capacity-building in the field of human rights in Haiti - Report of the United Nations High Commissioner for Human Rightsالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/80Cooperación con Georgia - Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanosالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/81Los derechos humanos de los migrantes - Informe del Secretario Generalالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/82El derecho al desarrollo en el derecho internacional de las inversiones - Estudio del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/83Desigualdad, protección social y derecho al desarrollo - Estudio del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/84Deber de cooperar y actores no estatales - Estudio temático del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrolloالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/85Informes del Grupo de Trabajo sobre las Situaciones acerca de sus períodos de sesiones 30º y 31º - Nota de la Secretaríaالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español
A/HRC/54/86Elección de los miembros del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos - Nota del Secretario Generalالعربية | 中文 | English | Français | русский | Español

*Véase también A/HRC/54/G/2 Comentarios recibidos de la Misión Permanente de Sri Lanka sobre el Informe exhaustivo de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Sri Lanka (A/HRC/54/20)

 

Información adicional

SIMBOLOTÍTULOIDIOMA
A/HRC/54/CRP.1International Independent Expert Mechanism to Advance Racial Justice and Equality in the Context of Law Enforcement - Visit to SwedenEnglish (solamente)
A/HRC/54/CRP.6Entrenched repression: systematic curtailment of the democratic and civic space in South Sudan - Commission on Human Rights in South SudanEnglish (solamente)
A/HRC/54/CRP.7International Independent Expert Mechanism to Advance Racial Justice and Equality in the Context of Law Enforcement - Visit to the United States of AmericaEnglish (solamente)
A/HRC/54/CRP.8El aparato estatal, sus mecanismos de represión y las restricciones al espacio cívico y democrático - Misión internacional independiente de determinación de los hechos sobre la República Bolivariana de VenezuelaEnglish | Español
A/HRC/54/CRP.9La Dirección de Acciones Estratégicas y Tácticas del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana y su relación con las antiguas Fuerzas de Acciones Especiales - Misión Internacional Independiente de Determinación de los Hechos sobre la República Bolivariana de VenezuelaEnglish | Español