Skip to main content

80º Aniversario del Año de Conmemoración del Holocausto Romaní

Anuncio de lanzamiento

Mapa de la Memoria Romaní en las Américas

8 de abril de 2024

En conmemoración del Día Internacional del Pueblo Romani 2024, nos complace presentar el Mapa de la Memoria Romaní en las Américas. Este proyecto es una iniciativa colaborativa que busca mapear los lugares de memoria del pueblo romani . El mapa está disponible en los siguientes enlaces:

Puedes acceder al Mapa de la Memoria Romaní en las Américas a través del sitio web del Gonzaga University Center for Global Engagement (versión en inglés), del Instituto de Ciencias Antropologicas de la Universidad de Buenos Aires (versión en español) y de la Associação International Mayle Sara Kali (versión en portugués). Este proyecto es coordinado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH).

Aprovechamos esta ocasión para anunciar una nueva convocatoria de contribuciones e invitamos a todos a presentar propuestas de lugares de memoria para incluir en el mapa. La fecha límite para enviar contribuciones es el 15 de junio de 2024.

Mapa de la memoria romaní de las Américas

Antecedentes

El Mapa de la Memoria Romaní en las Américas forma parte de los esfuerzos del ACNUDH en la lucha contra el antigitanismo y en la construcción de políticas de memoria, Este proyecto también es el resultado de las discusiones llevadas a cabo durante el evento Memorialización como estrategia de combate al antigitanismo en las Américas. realizado en mayo de 2023, en la UPEACE. El trabajo del ACNUDH sobre los derechos del pueblo gitano/romaní se basa en el  informe de 2015 del Relator Especial de la ONU sobre Cuestiones de Minorías, centrado en la lucha contra el antigitanismo, entendido como una forma específica de racismo contra el pueblo gitano/romaní. Este trabajo también se fundamenta en los informes publicados por el Relator Especial de la ONU sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición. En el documento de 2020, se destaca::

“el rol crucial de los procesos de memorialización en el contexto de la justicia transicional, lo que está plenamente reconocido por normas y estándares del derecho internacional contemporáneo. El trabajo realizado sobre dichas violaciones acaecidas en el pasado permite reflexionar sobre el presente y determinar temáticas contemporáneas relacionadas con la exclusión, la discriminación, la marginación y los abusos de poder, a menudo vinculados a culturas políticas tóxicas. Un trabajo positivo de la memoria contribuye al desarrollo de culturas democráticas y respetuosas de los derechos humanos y da cumplimiento a la obligación jurídica de los Estados de garantizar los derechos humanos.”

Proceso

En julio de 2023 fue lanzado un llamado para contribuciones para el Mapa de la Memoria Romaní en las Américas.

Dos comités de revisión independientes - un Panel de Especialistas y un Consejo de Revisión, compuestos por defensores de los derechos humanos del pueblo romaní de las Américas e instituciones académicas - fueron convocados para revisar los materiales enviados en respuesta al llamado a contribuciones. Los comités llevaron a cabo un trabajo detallado, evaluando las contribuciones y examinando minuciosamente los materiales según criterios que incluían adecuación y precisión histórica, con el objetivo de asegurar un enfoque basado en los derechos humanos y prevenir posibles daños. Un resumen del proceso, la revisión y las consultas está disponible en este enlace.

A partir de esta revisión, se incluyeron 29 Puntos de Memoria Romaní a lo largo de las Américas en esta primera edición del mapa.

Nota sobre la terminología utilizada en el mapa

Exención de responsabilidad

Contactos

Para consultas, por favor dirigirse a: [email protected] y/o [email protected].

La memorialización como estrategia de combate al antigitanismo

Programa de Acción 2024

Entre los días 2 y 3 de agosto de 1944, los administradores del campo de exterminio nazi Auschwitz-Birkenau clausuraron el "Zigeunerlager", la sección del campo donde estaban recluidas las personas romaníes. Durante ese período, más de 3.000 romaníes, incluyendo mujeres, niños y ancianos, fueron asesinados. Por ello, en el 2 de agosto se conmemora el Día Internacional del Holocausto Romaní.

El 80º aniversario del Holocausto romaní será conmemorado en agosto de 2024 y esta será una gran oportunidad para fortalecer el compromiso de los gobiernos, la sociedad civil y el público en general en la lucha por la memorialización, así como capacitar a los defensores de los derechos humanos gitanos/romaníes y resaltar el impacto del antigitanismo. El camino hacia el 2 de agosto de 2024 y el período posterior ofrece amplias oportunidades para la sensibilización, así como para promover los derechos del pueblo gitano/romaní, su inclusión, la lucha contra el antigitanismo y el fortalecimiento de la comprensión y la memoria pública relacionadas a los derechos humanos del pueblo gitano/romaní en el mundo. EL ACNUDH trabajará con sus socios antes, durante y después de las conmemoraciones del 80º aniversario, llevando a cabo una serie de acciones destinadas a fortalecer la labor en materia de derechos humanos para hacer frente al antigitanismo y promover la implementación de políticas públicas de conmemoración a nivel nacional.

Antecedentes

La situación de los gitanos en todo el mundo, con especial atención al antigitanismo, es el tema de un informe de 2015 del Relator Especial de la ONU sobre Cuestiones de las Minorías.

La persecución y exclusión de los romaníes no se limita al periodo nazi y persiste hasta hoy. Estudios recientes indican que la comunidad romaní ha enfrentado niveles significativos de discriminación y hostilidad tanto en Europa como en las Américas. En los últimos años se reportaron violaciones de derechos humanos de personas gitanas/romaníes en casi todos los aspectos de la vida, incluyendo educación, salud, vivienda, empleo y acceso a servicios básicos. Estas violaciones son el resultado del antigitanismo. Los episodios de racismo contra las personas gitanas/romaníes han afectado a todas las sociedades europeas sin excepción, y esta forma de discriminación también está presente en otros continentes. En América, desde su llegada en el siglo XVI, las familias gitanas/romaníes han experimentado prejuicios y discriminación, siendo sometidas a persecución, deportación y legislación antigitana promulgada por diversos gobiernos a lo largo de la historia. En períodos de crisis, como la pandemia del COVID-19 y los conflictos armados en Siria y Ucrania, los prejuicios y la estigmatización aumentan, incrementando así el riesgo de abusos contra los derechos humanos de las minorías.

A la brevedad se publicarán más detalles de las acciones, comenzando con el lanzamiento, en línea, en enero de 2024 del Mapa de la Memoria Romaní en las Américas, construido de manera colaborativa.

Contactos: [email protected] y [email protected].


Flyer: Memorialization as a Strategy to Tackle Antigypsyism in the Americas (17-18 MAY 2023 Hybrid format (online and in person Registration)

 

Mesa redonda

La memorialización como estrategia frente al antigitanismo en las Américas

17-18 de mayo de 2023
UPEACE, Costa Rica

La Sección de Pueblos Indígenas y Minorías (IPMS) de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) y la Universidad para la Paz (UPEACE) organizan la mesa redonda internacional "La memorialización como estrategia para enfrentar el antigitanismo en las Américas" los días 17 y 18 de mayo de 2023. El evento se celebrará en San José, Costa Rica, y en formato híbrido (presencial y online).

La mesa redonda se celebra con la participación del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Cuestiones de las Minorías y en colaboración con organizaciones de la sociedad civil..

La mesa redonda pretende dar seguimiento a los esfuerzos globales de la ONU para consolidar los derechos del pueblo gitano y combatir el antigitanismo, sus raíces históricas y su impacto en el presente. El evento también pretende hacer un balance del estado actual de las políticas de inclusión de los gitanos en las Américas y fomentar los procesos de construcción y valorización de la memoria de este pueblo en los espacios públicos y privados.

El aspecto en línea de la mesa redonda tendrá lugar a través de ZOOM y es gratuito y abierto al público, pero la inscripción es obligatoria. Una vez inscrito, recibirá instrucciones sobre cómo participar en este acto.

Se ofrece interpretación del español al inglés y viceversa.

El acto será público y la reunión en línea se retransmitirá en el canal Youtube de UPEACE.

Para asistir al acto, inscríbase a continuación.

Para más información, consulte: Nota conceptual (PDF)

Para cualquier pregunta relacionada con las inscripciones, póngase en contacto con Aline Miklos: [email protected]

Los organizadores esperan sus preguntas y su participación activa.

Los romaníes y los Travellers se enfrentan a una discriminación generalizada (y, a menudo, a la segregación) en muchos ámbitos de la vida, entre ellos:

  • policía
  • sistemas de justicia
  • vivienda
  • educación
  • empleo
  • salud 

En algunos países, los romaníes están dramáticamente sobrerrepresentados entre los niños acogidos por el Estado. Existe una negación generalizada de la existencia de la discriminación y el racismo contra los romaníes.

En cumplimiento de una resolución del Consejo de Derechos Humanos, la Oficina de Derechos Humanos de la ONU apoyó al Relator Especial sobre Cuestiones de las Minorías en 2015 en la elaboración de un estudio global sobre la situación de los derechos humanos de los gitanos en todo el mundo. La resolución del Consejo de Derechos Humanos y el estudio reconocen que el antigitanismo -la forma específica de racismo a la que se enfrentan los gitanos- constituye un importante obstáculo para la inclusión social exitosa de los gitanos y el pleno respeto de sus derechos humanos.

La Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas trabaja en varios países para reforzar el ejercicio efectivo de los derechos humanos por parte de los romaníes y los Travellers. Lo hace mediante el apoyo a la labor de desarrollo de políticas gubernamentales sobre la inclusión de los romaníes, el fortalecimiento de las capacidades de los romaníes -y en particular de las mujeres romaníes- para participar en la toma de decisiones a nivel local, regional, nacional e internacional, así como trabajando para desafiar los patrones y las prácticas de discriminación y abuso. Varios activistas de los derechos de los romaníes de países de todo el mundo han participado también en el programa del ACNUDH Programa de Becas para Minorías

Véase también la publicación del ACNUDH sobre Desalojos forzosos de romaníes y nómadas  (2014).

Artículos de interés

Trabajar por una política más inclusiva hacia los inmigrantes gitanos en Francia
La Oficina Regional de Derechos Humanos de la ONU para Europa trabaja con organizaciones de la sociedad civil y el Gobierno francés para cambiar la política de desalojos forzosos de gitanos migrantes en Francia.  

Preparando el camino hacia un futuro mejor para las familias gitanas de Serbia
La Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y sus socios colaboraron con el Gobierno serbio para garantizar el cumplimiento de las normas de derechos humanos en el proceso de traslado de las familias romaníes de los barrios marginales de la capital serbia, Belgrado.  

La política de exclusión continúa en Roma y sus alrededores
Los migrantes romaníes y sus defensores describen las condiciones de vida en los campamentos y los desalojos forzosos por parte de las autoridades locales en Roma, Italia.  

Empoderamiento de los gitanos en la Hungría rural
La ONU y la sociedad civil se esfuerzan por capacitar a los gitanos de la región de Cserehát en su lucha contra la exclusión socioeconómica y la discriminación racial.

Llevar la inclusión a las comunidades romaníes de las zonas rurales de Moldavia
En Moldavia, los esfuerzos por mejorar el acceso a los servicios básicos de los gitanos que viven en algunas de las comunidades rurales más excluidas contribuyen a apoyar su integración.

Entre la tradición y la exclusión: la lucha por el derecho a montar una caravana
Candy Sheridan defiende los derechos de los nómadas irlandeses que fueron desalojados de la granja Dale en Basildon (Reino Unido) hace más de un año.

“Un poco de dinero marca la diferencia”
El activista de los derechos humanos de los gitanos, Valeriu Nicolae, dirige y financia con sus propios recursos un proyecto destinado a ofrecer a los jóvenes de un gueto de Bucarest un futuro libre de drogas y delincuencia a través de la educación y el deporte.

Proyectos innovadores de base para la integración de los gitanos en la República Checa
La Oficina de Derechos Humanos de la ONU ha acogido con satisfacción los proyectos de integración de la población gitana puestos en marcha por las autoridades locales de Ostrava (República Checa). Lamentablemente, las voces críticas de la sociedad civil fueron excluidas en el proceso.

La política de exclusión continúa en Roma y sus alrededores
Los migrantes romaníes y sus defensores describen las condiciones de vida en los campamentos y los desalojos forzosos por parte de las autoridades locales en Roma, Italia.
Enlaces relacionados

Llamado a contribuciones: Mapa de la Memoria Romaní en las Américas 
Fecha límite: 15 de junio de 2024