Skip to main content

Publications

Le HCDH et les droits de l’homme des personnes LGBTI

 

Cours en ligne sur les droits des personnes LGBTI

Le cours en ligne du HCDH sur les droits des lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexes (LGBTI) est destiné au personnel des Nations Unies, aux agents de l’État, à la société civile, aux institutions nationales des droits de l’homme et à d’autres parties prenantes. Il fournira aux apprenants des informations sur les termes et concepts clés relatifs aux personnes LGBTI, les mythes et stéréotypes préjudiciables, les violations des droits de l’homme auxquelles sont confrontées les personnes LGBTI, le rôle des Nations Unies et les mesures que les fonctionnaires des Nations Unies et autres agents peuvent prendre pour lutter contre la violence et la discrimination à l’égard des personnes LGBTI.

Cours en ligne sur les droits des personnes LGBTI (2020)
English

Si vous n'avez pas encore de compte, veuillez d'abord créer votre compte. Accédez au guide de l'utilisateur en ligne si vous avez besoin d'aide pour créer un compte.

Regard sur les personnes intersexes

La note d’information sur les personnes intersexes de 2019 offre une analyse approfondie des violations spécifiques des droits de l’homme auxquelles sont confrontées les personnes intersexes et des obligations correspondantes des États en matière de droits de l’homme. Elle décrit les lacunes, les difficultés et les avancées pour tracer la voie à suivre afin de garantir le respect, la protection et la réalisation des droits des personnes intersexes.

Note d’information sur les personnes intersexes (2019)
PDF: English | Français

Nés libres et égaux : une boîte à outils pour les États

Le document Nés libres et égaux décrit la source et la portée de certaines des obligations juridiques fondamentales des États pour protéger les droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT). Cette publication est conçue comme un outil visant à aider non seulement les États à mieux comprendre la nature de leurs obligations et les mesures nécessaires pour les remplir, mais aussi les militants de la société civile, les défenseurs des droits de l’homme et autres acteurs qui cherchent à demander des comptes aux gouvernements pour des violations du droit international des droits de l’homme.

Nés libres et égaux, édition révisée (novembre 2019)
PDF : English

La première édition (2012) est disponible dans les six langues officielles de l’ONU.
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
Traductions non officielles : Farsi فارسی  Khmer ភាសាខ្មែរ | Portugais Português | Tetum Lia-Tetun | Turc Türkçe | Vietnamien Tiếng Việt Nam

Vivre libres et égaux : bonnes pratiques adoptées par les États

Le manuel Vivre libres et égaux fournit plus de 200 exemples de la manière dont les États luttent contre la violence et la discrimination à l’encontre des lesbiennes, des gays, des bisexuels, des transgenres (LGBT) et des personnes intersexes.

Le manuel Vivre libres et égaux propose des conseils et des sources d’inspiration basés sur des initiatives prises par des gouvernements, des tribunaux, des parlements, des institutions nationales des droits de l’homme et d’autres acteurs dans le monde entier afin de mettre en œuvre les normes internationales en matière de droits de l’homme. Les conseils aux États reposent également sur les recommandations des Nations Unies pour protéger, respecter et réaliser les droits des personnes LGBT. En outre, ce manuel décrit les lacunes et les difficultés rencontrées et émet des recommandations sur les mesures à prendre pour tenter de les régler.

Il s’agit d’un outil essentiel pour les agents de l’État, les parlementaires, les juges, les responsables d’institutions nationales des droits de l’homme, les défenseurs des droits de l’homme, ou toute autre personne intéressée par le respect des droits fondamentaux des personnes LGBTI.

Vivre libres et égaux
PDF : English | Español


Ressources sur la lutte contre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle, l’identité de genre et les caractéristiques sexuelles

Apprenez-en davantage sur les difficultés auxquelles sont confrontés les lesbiennes, les gays, les bisexuels, les transgenres (LGBT) et les personnes intersexes dans le domaine des droits de l’homme partout dans le monde. Découvrez les mesures que vous pouvez prendre pour protéger leurs droits et lutter contre la violence et la discrimination fondées sur l’orientation sexuelle, l’identité de genre et les caractéristiques sexuelles.

Notes d’information de la campagne « Libres & égaux » des Nations Unies

Identité de genre
PDF : 中文 | English | Français | русский | Español
et traduction non officielle : Portugais Português

Bisexualité
PDF : 中文 | English | Français | русский | Español
et traduction non officielle : Portugais Português

Harcèlement et violence en milieu scolaire
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Portugais Português | Créole

Refuge et asile
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español

Droits des personnes LGBT : foire aux questions
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Farsi فارسی  Portugais Português | Tetum Lia-Tetun

Intersexe
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español

Orientation sexuelle et identité de genre dans le droit international des droits de l’homme
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Farsi فارسی  Portugais Português

Égalité et non-discrimination
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Farsi فارسی  Portugais Português | Créole

Incrimination
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Farsi فارسی  Portugais Português

Violence homophobe et transphobe
PDF : العربية  | 中文 | English | Français | русский | Español
et traductions non officielles : Farsi فارسی  Portugais Português | Créole


Autres notes d’information, brochures, infographies et séries de documents d’information du HCDH

Le documentLes Nations Unies prennent position : combattre la discrimination sur la base de l’orientation et de l’identité sexuelles est le fruit d’une collaboration entre le HCDH, le PNUD, l’ONUSIDA et l’OMS. Il est disponible sous forme de dépliant couleur en version standard ou imprimable, ainsi qu’en version simplifiée au format A4.

Infographie : lorientation sexuelle et l’identité de genre tout au long de l’histoire
PDF : English
Série de documents d’information du HCDH sur la santé et les droits en matière de sexualité et de procréation – Lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et personnes intersexes
PDF : English