Обеспокоенность по поводу насилия в отношении политических партий и кандидатов в преддверии выборов в Пакистане

Ввиду парламентских выборов в Пакистане, которые пройдут в ближайший четверг, мы осуждаем все акты насилия в отношении политических партий и кандидатов и настоятельно просим власти поддерживать основные свободы, необходимые для осуществления значимого демократического процесса при всестороннем участии.

В предвыборный период мы получили не менее 24 сообщений о случаях нападений вооруженных групп людей на членов политических партий.

Демократические достижения Пакистана последних 15 лет были завоеваны с большим трудом, несмотря на множество проблем в области безопасности и экономики. Предстоящие выборы важны для подтверждения приверженности страны принципам демократии и прав человека, поэтому необходимо обеспечить право на участие в них всего населения, включая женщин и представителей меньшинств.

Поэтому мы обеспокоены продолжающимися в период выборов гонениями, арестами и длительным содержанием под стражей лидеров партии Техрик-и-Инсаф (Движение за справедливость) и их сторонников. Против бывшего премьер-министра Имрана Хана было возбуждено множество уголовных дел, в связи с чем он был дисквалифицирован как кандидат и приговорен к длительным срокам тюремного заключения. Мы ожидаем, что вышестоящие суды тщательно рассмотрят эти решения в соответствии с применимыми правами на надлежащую правовую процедуру и справедливое судебное разбирательство, а также в соответствии с более широкими международными обязательствами Пакистана в области прав человека. Все участвующие в выборах партии должны иметь возможность честной конкурентной борьбы.

Кроме того, выборы служат напоминанием о том, с какими препятствиями в Пакистане сталкиваются женщины и сообщества меньшинств, особенно ахмади. Несмотря на то, что 22 процента мест в Национальном парламенте отведены женщинам, некоторые политические партии, очевидно, не выполняют законного требования, согласно которому в партийных списках пять процентов кандидатов должны составлять женщины. Отдельные списки избирателей, как это происходит в случае с ахмади, способствуют преследованиям и проявлениям насилия в отношении этой группы людей, несмотря на гарантированные им конституцией Пакистана равные права.

Принимая во внимание политический путь Пакистана, Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк призывает власти обеспечить полностью свободное и справедливое голосование, вновь заявить о приверженности демократическому процессу и намерении создавать условия для защиты и продвижения всего спектра тесно связанных между собой экономических, социальных, культурных, гражданских и политических прав.