Пресс-релизыУправление Верховного комиссара по правам человека
По данным Управления ООН по правам человека, более 306 тысяч человек были убиты в ходе конфликта в Сирии
28 июня 2022
Поделиться
ЖЕНЕВА (28 июня 2022 г.) – Сегодня Управление ООН по правам человека опубликовало доклад, в котором указано, что в ходе конфликта в Сирии в период с 1 марта 2011 года по 31 марта 2021 года были убиты 306 887 мирных жителей*. Эта цифра основана на тщательной оценке и статистическом анализе имеющихся данных о жертвах среди гражданского населения. Это самая высокая оценка числа жертв среди гражданского населения в результате конфликта в Сирии.
В докладе, подготовленном для Совета по правам человека, говорится о 143 350 жертвах среди гражданского населения, каждая из которых была задокументирована различными источниками с указанием подробной информации, включая полное имя, дату и место гибели. Кроме того, в тех случаях, когда данных было недостаточно, использовались такие статистические методы, как подстановка и множественная система оценки. При помощи этих методов были установлены еще 163 537 жертв среди мирного населения. Таким образом, общее число жертв, согласно оценке, составило 306 887 человек.
«Количество жертв конфликта, указанное в докладе, это не просто абстрактный набор цифр. За ними стоят жизни людей. Гибель каждого из этих 306 887 мирных жителей, вероятно, серьезно отразилась на жизни их семьи и их сообщества, – заявила Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет. –
Работа по мониторингу и документированию смертей, связанных с конфликтом, которую проводят организации гражданского общества вместе с ООН, играет ключевую роль в установлении истины, привлечении виновных к ответственности и обеспечении эффективных средств правовой защиты в интересах этих семей и сообществ. Кроме того, этот доклад позволяет понять масштабы и серьезность этого конфликта».
«Я хочу пояснить, что эти люди были убиты непосредственно в результате военных действий. Сюда не включены многочисленные случаи гибели гражданских лиц, связанные с отсутствием доступа к медицинским услугам, питанию, чистой воде и другим основным правам человека. Их количество еще предстоит оценить», – подчеркнула Бачелет.
В докладе также представлены данные по задокументированным смертям с разбивкой по возрасту, полу, году, провинции, предположительно виновных лицах и причине смерти с указанием вида оружия. Цифра 306 887 говорит о том, что в среднем за последние 10 лет каждый день насильственной смертью умирали 83 человека.
В докладе отмечается, что «количество жертв среди гражданского населения за последние 10 лет составляет огромную цифру, равную 1,5 процента от общей численности населения Сирийской Арабской Республики по состоянию на начало конфликта, что вызывает серьезное беспокойство по поводу неспособности сторон конфликта соблюдать нормы международного гуманитарного права по защите гражданских лиц».
Эта статистическая работа основана на прежних усилиях по оценке количества прямых жертв конфликта. В 2013 и 2014 годах по заказу Управления ООН по правам человека трижды проводился статистический анализ задокументированных убийств в Сирии, но эта работа была прекращена, поскольку ситуация в стране осложнилась, и Управлению стало сложно поддерживать необходимые стандарты качества и верификации. В 2019 году Управление возобновило усилия по сбору информации и оценке количества жертв, в том числе в Сирии, в рамках отчетности по глобальному показателю «Число связанных с конфликтами смертей» (показатель достижения ЦУР 16.1.2).
В докладе говорится о проблемах при учете потерь среди гражданского населения во время конфликта, в том числе о непосредственных рисках для представителей гражданского общества, которые пытаются получить доступ к местам гибели людей.
«Когда представители гражданского общества занимаются учетом количества жертв, их жизнь может оказаться под угрозой. В докладе указано, что они сталкиваются с многочисленными проблемами при документировании случаев гибели людей, в том числе с потерей проверенных источников информации, поскольку люди перемещаются или находятся в условиях информационной блокады; с ограничением или отсутствием доступа к мобильным данным, интернету и электричеству, необходимым для сбора и передачи информации; с ограничением передвижения и слежкой».
Несмотря на эти проблемы, уже более десяти лет «ведется постоянная систематическая работа» по документированию жертв на местах. Данные, которые использовались при подготовке доклада, получены благодаря мужеству отдельных людей и групп.
При подготовке доклада Управление использовало данные за различные периоды последних десяти лет из восьми источников: Дамасский центр исследований в области прав человека; Центр статистики и исследований в Сирии; Сирийская сеть в защиту прав человека; Сирийская обсерватория по правам человека; Центр документирования нарушений; база данных Шухада (Сирия); правительственные документы и данные Управления ООН по правам человека.
«Работа по документированию поддающейся проверке информации по каждой из жертв, проведенная специалистами, имеет огромное значение. Этот процесс сконцентрирован на жертвах, в его основе лежат интересы отдельных лиц, их семей и сообществ. Он гарантирует, что убитые не будут забыты, а в рамках привлечения виновных к ответственности и осуществления ряда прав человека будет доступна необходимая информация», – говорится в докладе.
«Пока конфликт не закончился, сохраняется постоянная угроза жизни для гражданского населения. В этой связи крайне важно, чтобы все государства, ООН и гражданское общество использовали все доступные им средства для прекращения этого конфликта и обеспечения перехода к миру».
КОНЕЦ
*Соответственно, общее число жертв среди гражданского населения оценивается в 306 887 человек. Доверительный интервал составляет 95 процентов. Это означает, что с учетом полученных данных и при условии, что модель верна, существует 95-процентная вероятность того, что реальное число жертв среди гражданского населения составляет от 281 443 до 337 971 человек.
Смотретьполную версию доклада с дезагрегированными данными, представленными в диаграммах, и с описанием статистических методов, использованных при его подготовке.