Skip to main content

Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека

Доклад ООН о ситуации в Судане: осада Эль-Фашера должна быть остановлена

20 декабря 2024

Энтони Хедли, УВКПЧ
© Энтони Хедли, УВКПЧ

ЖЕНЕВА – По данным доклада Управления ООН по правам человека, в результате продолжающейся осады и боевых действий в столице штата Северный Дарфур Эль-Фашере были убиты не менее 782 и ранены свыше 1143 гражданских лиц. Тысячи мирных жителей находятся в осажденном городе без каких-либо гарантий безопасной эвакуации и рискуют быть убитыми или ранеными в ходе неизбирательных атак одной из сторон конфликта.

«Продолжение осады Эль-Фашера и непрекращающиеся бои ежедневно приносят колоссальные разрушения», – заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк.

«Так больше не может продолжаться. Силы быстрого реагирования должны прекратить эту ужасающую осаду. Я призываю все стороны конфликта остановить атаки на гражданское население и объекты инфраструктуры, а также соблюдать свои обязанности и обязательства в соответствии с международным правом в области прав человека».

За семь месяцев осады Эль-Фашер стал полем битвы между СБР и Вооруженными силами Судана (ВС), действующими при поддержке объединенных сил союзников, в состав которых входят Освободительная армия Судана Минни Минави, Движение за справедливость и равенство Джибрила Ибрагима и ряд небольших вооруженных группировок. Применение сторонами оружия взрывного действия в густонаселенных районах вызывает серьезную обеспокоенность авторов доклада с точки зрения соблюдения принципа предосторожности и запрета неизбирательных нападений.

Доклад основан на информации, полученной в ходе проведенных в октябре и ноябре этого года интервью с 52 жителями Эль-Фашера, которым удалось бежать из города, и подтвержденной многочисленными независимыми источниками. По данным доклада, густонаселенные жилые районы регулярно подвергаются интенсивным обстрелам со стороны СБР, авиаударам со стороны ВС Судана, а также артиллерийским обстрелам как со стороны ВС Судана, так и со стороны их союзников. Авторы доклада напоминают, что нападения на гражданское население и гражданские объекты могут быть приравнены к военным преступлениям.

По данным доклада, в июне в ходе масштабной эскалации боевых действий стороны вели тяжелые бои в жилых районах, в результате чего были убиты десятки гражданских лиц. Кроме того, они использовали дома в военных целях, нападали на рынки и грабили их. «Люди гибли в своих домах, на рынках, у больниц и на улицах», – говорится в докладе. В районе Аль-Тавра Джануб «жители несколько дней не могли собрать на улицах тела погибших из-за постоянных ударов и интенсивных перестрелок».

Роддом Аль-Сауди, единственная государственная больница в Эль-Фашере, где проводят хирургические операции, а также предоставляют услуги в области сексуального и репродуктивного здоровья, неоднократно подвергался обстрелам со стороны СБР. Также в докладе задокументирован рост случаев сексуального насилия с начала осады города. В августе обстрелу со стороны СБР подвергся медицинский центр Тумбаси, в результате 23 человека погибли и 60 получили ранения.

В докладе говорится о постоянных атаках СБР на лагеря, где живут внутренне перемещенные лица, в частности Замзам и Абу Шук.

Сейчас в лагере для ВПЛ Замзам, расположенном в 15 километрах от Эль-Фашера, проживают тысячи внутренне перемещенных лиц. Здесь усилилось присутствие объединенных сил, поддерживающих ВС Судана, при этом лагерь шесть раз подвергался артиллерийскому обстрелу со стороны СБР, в результате чего, по сообщениям, погибли не менее 15 жителей лагеря. На этом фоне, а также с учетом сообщений о том, что стороны расширяют мобилизацию в племенах по всему Дарфуру, ожидается дальнейшая активизация боевых действий.

«В случае масштабной атаки на лагерь Замзам и город Эль-Фашер их жители столкнутся с катастрофическими последствиями на всех уровнях в условиях и без того тяжелой гуманитарной ситуации и голода», – сказал Тюрк.

«Необходимо приложить максимальные усилия, в том числе международному сообществу, для предотвращения такой атаки и прекращения осады».

Верховный комиссар ООН по правам человека также призвал все стороны конфликта поддержать переговорные усилия в духе доброй воли и немедленно прекратить боевые действия.

Текст доклада: https://www.ohchr.org/en/documents/country-reports/report-ohchr-sudan-country-office-siege-el-fasher-north-darfur-may-2024

Видео-заявление Верховного комиссара от 19 декабря 2024 года https://vimeo.com/1040817188/9808410156?share=copy

Выпуск новостей по тему доклада о ситуации в Судане https://vimeo.com/1040836210/ac719221ce?share=copy и фотографии:

  1. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Атаки на гражданское население, охраняемые лица и объекты, включая медицинские учреждения, могут быть приравнены к военным преступлениям. Необходимо продолжить расследование, чтобы установить факты совершения серьезных преступлений согласно международному праву и определить индивидуальную уголовную ответственность».
  2. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Мы видим, что стороны постоянно игнорируют международное право в области прав человека и международное гуманитарное право. Об этом свидетельствуют неизбирательные атаки с применением оружия с широким радиусом поражения в городских районах».
  3. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Свидетели, жертвы и пострадавшие рассказали нам об интенсивных боевых действиях, о том, что в июне и в июле, когда боевые действия заметно обострились, они оказались заперты в жилых кварталах и не могли покинуть свои дома. В Эль-Фашере нет безопасных мест».
  4. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Силы быстрого реагирования несут особую ответственность как сторона, осаждающая Эль-Фашер и контролирующая въезд и выезд из города. При этом все стороны сыграли свою роль в создании катастрофической ситуации, которую мы наблюдаем сегодня в Эль-Фашере».
  5. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Мы снова призываем все стороны конфликта соблюдать свои обязательства в соответствии с международным правом, в частности с международным гуманитарным правом, и выполнять свои обещания по защите гражданского населения и соблюдению права в области прав человека и международного гуманитарного права в соответствии с Джиддской декларацией, подписанной обеими сторонами в мае 2023 года».
  6. Аудио (на английском) – Ли Фанг, Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека – Судан (УВКПЧ): «Стороны конфликта не только не стремятся к деэскалации ситуации, но и готовятся к продолжению атак и боевых действий в Эль-Фашере. Мы обеспокоены в связи с постоянными атаками на лагерь беженцев Замзам. Мы призываем срочно обеспечить защиту гражданского населения, уважение международного гуманитарного права и соблюдение прав человека жителей Эль-Фашера».
  7. Фото: Лагерь беженцев Иридими около Ирбы, Чад 15/10/2024
  8. Фото: Суданские беженцы у отделения УВКБ ООН в лагере беженцев Иридими около Ирбы, Чад 15/10/2024
  9. Фото: Специалисты ООН по правам человека перед встречей в лагере беженцев Иридими около Ирбы, Чад 15/10/2024
  10. Фото: Специалисты ООН по правам человека встречаются с беженцами в лагере Иридими около Ирбы, Чад 15/10/2024
Дополнительная информация и запросы СМИ:

В Женеве
Лиз Троссел + 41 22 917 9296 / [email protected]
Сейф Маганго + 41 22 917 9466 / [email protected]

Отметьте и поделитесь

X @UNHumanRights
Фейсбук unitednationshumanrights
Инстаграм @unitednationshumanrights

Страница доступна на: