Skip to main content

讲话 特别程序

联合国专家敦促国际社会为俄乌和平做出更大努力

2024年2月23日

日内瓦(2024年2月23日)——联合国专家*今天呼吁国际社会做出更大努力,按照《联合国宪章》规定结束俄乌战争,尽快找到和平之路。在俄罗斯全面入侵乌克兰两周年之际,专家们发表了以下声明:

数百万平民的生命持续受到威胁。必须始终对这些儿童、妇女和男子给予人道待遇,并尊重他们的尊严。和平不是空洞的口号,也不是抽象的概念。这是他们恢复正常生活的必要前提。

当人们遭到杀害、虐待、强迫失踪、性侵犯、流离失所、驱逐出境、任意拘留或接触有毒或放射性物质时,这是不正常的。当人们恐惧持续不断的炮击,当人们在不分昼夜拉响的防空警报中逃到避难所时,这是不正常的。当人们无法居住、就医、上学或享有文化遗产时,因为这些地方受到袭击或破坏,生活就会被扰乱。当农民因土地被地雷和爆炸物污染而无法耕种时,生存就会受到威胁。

战争在任何地方和任何情况下都是野蛮和残暴的。战争影响到了每一个人,特别是那些脆弱群体,例如青年人和老年人。

随着时间的推移,和平曙光仍无迹象,战争创伤不断加深,还将导致更多的痛苦和破坏。

我们希望毫不拖延地实现和平。战争和侵略违反了各国和各民族间共处的基本原则、人权和《联合国宪章》。

对于国际社会依循《联合国宪章》原则在乌克兰实现全面、公正和持久和平并保护所有人人权的一切努力,我们随时准备给予支持。必须为受害者和幸存者提供康复、恢复和补救,同时尊重少数群体的权利。

所有肇事者,包括那些行使上级权力的人,都必须对被指称犯下的大规模战争罪和其他暴行承担责任。必须找到下落不明和失踪人员,必须释放战俘和其他被任意剥夺自由者,必须让包括乌克兰儿童在内的被强行驱逐者返回家园。这些全是和平、和解和正义所必需的条件。

俄罗斯对乌克兰发动全面进攻以来,已造成超过1万名平民死亡,约有2万名平民受伤,战斗人员伤亡人数不详。乌克兰约有1800万人亟需人道主义援助,几乎占总人口的40%。其中包括生活在前线社区的300多万人,他们面临严重的资源短缺和持续的轰炸。虽然乌克兰境内仍有数百万人流离失所,但约有600万乌克兰人已逃往国外寻求庇护,其中大部分是妇女和儿童,这已成为历史上速度最快、规模最大的难民潮之一,他们也沦为世界上第三大难民人口。

受到这场战争影响的不仅仅是乌克兰,商业和供应链已然受到干扰,食品、能源、化肥和其他必需品价格飙升,全球生活成本危机加剧。

酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚特别报告员爱丽丝·吉尔·爱德华兹(Alice Jill Edwards);法外处决、即决处决或任意处决问题特别报告员莫里斯·蒂德博尔-宾兹(Morris Tidball-Binz);当代形式奴役包括其原因和后果问题特别报告员小保方智也(Tomoya Obokata);食物权特别报告员迈克尔·法赫利(Michael Fakhri);少数群体问题特别报告员尼古拉斯·勒夫拉(Nicolas Levrat);人权与国际团结独立专家塞西莉亚·贝利埃特(Cecilia Bailliet);受教育权特别报告员法丽达·沙希德(Farida Shaheed);文化权利领域特别报告员亚历山德拉·尚塔基(Alexandra Xanthaki);与享有安全、清洁、卫生和可持续环境有关的人权义务问题特别报告员戴维·博伊德(David. R. Boyd);促进民主和公平的国际秩序独立专家利文斯通·塞瓦尼亚纳(Livingstone Sewanyana);危险物质及废物的无害环境管理和处置对人权的影响问题特别报告员马科斯·奥雷利亚纳(Marcos A. Orellana);反恐中注意促进与保护人权和基本自由特别报告员本·索尔(Ben Saul);老年人享受所有人权问题独立专家克劳迪娅·马勒(Claudia Mahler);境内流离失所者人权特别报告员保拉·加维里亚·贝坦库尔(Paula Gaviria Betancur);法官和律师独立性特别报告员玛格丽特·萨特尔特瓦特(Margaret Satterthwaite);歧视妇女和女童问题工作组主席多萝西·埃斯特拉达·塔纳克(Dorothy Estrada Tanck),成员克劳迪娅·弗洛雷斯(Claudia Flores)、伊凡娜·克尔斯蒂奇(Ivana Krstić)、陆海娜(Haina Lu)和劳拉·尼林金迪(Laura Nyirinkindi)人权与跨国公司问题工作组主席兼报告员罗伯特·麦科克代尔(Robert McCorquodale),副主席费尔南达·霍本哈伊姆(Fernanda Hopenhaym),成员皮查蒙·约范同(Pichamon Yeophantong)、达米洛拉·奥贡比伊(Damilola Olawuyi)和埃尔兹别塔·卡尔斯卡(Elżbieta Karska)寻求真相、正义、赔偿和保证不再发生问题特别报告员费边·萨尔维奥利(Fabián Salvioli);暴力侵害妇女和女童及其原因和后果问题特别报告员雷姆·萨利姆(Reem Alsalem);享有安全饮用水和卫生设施的人权问题特别报告员佩德罗·阿罗霍-阿古多(Pedro Arrojo-Agudo);强迫或非自愿失踪问题工作组主席兼报告员阿瓦·巴尔德(Aua Baldé),副主席加布里埃拉·西卓妮(Gabriella Citroni),成员安可哈娜·妮拉派吉特(Angkhana Neelapaijit)、格拉日娜·巴拉诺斯卡(Grażyna Baranowska)和安娜·洛伦娜·德尔加迪略·佩雷兹(Ana Lorena Delgadillo Perez);当代形式种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为特别报告员阿什维尼·K.P.(Ashwini K.P.);非洲人后裔问题专家工作组主席芭芭拉·雷诺兹(Barbara G. Reynolds),成员多米尼克·戴伊(Dominique Day)、凯瑟琳·纳马库拉(Catherine Namakula)、米里亚姆·埃基奥多科(Miriam Ekiudoko)和比纳·德科斯塔(Bina D’Costa)任意拘留问题工作组主席兼报告员普里亚·高普兰(Priya Gopalan),负责来文的副主席马修·吉勒特(Matthew Gillett)和成员穆巴·马立拉(Mumba Malila)贩运人口特别是贩运妇女和儿童问题特别报告员西沃恩·穆拉利(Siobhán Mullally);残疾人权利特别报告员赫巴·哈格拉斯(Heba Hagrass)。

特别报告员、独立专家和工作组是被称为人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会独立实况调查和监测机制的总称,旨在处理世界各地的具体国别状况或专题问题。特别程序的专家们在自愿的基础上工作,他们既不是联合国工作人员,也不因其工作收取酬劳。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。

联合国人权办,国家页面——乌克兰俄罗斯联邦

更多信息和媒体请求,请联系:亚历山德罗·马拉(Alessandro Marra)[email protected] / +41 22 928 93 21

与其他联合国独立专家有关的媒体问询,请联系:玛雅·德鲁阿兹(Maya Derouaz)[email protected]或达里沙·因德拉古普塔(Dharisha Indraguptha)[email protected]

在推特上关注与联合国独立人权专家有关的新闻:@UN_SPExperts

在推特上关注与联合国酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚特别报告员有关的新闻:@DrAliceJEdwards

该页的其他语文版本: